최종 결정이 내려지면 알려주세요.

ㅋㅋㅋㅋ 겁나 보고 엄청 웃었어요. ㅋㅋ 이유는 밑에 분이 설명해주셨네요. 저도 영어로 글 쓰면 낯설어요. 하지만 한편으론 우와 내가 이 정도나 되다니!하고 뿌듯해요. 주변 친구들이나 선생님에게 계속 글 적은 것 피드백 해달라고 말해보세요. 글을 이렇게 적었다는 것은 나는 이렇게 알고 있다는 것이고, 남이 고쳐주면 그 부분은 내가 잘못알고 있었다는 말이니 점점 좋아질 수있는 기회라고 생각해요. 이번 학기부터 한국어 전공을 시작해서 한국어로 글 쓰기 시작했어요.(or 어요./습니다는 더 딱딱하고 polite느낌) 외국어로 작문하는 건('작문하다'보다 '글쓰다'를 더 많이 씁니다) 무척 어색해요. 왜냐하면 일상생활에서 별로 쓰지 않는 문법이나 문체적 용어(이건 한국인에게도 어려운 말이예요./'글쓰기용 용어'도 괜찮아요)도 써야하니까 낯선 느낌이네여. 6년동안 한국어를 독학으로 공부한 뒤에도 왜이렇게 유창하지 않죠? 지금까지 작문 4개 만들었어요. 실력을 더 늘리고 싶은데 어떻게 늘 수있을까요... 참 수수께끼네요. ㅎㅎ 도와주세요. 뜻은 다 이해할 수있어요. 그냥 좀 더 한국인스럽게? 자연스럽게 적었어요. 저는 한국인이지만 띄어쓰기는 아직도 힘드네요. 저도 언어 배우고 있는데 혹시 저에게 어떻게 공부했는 지 알려줄 수있어요? 나도 똑같이 배우고 싶어요.