Search from various English teachers...
Profile
I work in a University in Paris. I am passionate about English and the US. I like animals (i have a pug), movies, taking a drink with my friends, visiting Paris ... I practice Crossfit since 2015, enjoying very much this sport. I've got a lot of interest about everything so it will be a pleasure if you share with me your passions and hobbies. I'm sorry my English is not perfect and i tried to write this presentation on my own without google translator ;) I hope you will be interested with my profile and let's start talking Pauline
Learning
FrenchNative
English
German
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Exercice 5

    1. J’ai mis une ma fourchette et un mon couteau à l’écart de côté non pas à cause que j’étais rassasiée, mais parce que j’étais hors d’état excédée d’écouter la fadaise (langage trop soutenu) les bêtises qu’il disait.
    2. Son petit déjeuner a contenu était composé d'un toast avec du miel et une banane, c’était tout ce qu’elle est arrivée à savait avaler.
    3. Il est possible qu’en ce moment tes proches te regardent sur toi un peu d’ d'une autre manière, te connaissent d’autre part et cessent de te traiter d’emmerdeur incorrigible.
    4. Tu sais, en voyage long lors d'un long voyage il est toujours agréable d’écouter une voix envoûtante qui te raconte des histoires fantastiques.
    5. Enfin arrête-toi de mâchonner (peut être voulais tu dire "marmonner" qui aurait plus de sens dans ta phrase) et bégayer et dis-moi clairement ce qu’il s’est passé!
    6. Une ride sur son front donne une expression lamentable à sa face.son visage
    7. En Chine on a annulé l’impôt sur le revenu des personnes physiques qui ont les salaires moins inférieurs à 750 dollars par mois.
    8. Les impôts directs sont les impôts que l’Etat lève prélève directement de biens et de revenus d’un contribuable.
    9. La société de capitaux “Cornes et sabots” est a été fondée en 1921.
    10. L’augmentation du déficit de budget arrive à celle de la dette publique.

    0 voted
    November 5, 2018
    1
  • Corrected

    Grammaire

    (Se promener) s’étant promené dans la rue, il a rencontré son ancien ami.
    s’étant promené ou promenant??? En se promenant
    1.C'est le seul ami qu’il a dans cette ville.
    2.Vous avez vraiment de la grande chance.
    corrigez la faute
    Indiquez la tournure dont le sens est le plus proche de la phrase: ‘il s’agit de rendre vivante la peinture. »
    A) Il s’agit de valoriser la peinture.
    B) Il s’agit de faire vivre la peinture.
    C) Il s’agit de montrer une peinture vive.
    D) Il s’agit de donner une vie à la peinture.
    Indiquez la définition qui exprime le mieux le sens du mot : une fable.
    A) un récit merveilleux
    B) un conte moral
    C)un récit imaginaire
    D) une histoire invraissemblable.
    J’ai choisi DC, c’est correct? Il s'agit d'un conte moral, un conte est par définition imaginaire mais pas forcément invraissembable
    0 voted
    October 1, 2018
    1
  • Corrected

    Technologie sans-fils

    Est-ce que vous pouvez lire et corriger mon texte ?
    Merci

    Des appareils utilisant la technologie sans-fils ne cessent d'évoluer en termes de quantité, de capacité et de fonctionnalité. Le téléphone portable des années 1980s était connu comme le moyen de communication à distance à tout moment. Ces deux derniers siècles (siècles ? ou décennies ?), on a expérimenté l'évolution de la communication sans-fils 2G, 3G, 4G, la localisation avec une précision de quelques mètres à quelques centimètres complètement intégré dans un téléphone portable, suffisamment pour guider une personne sur la route ou dans un endroit inconnu. Le challenge de la technologie sans-fils reste à résoudre pour augmenter la précision de la localisation, techniquement la mesure de distance ou de direction par des ondes électromagnétiques. Ce qui peut mener à la création de nouvelles applications et servir le plus grand public.

    A noter : les phrases sont parfois trop longues et manquent de ponctuation. Des phrases plus courtes permettent au lecteur de reprendre son souffle et de saisir de manière plus claire le sens de la phrase.

    0 voted
    September 28, 2018
    1
  • Corrected

    une usine chimique doit s'installer dans la ville.

    De nos jours, de plus en plus d'usines chimiques se sont créées en ville à cause de la demande en développement de l'industrie. Dans le même temps, ils ont augmenté les opportunités d'emplois pour les locaux et dont la production a aussi stimulé l'économie locale. Cependant, selon moi, monter une usine de produits chimiques qui est à côté d'une zone urbaine est néfaste à la vie locale.


    Tout d'abord, la dégradation environnementale serait considérable. L'écosystème local serait menacé à cause de l'augmentation de la concentration en produits chimiques dans l'air, dans l'eau et dans le sol. Cela représenterait une catastrophe pour des plants aux alentours de la ville et pour les animaux vivant dans le parc. Sans parler des conséquences (on ne peut pas parler ici de nuisance quand il s'agit de la santé) pour la santé des citoyens.

    Et puis, le traitement des déchets dangereux est toujours un danger caché au quotidien. En cas d'accident dans le déplacement des déchets chimiques, la rivière qui traverse la ville pourrait être contaminée par les déchets toxiques (attention il y a une répétition de déchets dans la même phrase) de l'industrie.

    Et puis, tous les habitants risquent d'être victime d'une explosion chimique (ce n'est pas l'explosion qui est chimique). En 2015, une énorme explosion dans un entrepôt de produits chimiques avait fait 165 morts dans la ville portuaire de Tianjin, générant une atteinte intolérable aux locaux et au pays.


    Pour conclure, je ne suis pas d'accord avec la construction de cette usine, il faut aussi penser aux conséquences à long terme d'un tel projet. Les conséquences négatives de ce projet nous semblent plus importantes que ses avantages économiques.


    A noter : il faut faire attention aux temps employés car ici ce n'est pas très clair au début ... est ce que les usines ont déjà été construites ou non ? On ne le découvre qu'à la fin du texte. Être vigilent également aux genres et aux accords. Attention à ne pas toujours employer les mêmes mots trop souvent, ça alourdit le texte.

    0 voted
    September 21, 2018
    1
  • Corrected

    Minuscule dans les villes

    Les papillons et les fleurs sont la plus belle décoration d’une ville.
    Mais quand je vois des papillons ou d’autres insectes, je me pose la question où est-ce qu’ils ont pondu leurs œufs ?
    Les fleurs doivent être arrachées et jetées. L’herbe doit être tondue et la terre doit être nettoyée complètement avec des râteaux.
    La vie des insectes dans les villes est un extrême. Je voudrais que dans le jardinage des villes serve également la protection et la récupération d'une biodiversité faute d’influence anthropogène.
    0 voted
    September 21, 2018
    1
  • Corrected

    Des Habitudes Égyptiennes

    Certaines peintures de l'artiste égyptien Mohsen Abul-Azm racontent la vie quotidienne des -comme on l'appelle- quartiers public, les rues intérieures dans ces quartiers sont très étroites, ce n'est pas vraiment nécessaire de traverser la rue pour rendre visite aux voisins d'en face, mais il suffit d'ouvrir la fenêtre pour les trouver [emoji], les femmes au foyer profitaient de cet avantage pour passer le temps en bavardant.
    0 voted
    September 21, 2018
    1
  • Corrected

    Mes plantes d'intérieur

    Evidemment, le jardinage n'est pas facile pour moi. Récemment, il m'a fallu jeter trois plantes d'intérieur décidément mortes. Cependant, j'aimerais bien une maison pleine de verdure, donc j'ai racheté quatre plantes hier. Une collègue au travail aime bien aussi l'idée de s'entourer de feuillage, mais elle est contente de collectionner des plantes en plastique. Ça ne marchera pas du tout pour moi. Je déteste l'idée de soutenir la production des objets en plastique qui ne sont pas nécessaires. Il y a déjà une crise environnementale à cause de l'usage irresponsable du plastique. Qu'arrive t il aux fausses plantes fausses après qu'on en veuille plus ? Elles ne se décomposeront pas. Je comprends que c'est "commode", mais c'est aussi destructeur pour la planète et, pour moi, il n'y a pas de récompense ou fierté en collectionnant ces objets en plastiques qui ont l'air froids. Donc, je m'évertuerai à m'occuper bien de mes nouveaux amis les plantes pour que l'on puisse vivre ensemble longtemps en contentement.

    L'idée m'a traversé  l'esprit de donner des prénoms à mes plantes pour m'encourager plus psychologiquement à ne pas les oublier (mdr). Jusqu'à présent j'ai un Crassula Ovata, un Dypsis Lutescens, un Dieffenbachia Picta, un Ficus Elastica, un Hedera Helix, trois petits Aloe Vera et une plante sans étiquette dont je ne connais même pas le nom (je sais seulement que c'est une plante succulente). Peut-être que je m'amuserai bien en les nommant en référence à leur apparence ou à leur nom scientifique ou commun... Si vous avez des suggestions de prénoms ou bien des astuces pour faire bien pousser correctement les plantes, je serais ravie de les entendre ! :)

    ((La photo montre toutes de mes plantes sauf le mystère sans étiquette.))
    0 voted
    August 31, 2018
    3
  • Corrected

    Vous voyagez et vous arrivez dans un endroit qui vous fait penser: "je pourrais vivre ici"

    Quand je vivais aux Pays-Bas, je voyageais chaque weekend. J’aime connaître les différentes cultures et lieux. En Europe, c’est plutôt facile d'aller dans les autres villes, ou même dans les autres pays. J'ai visité de nombreuses villes, mais aucune n'est aussi belle que Pierrefonds.

    Pierrefonds est une petite commune française située dans le département de l'Oise dans la région Hauts-de-France. Elle a plus ou moins deux mille habitants et elle est à environ deux heures de train de Paris.

    C'est un village avec beaucoup de verdure et de nature. Même s'il est assez proche de Paris, l'air y est frais et l'atmosphère calme. Il n'y a pas de grands immeubles et les habitants vivent dans des maisons confortables et pittoresques, avec de jolis jardins sur le devant.

    Mais la chose la plus impressionnante à propos de Pierrefonds est son magnifique château. En plein centre du village, parmi les maisons et les pins, s'élève l'un des plus grands et des plus beaux châteaux que j'ai visité (et j'ai beaucoup visité!)

    Quand j’étais là-bas, assis dans un café agréable, buvant un délicieux chocolat chaud, émerveillé par la vue d'un château de conte de fée, j'ai même pensé que je pourrais y vivre quelques mois.

    J'ai commencé à rêvasser.

    Ne serait-ce pas merveilleux de regarder la couleur orange des pins de l'automne tomber et être remplacée par le gris de l’hiver européen? Et ne serait-ce pas époustouflant de voir l'apathie et le froid du château fondre pour le printemps coloré? Ce serait certainement incroyable de se baigner dans le lac près du château sous les températures montantes de l’été.

    Et c'était à ce moment-là que la serveuse grossière du café s'est présentée devant moi et, parlant en français rapide comme l'éclair, elle m'a demandé si je voulais payer en espèces ou par carte.

    Ma rêverie a été brisée.
    0 voted
    August 31, 2018
    1
  • Corrected

    Choisir un sujet

    J'apprends le français avec un enseignant depuis plus ou moins six mois, plus ou moins. A chaque séance, je dois choisir un sujet afin que nous discutions durant le leçon. Parfois, je le trouve l'exercice un peu difficile.

    Quelquefois, je n'ai pas besoin de chercher un sujet. Par exemple, j'habite en Oregon, et récemment il y avait beaucoup de fumée dans l'air, parce qu'il y a plusieurs feus en Californie, et aussi dans mon État. Il est facile de faire des phrases sur un sujet actuel comme ça.

    Parfois, je me lève et il me semble que ma tête est vidée. Parler français m'est assez difficile. Malgré cette difficulté, je peux généralement trouver un sujet de discussion.

    Cependant, je viens juste de penser à une solution. Aujourd'hui, je me suis demandé ce que je devrais écrire dans man cahier. Puis, j'ai vu mon frigo, qui porte des aimants de toutes sortes. Ce sont des souvenirs de mes voyages autour du monde. Je suis allé en France, au Royaume-Uni, en Russie, au Japon. Je suis allé également à travers les États-Unis, bien sûr. Chaque fois que je voyage, j'achète un aimant pour me souvenir les activités touristiques et cetera.

    C'est une super solution, non ! Je ne vais jamais avoir de difficulté à trouver de nouveaux sujet encore !
    0 voted
    August 31, 2018
    1
  • Corrected

    Tinder politique

    Nous sommes en climat d’élection ici au Brésil.

    Cette élection sera une des plus imprévisibles. Ce n’est pas seulement à cause de la situation des candidats mais parce que les électeurs ne savent pas à qui faire confiance – nous ne connaissons pas bien les candidats trop bien.

    Ces derniers jours, j’ai vu beaucoup de publicités dans les journaux brésiliens qui offrent/proposent une application qui aiderait les personnes à choisir leur candidat à l'élection présidentielle.

    Je ne sais pas si c'est un signe vrai de d'avancement technologique, une offre sincère d’aide ou une tentative de profiter de l’indécision des gens.

    Oui, je suis méfiant sur les applications qui, au nom de « l’aide », simplifient trop les choses. Cependant, les gens font confiance à Tinder et autres applications similaires pour trouver l’amour de leur vie, pourquoi pas des politiciens ?

    Avec Tinder, on peut essayer de faire confiance aux programmeurs et un engagement impartial lorsqu’ils programment les algorithmes : « c’est tout pour vous aider à trouver l’amour, Tinder ne profite pas de votre choix ! ».

    Quand ce sont les journaux qui me proposent une aide pour faire un choix politique, je me méfie.

    Dans un de ses livres, Bauman a dit que l’homme moderne peut être appelé « Homo eligens » : l’homme qui choisit (mais pas « qui a choisi ! »). Mais il semble que nous sommes paresseux pour rechercher et discuter ou bien avec nous avons peur de faire le mauvais choix et les applications se multiplient pour nous aider (ou pas).
    0 voted
    August 29, 2018
    1