Search from various English teachers...
Brazil flagNatasha
Vous voyagez et vous arrivez à un endroit qui vous fait penser: "je pourrais vivre ici" Quand je vivais aux Pays-Bas, je voyageais chaque weekend. J’aime connaître les différentes cultures et lieux. En Europe, c’est plutôt facile aller à les autres villes, ou même aux autres pays. J'ai visité de nombreuses villes, mais aucune n'est aussi belle que Pierrefonds. Pierrefonds est une petite commune française située dans le département de l'Oise dans la région Hauts-de-France. Elle a plus ou moins deux mille habitants et elle est à environ deux heures de train de Paris. C'est un village avec beaucoup de vert et de nature. Même s'il est assez proche de Paris, l'air y est frais et l'atmosphère calme. Il n'y a pas de grands immeubles et les habitants vivent dans des maisons confortables et pittoresques, avec de jolis jardins sur le devant. Mais la chose la plus impressionnante à propos de Pierrefonds est son magnifique château. En plein centre du village, parmi les maisons et les pins, s'élève l'un des plus grands et des plus beaux châteaux que j'ai visités (et j'ai beaucoup visité!) Quand j’étais là-bas, assis dans un café agréable, buvant un délicieux chocolat chaud, émerveillé par la vue d'un château de conte de fées, j'ai même pensé que je pourrais y vivre quelques mois. J'ai commencé à rêvasser. Ne serait-ce pas merveilleux de regarder l'orange des pins de l'automne tomber et être remplacée par le gris de l’hiver européen? Et ne serait-ce pas époustouflant de voir l'apathie et le froid du château fondre pour le printemps coloré? Ce serait certainement incroyable de se baigner dans le lac près du château sous les températures montantes de l’été. Et c'était à ce moment-là que la serveuse grossière du café s'est présentée devant moi et, parlant en français rapide comme l'éclair, elle m'a demandé si je voulais payer en espèces ou par carte. Ma rêverie a été brisée.

Corrections · 2

1

Vous voyagez et vous arrivez dans un endroit qui vous fait penser: "je pourrais vivre ici"

Quand je vivais aux Pays-Bas, je voyageais chaque weekend. J’aime connaître les différentes cultures et lieux. En Europe, c’est plutôt facile d'aller dans les autres villes, ou même dans les autres pays. J'ai visité de nombreuses villes, mais aucune n'est aussi belle que Pierrefonds.

Pierrefonds est une petite commune française située dans le département de l'Oise dans la région Hauts-de-France. Elle a plus ou moins deux mille habitants et elle est à environ deux heures de train de Paris.

C'est un village avec beaucoup de verdure et de nature. Même s'il est assez proche de Paris, l'air y est frais et l'atmosphère calme. Il n'y a pas de grands immeubles et les habitants vivent dans des maisons confortables et pittoresques, avec de jolis jardins sur le devant.

Mais la chose la plus impressionnante à propos de Pierrefonds est son magnifique château. En plein centre du village, parmi les maisons et les pins, s'élève l'un des plus grands et des plus beaux châteaux que j'ai visité (et j'ai beaucoup visité!)

Quand j’étais là-bas, assis dans un café agréable, buvant un délicieux chocolat chaud, émerveillé par la vue d'un château de conte de fée, j'ai même pensé que je pourrais y vivre quelques mois.

J'ai commencé à rêvasser.

Ne serait-ce pas merveilleux de regarder la couleur orange des pins de l'automne tomber et être remplacée par le gris de l’hiver européen? Et ne serait-ce pas époustouflant de voir l'apathie et le froid du château fondre pour le printemps coloré? Ce serait certainement incroyable de se baigner dans le lac près du château sous les températures montantes de l’été.

Et c'était à ce moment-là que la serveuse grossière du café s'est présentée devant moi et, parlant en français rapide comme l'éclair, elle m'a demandé si je voulais payer en espèces ou par carte.

Ma rêverie a été brisée.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today