| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
История о жизни Кати
Я написал короткий текст:
Жила-была женщина, которую звали Катя, жившая в Москве одна в маленькую квартиру. и она жила одна в маленькой квартире в Москве. Она всегда мечтала встретить человека, с которым водить жизнь вместе могла бы провести жизнь, но почему-то она никогда не сумела у неё не получалось, и не потому, что она была некрасивой или злой, а потому, что у нее был сильный характер и искала она кого-то интересного с многими увлечениями.
Когда Катя была моложе, она путешествовала по миру и пожила в других (разных — <em>так тоже можно, даже чуть лучше звучит</em>)странах. Она также встретила многих разных людей, и это одна из причин, потому, что почему ей было так трудно найти правильного человека.
Однажды она решилась уехать из Москвы и переехала в одну страну, в которой она никогда не побывала: Австралия.
Там в, на этом большом острове, она познакомилась с Джэком:, археологом и путешественником. Они сразу влюбились. и Сейчас они женаты, и живут вместе в Бразилии и часто посещают Австралию. <em>(Считается, что не очень красиво, когда в предложении слишком много «и» подряд. Поэтому лучше это предложение разбить и убрать лишние «и»)</em>
Кате сейчас 83 года и намерения останавливаться у неё нет. <em>(Немного непонятна фраза. Нет намерения окончить жизнь? Или заниматься разными вещами, путешествовать и т.д.?)
Текст получился хороший, так держать! </em>0 votedSeptember 28, 20151- Egy furcsa szöveg Nemrég nagyon sokat tanulok magyarul. Ma a tanulás tervének a részéként valamit ide írni akartam, de azt megértettem, hogy nem tudok, miről írni. Akkor csak mondom, hogy ha az orosz vagy japán nyelv érdekli önt, vagy akar valamiről velem beszélgetni, kérés írni nekem. Biztosan egy furcsa és érthetetlen szöveget kitaláltam.September 25, 201580
- Próbálok valamit írni magyarul Jó napot. Engem hívnak Maxim és tanulok magyarul. Elkezdettem tanulni két évvel ezelőtt, de munka és tanulás miatt nem volt időm sokat magyarul tanulni és mindent elfelejtettem. Most akarok próbálni magyarul írni és a nyelvre emlékezni. A nyelveszeti mesterképzésen vagyok és ott az angol nyelvet tanulom. Még beszélek franciául, ukránul és japánul.August 21, 201542
- スターウォーズを見ました 今日、私は友達と一緒にスター・ウォーズのスター・ウォーズ エピソード6を見ました。子供の頃から私は新三部作を公開順に沿って映画館で見ました。旧三部作はテレビで放送されていましたが、たまたましか見なくて、よく知りませんせした。 現在、Disneyはエピソード7を撮影していて、もうすぐ完了するそうです。私の友達が全シリーズのファンですけれど、新しい映画のことをちょっと消極的に考えても、それでもその映画を見たがります。 私たちはこの映画が公開されない間、とりあえず今まで出た映画をちゃんと視て、思い出すことにしました。エピソード４・５は前週見て、今回は旧三部作をついに見切りました。 映画は素晴らしくて、時間を楽しく過ごしてきました。August 16, 201530
- チェリャビンスクの初雪 このブログに書かないで、一週にせめて一度何かを書く約束を守りません。これは大学で忙しいものですから。しかしちゃんと書かなければいけないから、書くようにします。 昨日は初雪が降ってきて、一晩中降っていました。今朝はまた降りはじめたので、今町にはあちらこちら雪が積もっています。されに今吹雪と言うまでのことです。 十月の真中の初雪は珍しいですけど、驚いたことがありません。だって、十月の末の初雪は普通です。昨日と今日降った雪はおそらく溶けるかもしれませんが、十一月にはもう春まで溶けない雪が降ってしまう可能です。 以前私は初雪が大好きでしたが、今はなんか嫌な感じがしおます。理由は分かりませんけど。これはたぶん夏が奪われた気がするものですから。夏に色々なことをしたかったが今年の夏があまり寒くて雨の降りがちだったので結局しませんでした。そして今長い長い冬が始まるのは少し嫌です。 でも仕方がありませんね。 結局冬もいいところがあります。私はスキーとスケートが大好きですし、服も汚れません。冬の松の森で散歩のことも素敵です。しかし雪が四月まで溶けないのはちょっと困ります。 でも次の夏は暑くて晴れる方がいいですね。 来週大学のことを書こうとします。October 17, 201432
- 音楽噴水 先週の水曜日の晩に私は友達とともに都市の中心部に行ってみました。あそこは音楽噴水があります。実は音楽を奏でるだけではなくて、様々な色でも光ります。従来に普通な噴水でしたが、今年の都市建設の日に関して音楽の装置とダイオードの着色電球で設備されました。そして毎晩小さなコンサートが行われます。噴水の噴射が様々な色で光られて、音楽に合わせて湧き出ます。私達が行った晩にはコンサートが古いフランスの曲から始めました｡後はワルツが聞こえた時あるアベックが曲に合わせて踊り出しました。とてもロマンチックな雰囲気でした。 しかしその後は古い歌の現代のアレンジが奏ではじめましたが、アレンジはあまり良くなくて、私達には気に入らなかったので、そろそろ帰ろうとしました。驚いたことに、やっと噴水のある広場を出たとたん、コンサートが終わりました。 私達はコンサートの後半が好きではなかったにもかかわらず、凄く喜んで、楽しみました。帰りながら気分が非常に良かったです。 残念ことに、天気がだんだん寒くなるの伴って、この噴水はもうすぐ営業しないことになるかもしれません。まー、仕方がありませんね。September 23, 201461
- ロシア教育制度について 皆さん、こんにちは。 今日は、約束どおりこのブログにロシアの教育制度にすいて書きます。実は一週間前書くはずでしたが、大学のせいでとても忙しかったから今日だけできました。 さて、始めましょう。テーマはとても難しいので、間違いが多過ぎるかもしれません。すむません。 普通に、子供は６～７才の時に小学校に入学しています。幼稚園と違って、これは必然です。大半の学校は公立で、小・中・高の一体の学校です。ところが、例外もあります。 従来に、小学校は３年間も４年間も続いていました。私は特別コースの学校で、三年間の小学生でした。ですが、今は皆が小学校に４年間で習うことは一般的です。 中学校は５年間で、生徒は５年末に統一試験を受験しています。後で一部の生徒たちは短期大学や専門学校などに進学しています。或る生徒たちは就職します。しかし半分くらい高校生になります。 高校の種類は様々です。理系学校も文系学校も普通学校もあります。勉強時期は２年です。この後選んだ科目の統一試験を受験して、大学を入学することができます。短期大学や専門学校から卒業した様も入学した様も大学に進学することができます。 試験の結果はいいとしたら、無料の教育を受け取る可能性がある。結果がこんなに良くなければ、一年の価値は３万ルーブルから（都以外の地味な大学、９万円）２０万ルーブルまで（モスクワとサンクトぺテルブルゴにある立派な大学、６０万円）です。 勉強時期は先まで５年で、今ロシアはボローニャプロセスに接続してから、大半の専門は４年になりました。卒業して、学生は２年の修士課程に入ることができます。 しかし男性は或る問題があります。ロシア軍隊は徴兵制度があります。もちろん初めて大学を入学したさまには徴兵延期をもらうけど、卒業者は１８歳以上で、大学を入学のことを間に合わないとしたら、徴兵せれます。退学のことならば、これも徴兵になります。 それで大半の男子生徒は専門を転ずることが怖いです。高校には進路制度はあまり弱いなので、好きではない専門を選ぶことがよくあって、後は転ずることが怖いと大変です。私もこんな状態になっていました。運良く、大学には軍事部があって、あれを私の根本的な学部と同時に卒業して、軍隊に徴兵されることはありませんでした。 一応、最大問題は進路制度の弱さです。それと、学校と大学の備え付けも往々良くないことです。 でも素晴らしい大学もあります。 結構地味なテキストになりました。読んでいただきまして、ありがとうございます。September 15, 201450
