Search from various English teachers...
Profile
Learning
Italian
Armenian
Language Skills
RussianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Շնորհակալությու՜ն Насчёт предложения Ի՞նչն է քաղցր։, то мне оно тоже показалось странным. Даже не сразу поняла, что имеется в виду. Перевожу дословно "что сладкое?" и не понимаю. Если бы не филологическое образование, то и не перевела бы. Честно говоря, не в первый раз так с этим учебником спотыкаюсь. Такое ощущение, что автор сам армянский плохо знает. Хотя фамилия армянская...
    0 voted
    February 10, 2020
    0
  • Answered
    Спасибо, но я с армянского переводила. И если с предложением "Սա ձախ ելքն է, իսկ սա աջ ելքն է:" мне всё понятно, то с этими не очень - "Կեսօրը մոտ է:", "Ի՞նչն է քաղցր:" и "Կեսօրը հեռու՞ է:" В учебнике опечатка?
    0 voted
    February 8, 2020
    0
  • Posted
    Изучаю армянский. Правильно ли перевела? Օհանը երկու ձի ունի: - У Охама две лошади. Սա լավ ձի է: - Эта лошадь хорошая. Լավ ձին սա չէ: - Хорошая лошадь не эта. Տունը երկու ելք ունի: - Дом имеет два выхода. Սա ձախ ելքն է, իսկ սա աջ ելքս է: - Этот выход налево, а этот выход направо. Անուշ ջան, մի բաժակ տաք կաթ տուր ինձ: - Ануш, дорогая, дай мне стакан горячего молока. Երկինքը ջինջ էր: - Небо было ясным. Կեսօրը մոտ է: - Полдень близится. Նրանց տունը շատ հեռու չէ: - Их дом не очень далеко. Վեպը շատ հետաքրքիր է: - Это очень интересный роман. Սա շատ հետաքրքիր վեպ է: - Этот роман очень интересный. Նա շատ լավ ընկեր է: - Он очень хороший друг. Օհանը քանի՞ ձի ունի: - Сколько лошадей у Охама? Լավ ձին ո՞րն է: - Которая лошадь хорошая? Տունը քանի՞ելք ունի: - Сколько у дома выходов. Ի՞նչն է քաղցր: - Что на десерт? Սա ինչպիսի՞ գիծ է: - Это какая линия? Նրանց տունը որտե՞ղ է: - Где их дом? Որտե՞ղ է ձեր տունը: - Где ваш дом? Սա ինչպիսի՞ վեպ է: - Это какой роман? Քո լավ ընկերը ո՞վ է: - Кто твой друг? Սա ո՞ր ելքն է: - Это который выход? Սա ո՞ր ճամփան է: - Это какая дорога? Կաթը տա՞ք է: - Молоко горячее? Կեսօրը հեռու՞ է: - Далеко до полудня? Երկինքը մաքու՞ր է: - Небо чистое?
    February 7, 2020
    5
    0
  • Answered
    So, is the matter just in the past time? So, can I write: He didn't have to wait NOT until he knew more about it?
    0 voted
    January 19, 2020
    0
  • Posted
    Until or not until? In my text-book there are these sentences: Not until I had spoken to him did he look at me. Not until last week did they say what had happened then. He should wait until he knows more about it. Why isn't there "not" before "until" in the last one?
    January 19, 2020
    7
    0
  • Posted
    Singolare o plurale? E che genero? Chiariscono sulla parole "Caraibi" per favore.
    November 9, 2019
    2
    0
  • Posted
    Is it a mistake? In my text-book there is a sentence - Many people learn to play an instruments. Is the article "an" a misprint?
    October 28, 2019
    2
    0
  • Posted
    Il genere femminile o maschile? Di che genere è la parola "Maldive"?
    October 22, 2019
    2
    0
  • Posted
    Is there a misprint here? If I were offered white or red wine I would choose the latter. - "were offered" or "was offered"?
    September 19, 2019
    1
    0
  • Posted
    How are the endings of these words pronounced? I have never heard a sincerer speech. - [sɪn'sɪəə] or [sɪn'sɪərə]? Have you seen that horse's head? - [hɔːs] or [hɔːsɪz]?
    September 18, 2019
    4
    0