Search from various English teachers...
Profile
When I was young, I wanted a moment to become an English teacher. Finally, I chose computer science. With this job, I should have kept my level but on the contrary I lost it because my company is only a French one. So I didn’t practise enough. I am looking for a native speaker to improve my English and chat one hour a week (30 min in English and 30 min in French) on Skype. You want to practise your French, you are patient :) contact me!
Learning
English
Language Skills
FrenchNative
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    30-day writing challenge. Le jour 22

    Je m’entraîne à l’usage de l’imparfait et du passé composé en décrivant un évenement du passé:

    Mon entrée d’avant-hier a porté sur la vie avec notre chien, un des membres de notre famille qui vit (actuellement) <font style="background-color: yellow;">maintenant</font> au paradis pour les chiens et qui nous manque beaucoup. On a beaucoup de souvenirs qu’on n’oubliera pas.
    Un soir après <font style="background-color: yellow;">être allé le</font> promener dans la forêt (pas éloignée) <em><font style="background-color: yellow;">proche de chez nous</font></em>, nous l’avons nourri et puis, tout se passait comme d’habitude chez nous, il y avait <font style="background-color: yellow;">les</font> tâches du quotidien à faire, comme (prendre le) dîner, faire la lessive, vérifier les devoirs <font style="background-color: yellow;">de notre</font> fils, etc. Tout se passait bien jusqu’à un moment où l’on a remarqué quelque chose de bizarre chez lui.
    Il marchait <font style="background-color: yellow;">d'une manière inquiète</font> par ci par là en haletant pesamment et en s’efforçant de vomir. Cela lui était arrivé plusieurs fois avant, mais à ce moment-là, rien n’y a fait. <font style="background-color: yellow;">Comme</font> nous étions très inquiets, nous avons appelé notre amie pour nous conseiller un bon véterinaire disponible ce soir-là. Elle a insisté pour y aller immédiatement.
    La suite demain.

    Merci à tous pour les corrections.
    0 voted
    November 22, 2018
    1
  • Posted
    How old are you? (Please correct me0 We usually consider the birthday date to answer to this question because everybody shares the same time reference. In fact, the response is not as simple as a mathematic count. Our brain and our body can have a different age, and especially not the civil status one. First, illnesses and injuries can have both a bad impact. But the most important point is how we feel. Young children always want to do new things they can’t because of their age but they think they can. The same thing but in the other way for old people. How old am I? I’m 5 or 10 when I’m watching a cartoon, I’m 50 when I have to do an important choice in my life, I’m xx because I’m not a sport man, but much all the time I feel I’m about 25 and it isn’t a mathematic count which will make me feel different.
    November 18, 2018
    3
    0
  • Corrected

    leçon №25 1

    Ex. 1 p 410. 1. Il est tard, tout le monde <font style="background-color: yellow;">a </font>sommeil. 2. L'enfant a peur de rester seul. 3. J'ai faim, va plus vite <font style="background-color: yellow;">que nous allions</font> déjeuner. 4. Si vous avez chaud, ouvrez la fenêtre. 5. Si j'ai froid, je mettrai une veste. 6. J'ai soif. 7. J'ai l'habitude de m'occuper jusque tard dans la nuit. 8. <font style="background-color: yellow;">J'ai</font> besoin de le savoir. 9. Je suis sûr<font style="background-color: yellow;">e</font> que j'ai raison. 10. Je n'ai pas eu le temps de lire le journal ce matin. 11. De quoi avez-vous peur ? 12. Nous aurons encore le temps de parler de cela. 13. Il me semble que tu n'as pas raison. 14. Je ne peux pas marcher vite, j'ai mal à <font style="background-color: yellow;">un</font> pied. 15. J'ai honte de ma conduite. 16. Je n'ai pas eu l'idée de leur <strike>adresser</strike> <font style="background-color: yellow;">envoyer (quoi ?)</font>. 17. Je n'ai pas l'habitude d'être en retard. 18. Il se fâche quand on lui dit qu'il n'a pas raison. 19. Tu n'a pas le droit de refuser. 20. Avez-vous <font style="background-color: yellow;">eu</font> l'occasion de visiter Paris ? 21. Où <strike>la réunion</strike> aura lieu <font style="background-color: yellow;">la réunion</font> ? 22. Pas tout le mond<font style="background-color: yellow;">e</font> a la chance (de recevoir)<font style="background-color: yellow;"> d'avoir</font> une chambre dans le foyer d'étudiants. 23. Aie l'abitude de <font style="background-color: yellow;">t'</font>occuper systématiquement. 24. N'ayez pas peur, cela n'est pas difficile. 25. Ayez le patience d'écouter jusqu'à la fin.

    Ex. 3 p. 411. 1. Il m'a tendu la main sans me regarder. 2. Il s'en est allé sans dire au revoir. 3. Ils continuaient à parler sans me <font style="background-color: yellow;">prêter attention</font>. 4. Est-ce qu'on peux travailler toute la journée sans <font style="background-color: yellow;">se</font> reposer ? 5. Il a pris quelque<font style="background-color: yellow;">s</font> livre<font style="background-color: yellow;">s</font> sans choisir. 6. Il me répondait sans <font style="background-color: yellow;">relever</font> la tête. 7. Elle est sortie de la chamdre sans dire un mot<strike><font style="background-color: yellow;">s</font></strike>.

    ex. 2 p. 412. 1. Elle est <font style="background-color: yellow;">mécontente</font> parce que vous l'avez fait<font style="background-color: yellow;">e</font> attendre. 2. Il est l'heure de déjeuner, il faut faire manger les enfants. 3. Vous ne me ferez jamais céder. 4. Je ne veux pas le faire venir encore une fois. 5. Elle ouvri<font style="background-color: yellow;">t </font>la porte du salon et l'y fit entrer. 6. Quand j'étai<font style="background-color: yellow;">s</font> au lycée on me faisait travailler, et alors je n'en avais pas envie. 7. Rien ne me fera rester le soir après les heures du bureau.

    Ex. 4 p. 428. Mon camarade habite plus près de l'institut. 2. Environ la moitié de notre grouppe habite dans le foyer d'étudiants. Notre responsable habite le plus loin. 3. Ma mère se lève plus tôt que moi. 4. Mon père se lève le plus tôt dans notre famille. 5. Je me couche à onze heure le plus souvent. 6. La linguïstique m'<font style="background-color: yellow;">intéresse</font> le plus à present.
    0 voted
    November 16, 2018
    1
  • Corrected

    Dernièrement, il y avait des immeubles qui se sont effondrés à Marseille.

    Marseille est la deuxième plus grande ville <font style="background-color: yellow;">de la</font> France qui compte 40 000 logements mal entretenus et dangereux. Dernièrement 8000 Marseillais ont rendu hommage aux victimes de l'effondrement <font style="background-color: yellow;">de</font> deux immeubles. Quand <font style="background-color: yellow;">l'un d'eux</font> s'effondre, cela crée beaucoup d'émotion.

    Nouveau vocabulaire :
    s'effondrer = s'<font style="background-color: yellow;">é</font>crouler
    0 voted
    November 16, 2018
    1
  • Corrected

    Mail informel<strike><font style="background-color: yellow;">le</font></strike> d'un voyage

    Cher<font style="background-color: yellow;">( Chère ?)</font> Lison,

    Comment vas-tu?

    Je <font style="background-color: yellow;">vais</font> très bien et comme tu <font style="background-color: yellow;">le</font> sais, la semaine dernière je suis allée avec mes parents <font style="background-color: yellow;">en</font> Italie <font style="background-color: yellow;">passer</font> une semaine. <font style="background-color: yellow;">Cela</font> a ét<font style="background-color: yellow;">é</font> le meilleur voyage de ma vie parce que tout ce que j’ai étudié au lycée <font style="background-color: yellow;">sur</font> l’histoire de l’art, je l’ai vu en personne. <font style="background-color: yellow;">Cela</font> a ét<font style="background-color: yellow;">é </font>incroyable! Je suis allée <font style="background-color: yellow;">à </font>Rome, Naples, Florence et Pise. Mais les villes que j’ai aimé<font style="background-color: yellow;">es</font> <font style="background-color: yellow;">le</font> plus <font style="background-color: yellow;">sont</font> (1) Rome et Florence parce qu<font style="background-color: yellow;">'à</font> Pise par exemple, on a vu seulement la tour de Pisa et <font style="background-color: yellow;">pas</font> plus.

    <font style="background-color: yellow;">A</font> Rome nous <font style="background-color: yellow;">sommes allés (2) au</font> Vatican. Je <font style="background-color: yellow;">dois</font> dire que je ne suis pas croyant<font style="background-color: yellow;">e</font> mais<font style="background-color: yellow;"> l'architecture est  (1) très impressionante</font>. <font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">Nous sommes allés (2) au</font>  Colisée <font style="background-color: yellow;">qui</font> est un immense <font style="background-color: yellow;">amphithéâtre</font> ovo<font style="background-color: yellow;">ï</font>de situé dans le centre de la ville et c’est le plus grand jamais con<font style="background-color: yellow;">s</font>truit dans l’<font style="background-color: yellow;">empire </font>romain. Le Colisée est actuellement en état de ruine et c’est une<strike><font style="background-color: yellow;">s</font></strike> des attractions touristiques <font style="background-color: yellow;">la</font> plus populaire<strike><font style="background-color: yellow;">s</font></strike>. <font style="background-color: yellow;">A</font> Rome on a visité aussi l<font style="background-color: yellow;">a</font> Fontaine de Trevi. Elle <font style="background-color: yellow;">est (1)</font> très grande, je ne <font style="background-color: yellow;">l'</font>imaginais pas comme ça parce que, quand je l’ai étudié<font style="background-color: yellow;">e</font> au lycée, je l’ai vu<font style="background-color: yellow;">e</font> <font style="background-color: yellow;">sur</font> une photo et <font style="background-color: yellow;">elle</font> semblait plus petite. Il y a une tradition <font style="background-color: yellow;">qui est</font> de lancer un<font style="background-color: yellow;">e</font> pièce dans l<font style="background-color: yellow;">a</font> Fontaine de Trevi et faire un vœu. Comme je suis un peu distraite, j’ai lancé la pièce mais <font style="background-color: yellow;">j’ai</font> oublié de faire un vœu…

    Aimerais-tu venir avec moi au prochain voyage ? Si tu veux, écris moi ! <font style="background-color: yellow;">Cela se</font> passera très bien, je t’assure !

    Maialen.

    Bonjour Maialen,

    (1) : le présent car cela est toujours vrai

    (2) : Aie les Français disent à l'oral "j'ai été" ;) mais ce n'est pas correct. On doit dire "Je suis allé".

    0 voted
    November 11, 2018
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 11, 2018
    0
  • Corrected

    Ma maison

    Ma maison se trouve en centre-ville. Elle a deux <font style="background-color: yellow;">é</font>tages. <font style="background-color: yellow;">Au</font> premier <font style="background-color: yellow;">é</font>tage il y a une cuisine, le salon et une chambre d'amis et <font style="background-color: yellow;">au</font> deuxi<font style="background-color: yellow;">è</font>me <font style="background-color: yellow;">é</font>tage se trouvent les autres chambres. Le plafond et le salon <font style="background-color: yellow;">sont</font> fait<font style="background-color: yellow;">s </font>en bois. La cuisine est avec <font style="background-color: yellow;">des</font> placards blancs et elle est tr<font style="background-color: yellow;">è</font>s propre. L<font style="background-color: yellow;">e</font> mur et le salon sont faits en briques. Il y a un plan d<font style="background-color: yellow;">e</font> travail au <font style="background-color: yellow;">milieu</font> de la cuisine. Le salon est grand avec des portes-fen<font style="background-color: yellow;">ê</font>tres <font style="background-color: yellow;">donnant sur</font> une grande <font style="background-color: yellow;">terrasse</font>..


    Bonjour Kumalisi, les accents sont compliqués en français mais obligatoires…

    0 voted
    November 11, 2018
    1
  • Corrected

    Beaucoup des sujets

    1) Le film pour cette soirée
    "Cloud Atlas" est un de m<font style="background-color: yellow;">e</font>s <strike><font style="background-color: yellow;">favorites</font></strike> films <font style="background-color: yellow;">favoris</font>. Ce film parle des "fous" qui ont violé les fondements de la société. Plusieurs (intervalles de temps) <font style="background-color: yellow;">époques/périodes</font> et plusieurs histoires qui collent à l'âme ! Pas de spoilers. Ou si tu n'as pas assez de temps, tu peux regarder la court-métrage "Fais un vœu" de Cyprien.
    2) Ce que hygge signifie pour vous
    Le hygge signifie pour moi <strike><font style="background-color: yellow;">est</font></strike> juste la vie. Pour créer quelque chose de nouveau, regarde<font style="background-color: yellow;">r</font> de bons films, <font style="background-color: yellow;">lire</font> des livres incroyables, <font style="background-color: yellow;">écouter</font> de la musique inspirante, <font style="background-color: yellow;">discuter</font> avec des amis et plein d'autres choses intéressantes. C'est génial ! (1)
    3)Votre appartement
    J'habite <font style="background-color: yellow;">sur le</font> campus de l'université. Ma chambre est tr<font style="background-color: yellow;">è</font>s petite. Je n'ai pas beaucoup <font style="background-color: yellow;">de</font> mots pour <font style="background-color: yellow;">décrire</font> ma chambre, parce qu'<font style="background-color: yellow;">elle</font> est tr<font style="background-color: yellow;">è</font>s ordinare. <font style="background-color: yellow;">Un</font> lit, deux tables, une armoire, un frigo et deux tables de nuit.
    4) Ma recette du bonheur
    Je suis très heureu<font style="background-color: yellow;">se</font> quand je fais tout à l'heure et que je peux me reposer facilement. Ne sauvegardez pas beaucoup de choses <font style="background-color: yellow;">pour essayer</font> ensuite de tout faire en une nuit. Non, vous devez tout planifier, puis travailler tranquillement, sans trop travailler. Le problème est que je ne le fais pas souvent ...
    5)Choses à faire avant Noël
    En Russie il n'y a pas <font style="background-color: yellow;">une</font> grand<font style="background-color: yellow;">e</font> fête pour Noël, mais il y a <font style="background-color: yellow;">une</font> magnifique fête pour <font style="background-color: yellow;">l<font style="background-color: yellow;">a</font></font> nouvelle année ! J'adore <font style="background-color: yellow;">cette période</font>. Je vais généralement chez mes parents pour la nouvelle année, je joue avec ma sœur cadette, je rencontre mes amis et mange beaucoup de friandises ! Pas <font style="background-color: yellow;">d'études</font>, j'ai <font style="background-color: yellow;">assez</font> de temps pour voir Harry Potter une milliardième fois.


    Bonjour Karina,

    (1) L'impératif ne me semble pas adapter ici, sauf si tu donnes un conseil. Dans ce cas, il faut que tu écrives comme tu l'as fait après : "vous devez …". 


    0 voted
    November 11, 2018
    1
  • Corrected

    Asesinato en el campus

    Maintenant je suis en train de lire le livre "Asesinato en el campus", qui a été écrit par César García Muñoz. J'ai lu plusieurs livres <font style="background-color: yellow;">du</font> même écrivain et je les ai tous aimés. Dans ce livre il y a un prêtre qui se réveille sur le lit d'une chambre qu'il ne connaît pas. Il a une blessure au front et cinq cicatrices sur ses poignets. Il voit qu'il y a une caméra dans la chambre et quand il joue le film, <font style="background-color: yellow;">il </font>se voit se suicider dans la baignoire. <font style="background-color: yellow;">C'</font>est aussi hiver, au lieu de l<font style="background-color: yellow;">'</font>été, parce que quelques mois se sont passés depuis ses derniers souvenirs. J'ai hâte de découvrir le reste de l'histoire.

    Merci de bien vouloir m'aider avec mon texte.
    C'est le cinquième texte dans le défi de trente jours.
    https://www.italki.com/discussion/187632
    0 voted
    November 5, 2018
    1
  • Corrected

    30 Day Challenge Je viens d’arriver

    Je viens d’arriver chez moi pour écrire un petit texte pour vous. Il <strike><font style="background-color: yellow;">le</font></strike> sera très court parce que je suis fatigué mais malgré moi<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">, </font>  je vais continuer.

    J’ai envie de manger quelque chose dans le frigo. Zut<font style="background-color: yellow;"> !</font> j’ai oublié <font style="background-color: yellow;">d'</font>acheter du lait et <font style="background-color: yellow;">de sortir</font> la poubelle. Attendez<font style="background-color: yellow;"> !</font>

    <font style="background-color: yellow;">
    </font>

    <font style="background-color: yellow;"><font style="background-color: rgb(255, 255, 255);"></font>
    </font>

    <font style="background-color: yellow;">
    </font>

    0 voted
    November 5, 2018
    1