| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
白色表示老年和丧事
白头、白首、白发等泛指身体的一部分、头发变成白色了。年老使他的头发变白。通过白发的白色表示老人、老、永远等的象征意味。主要形容时光荏苒、成了老人。在身体上的‘白’表示衰老了。有时候对比年轻人的黑发,可以强调年轻。‘白’在时间上表示时间流逝、过了很长时间、没有时间的限制,就是永远。
在佛教的影响下白色是没有血的颜色、没有生命力的表现,象征着死亡。在汉语上用‘白’表示‘死亡’的词语很多。比如:白事、白衣(丧服)等。‘白事’是地方用语,指的的丧葬,中国民间白事礼仪是带着美好的祝愿的。古往今来 往古来今若有人死亡,家人穿着白色的衣服等,有惯用的使用白色的传统。这传统意味着悲伤的心情和永远分别。所以有人死亡的情况称为‘白事’、‘丧事’。和韩国相比,在中国白色被称为不祥的颜色。原来在传统文化上喜事的时候不可以穿‘白色’。现在婚礼的时候可以穿白色的衣服。可见在中国西方的文化现象流进了以后,变化着词汇的象征意义发生了变化。写的很好!!!
0 votedNovember 27, 20180你好 :)Hello, please help me correct my writing.
大家好 ,我叫 Layla 。我是泰国人 。我今年 26 岁 。我是 泰文和英文的老师。我这个月开始学中文。我自学中文。我觉得中文的语法不太难。但是写和读很难。 现在我学 200 字了。
我学中文因为我喜欢看中国的书(实际是小说),书很好看。 但是翻译很慢。我不想等。我想看中文书(原版书)。
我也喜欢中国的动画片。动画片也好看。即使尽管我不知道,但是我可以读借助翻译。我也可以练习听力。
我不知道什么时候我可以看书和看动画片。我继续学。因为我真想看书和看动画片。
谢谢你们。
Please correct me. I used google translation for some words. If some parts didn't make sense, here is my translation of what I want to say:
Hello everyone. My name is Layla. I'm Thai. I'm 26 years old. I am Thai and English teacher.
I've begun to study Chinese this month. I've studied by myself. I think Chinese grammar is not that hard, but writing and reading is really hard. Right now I've studied about 200 characters.
I study Chinese because I like Chinese books (actually novel). They're fun, but the translation is really slow. I don't want to wait. I want to read Chinese book. (The non-translated version)
I also like Chinese cartoon. They're also fun. Eventhough I can't understand it, I can read the traslation ( the subtitle). Also, I can pratice listening.
I don't know when will I be able to read book and watch cartoon. I'll continue to study, because I really want to read book and watch cartoon.
Thank you all.
[emoji] Thank you for your help. [emoji]
0 votedNovember 27, 20180
