The national holiday is coming. The word "holiday" is similar to the word "day". It is a type of day, so you don't need to use "day" here.

They both are fine. You can give a short answer or give a longer answer. 2 days for 2 days I will stay for 2 days. I will stay there for 2 days.

Tengo comezón. / Me da comezón. These mean to be itchy.

I second Deidre's response. El primero de julio El dos de julio El tres de julio etc.

No sé cuándo usar "tratando" vs "intentando". They are pretty much the same, in terms of "I am trying." However, if you want to say "trying" as in a new food, it would be "probar." Also, "tratar" needs "de" when used with another verb: estoy tratando de aprender. (Estoy intentando aprender)

I love Music

i I started working studying in a school a music music school a three months ago. I am learning touch to play the violin and it is incredible. my My two twin sisters play transverse flute, guitar and ukulele. i I think we can rid form a band.

You have a very musical family! Ótimo!

I am only correcting the verb "ver". It, along with "dar," does not have an accent in the preterite.

Yo la vi. 

Yo le di.

Journal: Una historia de amor

Siempre me acuerdo cuando la ví vi por primera vez. Ella estuvo parada en la puerta del hotel y le deciá, hablas ingles? Ella me dijo, si! Pues, que bueno su ingles, señora! Jaja. Despues de esa palabara, no sabía que decir, yo estaba muy nervioso. Fui a sentarme en mi silla y el show comenzó, es decir nuestra orientación. Eso te lo debería haber contado primero. Al principios de Enero yo fui a Colombia como parte de una programa se llama “Todos por un nuevo pais.” Yo sería maestro de Ingles, como voluntario, en un colegio en una ciudad se llama Montería. Durante la primera semana teníamos un reunión en un hotel para recibir nuestros libros que íbamos utilizar en los colegios. Toda la reunión yo estaba mirándola discretamente y tratando de pensar en lo que yo posiblemente podría decir. Al fin, la respuesta caía del cielo, literalmente. ¡En el medio de la reunión yo fui al baño y se cayó mi teléfono en el inodoro! Yo dije, “Eso!” a mi mismo. Lo utilizaría como una excusa para hablar con ella. Perdon, tienes un vaso de arroz? Es que se lo cayó mi teléfono y blah blah blah. Que bobo. Despues de la reunión ella me acompañaba a la tienda y comprobábamos un nuevo. Nos sentábamos en una café y hablábamos como si fuéramos amigos viejos, como si nos habíamos conocido desde hace mucho tiempo y hemos estado saliendo desde entonces, es broma. Eso hubiera estado demasiado fácil. Resulta que, ella ya tenía un novio y llevaban 3 o 4 meses. A pesar de eso, trataba de conquistarla, o sea de una manera amigable. Nos vimos 3 o 4 veces al mes. Durante mi ultimo mes en Colombia, en Septiembre, se rompieron/terminaron (cual es mejor?) Pero yo ya tenia planes para ir a China y enseñar en otra escuela. Durante mis primeros meses alla, en China, estábamos hablando mucho, pues durante los 4 horas que nos estábamos despiertos a la vez, debido a la diferencia en el tiempo. En Febrero, mas o menos, ella dejó su trabajo y estaba planeando de ir a los EEUU para trabajar con una familia como niñera y enseñar español, un intercambio. Pero, eso no empezaría por 3 meses mas, en Mayo. Ella tenía tiempo para matar. Una historia larga corta (se puede decir eso en español?) le invitaba a China. Ella nunca ha salido de su país y ella estaba un poco timida, nerviosa, todos los sinónimos. Pero en fin, ella fue y quedó un mes. Ahora, hemos estado saliendo desde entonces y todavía estamos en Seattle y ella esta trabajando con esa famila! Wah lah!

My experience with the English language so far

Hi! I'm glad to start writing here! English is not my first language, so you can feel free to correct me, but be friendly, I'm here to learn! =)

I decided starts to start writing how my experience with the English language is going, because I've been learning by myself and I confess sometimes it is frustrating! I'm still ashamed and I know I have to get over my shyness, but it is also very nice to learn not only one a language, but a culture and a new world!

First of all, I'm going to introduce myself =)

My name is Ana Luiza and I'm twenty years old. I've been studying English for two years and I decided to start learning this language because of my career. I'm a journalism student and I know this is necessary.

Learning a new language is always a challenge, but it's fun as well =) Even though I have some difficulty, especially with my ability with to speak, I really like that language! I'm I feel so happy when I understand native speakers and they understand me as well! One of the things I'm trying to change is my that I am ashamed to speak. Writing for me is a little easy. When I learn some expressions, or phrasal verbs, new words, I try to introduce them in my real life. I really want to achieve my goals and I'll keep trying everyday =)

Thanks,
Ana

Parabéns Ana Luiza, você escreve o inglês muito bom e só leva 2 anos? Escreve com un jeito muito fluido. (I hope you understand my Portuguese) Keep up the good work!