Search from various English teachers...
Profile
Learning
German
English
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    der 2. September 2022 Zu Mittag habe ich Reis mit Thunfisch und Mayonnaise gegessen. Das habe ich nicht selbst zubereitet, sondern im koreanischen Restaurant bestellt. Vor langer Zeit wurde ein koreaisches Restaurant in der Nähe meiner Wohnung eröffnet. Ich konnte es aber lange nicht besuchen, weil das Restaurant am Wochenende nicht geöffnet ist. Der Reis hat mir gut geschmeckt. Die Soße war lecker. Vom Mittagessen habe ich meinem Mann erzählt. Er hat gesagt, dass er auch das Restaurant besuchen möchte. Deswegen habe ich ihm vorgeschlagen, nächste Woche nach dem Jobinterview zusammen das Restaurant zu besuchen.
    September 2, 2022
    3
    2
  • Corrected
    -기는 하지만/-기는-지만 1.피자는 맛있기는 하지만 많이 먹으면 뚱뚱해질 거예요. 2. 아침을 먹기는 먹었지만 아직도 배가 고파요. 3. 음악이 있으면 노래를 잘하긴 하지만 음악이 없으면 잘 못해요.
    0 voted
    September 1, 2022
    0
  • Posted
    der 01. September 2022 Nach dem Studiumabschluss wollte ich eigentlich eine lange Pause machen. Eine Pause von allen Sachen. Ich wollte mich ausruhen, ruhig an meine Zukunft denken und planen, was ich zukünftig mache. Aber seitdem ich einen Vorschlag gehört habe, eine Alumni-Gruppe zu gründen, beschäftige ich mich sehr mit der Gruppengründung. Ich habe mich im Internet über Alumni-Gruppen informiert. Viele Internetseiten über Alumni-Treffen von anderen Universitäten und Schulen habe ich gelesen. Dadurch konnte ich erfahren, was für die Alumni-Gruppe wichtig ist. Außerdem habe ich einige Ideen bekommen, die ich vielleicht mit Mitgliedern realisieren kann. Das alles hat zwar Spaß gemacht, aber ich frage mich, ob ich für die Gründung und Leitung der Gruppe genug Energie habe. Wann kann ich endlich mal kurz dem Alltag entfliehen und Energie tanken?
    September 1, 2022
    1
    0
  • Posted
    der 31. August 2022 Der letzte Tag mit dem 9-Euro-Ticket! Ab morgen muss ich mehr für die öffentlichen Verkehrsmittel zahlen. Nächste Woche muss ich nach Frankfurt fahren. Mein Mann hat mir noch einmal gesagt, dass es kein 9-Euro-Ticket für September gibt. Ich mag nicht, dass er immer wieder etwas erwähnt, was ich schon weiß. Das klingt wie eine Kritik. Das hört sich so an: "Die Fahrkarte wird teurer. Warum fährst du denn nach Frankfurt und Geld aus dem Fenster werfen?" Ich möchte, dass er mich einfach in Ruhe lässt und einfach mal akzeptierst, was ich mache. Ohne Gejammer!
    August 31, 2022
    3
    0
  • Posted
    der 29. August 2022 Plastikmüll ist ein großes Problem auf der ganzen Welt. Immer mehr Menschen interessieren sich dafür, wie man ihn reduzieren kann. In einer Zeitschrift habe ich einen Artikel über ein Start-up gelesen, das Plastikmüll einsammelt. Die Firma recycelt ihn, um Mülltüten zu produzieren. Zuerst wird Plastikmüll in vielen Ländern wie Ghana und Indonesien gesammelt und nach Portugal geliefert. In Portugal wird er zum Granulat, aus dem die Firma in Deutschland Mülltüten herstellt. Wissenschaftler haben gesagt, dass trotz des langen Transport die Ökobilanz fast drei Mal besser ist, als die Herstellung nomalen Mülltüten. Trotz der Ansage der Wissenschaftler wurde mein Zweifel nicht aus geräumt. Plastik wird wieder zur Plastik, die man irgendwann wieder wegwirft! Die Plastiktüten werden vielleicht ein Teil des Müllbergs in Ländern, wo die Firma Altplastik eingesammelt hat. Vielleicht verkleinert sich die Menge der neu hergestellten Plastik, indem man Plastikmüll wiederverwertet. Auf dem Artikel steht, dass die Mülltüten online käuflich sind. Ich möchte mich mehr über sie informieren.
    August 29, 2022
    2
    0
  • Posted
    der 25. August 2022 Ich habe einen kleinen Artikel von einer Zeitschrift gelesen. Darin ging es um sinkenden Umsatz des Einzelhandels. Wegen der Inflation kauft man weniger als früher ein. Nicht nur offline, sondern auch online! Viele möchten jetzt Geld sparen. Aber in bestimmten Situationen kann man das nicht. Zum Beispiel, mein Mann und ich wohnen in einer kleinen Wohnung und arbeiten im Home-Office. Leider ist die Wohnung zu klein für die Home-Office-Arbeit von zwei Personen. Endweder ich oder mein Mann geht zum Café oder zur Bibliothek, um dort zu arbeiten. "Raus aus der Wohnung" bedeutet "Geld". Ich weiß nicht, wie wir unseren Finanzplan erstellen sollten. 😔
    August 25, 2022
    2
    0
  • Posted
    Nu skriver jag en text. Jag studerar svenska. Jens och jag bor ihop i Tyskland. Vi arbetar. Jens är webbdesigner och jag lärare. Vi har inte barn.
    January 26, 2022
    1
    1
  • Posted
    Jag heter Stella. Jag kommer från Korea och bor i Tyskland. Jag talar Koreanska, engelska, tyska och lite svenska. Jag pluggar svenska.
    January 26, 2022
    2
    1
  • Corrected
    제 완벽한 하루와 사람<s style="color: rgb(230, 0, 0);">.</s> <em>(The title doesn't have a period)</em>

    제 완벽한 하루는 주말입나다. 아침 아홉 시에 일어납니다. 커피를 마시고 드라마를 봅니다. 점심에 여자친구와 산책합니다. <s>저희가</s> 저희는 백화점에 <em style="color: rgb(153, 51, 255);">가고 많습니다 이야기합니다</em>. 밤에 샤워합니다<s>,</s>. 음악을 듣고 그림을 그립니다.
    제 여자친구는 완벽한 사람입니다. 저희는 자주 웃습니다. <s>그 사람이</s>제 여자친구는 똑똑하고 재미있습니다.
    완벽한 하루 – <s>여자친구와</s> 여자친구와 같이 있는 하루입니다.

    빨간색 글자: 틀렸어요. 고치세요. (It's a mistake)
    초록색 글자: 더 좋은 말로 바꾸세요. (You'd better to use better words)
    보라색 글자: 무슨 말인지 모르겠어요. (I could not understand what you wrote. Did you mean, "저희는 백화점에 갑니다. 거기에서 많이 이야기합니다?")

    If you have any questions, feel free to ask me!


    0 voted
    July 28, 2020
    0
  • Corrected
    한국어<s> 스크맆트</s> - 12번째 대화
    스크립트

    [<s>음식당</s>에서]
    식당에서 (음식: food, 식당: a restaurant, "음식당" is not correct)

    태승: 찬연아, <s>저기야</s>! 여기야! (Korean people say "여기야!", so that the partner can find us.)
    찬연:<s> 태승씨!</s> 태승 씨! 좋은아침입니다! 좋은 아침입니다! (Spacing of the words are not correct.)
    태승: <s>너 어때?</s>

    (I guess, you wanted to write "how are you?" in English. But Korean don't say it. There aren't any perfect translations of "how are you?" To ask how the other person is, people ask him, if he already had breakfast, lunch or dinner. "밥 먹었어?", "아침(밥) 먹었어?", "점심(밥) 먹었어?", "저녁(밥) 먹었어?" and "식사했어?" are what you meant. People also say "잘 지냈어?", when they didn't see each other long time.)

    찬연: <s>배고프세요</s>! 배고파요! ㅎㅎ 아침밥을 먹고 싶어요!

    (There are two honorific expressions '-세-' and '-요.' '요' is the right honorific expression for the conversation partner. '-세-' is used for the SUBJECT in the sentence. In this situation, 찬연 says that he is hungry. So say goodbye to '-세-!'

    태승: 그지, 저기요!
    웨이터: <s>태승씨 </s>태승 씨, 다시 <s>마나서</s> 만나서 반갑습니다! (만나다: to meet, to see)
    찬연: <s>저는 이것은 그리워서 취근에 여기 안 나왔어요.</s> (You wrote that 찬연 didn't visit this restaurant, because he missed "이것?" Is that what you mean?)

    태승: 진짜? 난 <s>멘날</s> 맨날 여기 나와. (맨날/매일: everyday)
    찬연: <s>태승씨</s> 태승 씨, <s>매일 아직</s> 아직까지 매일 같은 밥을 먹어요?

    (Word order: '아직' takes normaly the first place in the sentence. I wrote '아직까지', because it sounds better.)
    태승: 여기 <s>뭇은</s> 맛이 짱이야! (맛: taste)

    It is hard for Learners to know the difference between '이/가' and '은/는.'
    '은/는' make the conversation partner focus on the following information about contrasts and wait for them.
    If someone said "맛이 짱이야!" to me, I would answer "맞아(Right)." "정말?(Really)?" or "그렇구나(Aha)!"
    But If I heard "맛은 짱이야!", I would think that the information is not enough and ask "But it's too expensive?"
    0 voted
    July 23, 2020
    5