Hello Heaven, I can on tuesdays noon. I would like to speak in english too, even just for 5 minutes a week (I can read a novel but my pronounciation is not comprehensible). I can help you with french pronounciation : I don't mind to repeat slowly a lot of times (as a learner, I think this helps a lot !). I am 45 yo, married with 3 children and I work as a french school teacher (kindergarten). Have a great day !

Merci de corriger mon français

Trait d'union hyphen
Apostrophe '
Je fais / I do / *example, please?* Je fais un gâteau (I am making a cake ?) / Je fais mes devoirs (I am doing my homework ?) / Je fais ce que je veux (I do what I want ?)
Je voudrais / I would like / Je voudrais apprendre une langue.
Ce sont / Plural of c'est / Ce sont de nouvelles chaussures. (In spoken language, you'll often hear "c'est + plural' even if it's not correct, but very few people use the plural in spoken language.)
Qui / Who / Qui est-ce?
Quand / When / Quand arrive le train?
Dans / In / Ma clé est dans le tiroir.
Nom / Name / Le nom du chat est Fluffy.
Ans / years / Il sont 23 ans. NO : Ils ont 23 ans (verb "to have" for the age in french : J'ai 40 ans)
Où / where / Où est ta voiture?
Ou / or / Vin rouge ou vin blanc?
Nous sommes / we are / Nous sommes heureux.
Allez / to go / Où est-ce que vous allez? OR : "où allez-vous ?" The adding of "est-ce que" is a way to simplify a question (yes ! it's felt like more natural and easier to say, because "est-ce que" allows to keep the order "subject/verb even in a question, so you usually hear that in natural spoken language, while the question "où allez-vous ?" is felt like more classical, something you'll read in books but won't really say).
Comment / How / Comment est ton père? (In this question, you're asking about how the father looks : is he tall, what color his eyes are, and so on... If you want to ask about how is his health, you should ask "comment va ton père ?" Other example with how : "Comment as-tu fait ça ? / How did you do that ?")
Des / some / Des hommes des femmes.
Des gens / some people / Des gens lisent.
Il y a / There is/are / Il y a une chat noir. "Il y a un chat noir" ("chat" is masculine, "chatte" feminine but in this case, you should write "une chatte noire" with the adjective feminine too).)
J'etudie / I study / J'étudie le français.
Chaque / Each / Chaque fleur est rouge. Or : "Chaque été, je vais à la mer".
Ne…pas / Negative / Je ne parle pas anglais.
J'apprends / I learn / J'apprends une langue nouveaux. "J'apprends une langue nouvelle" ("langue" is feminine)
Je ne sais pas / I do not know / Je ne sais pas votre nom.
Je ne comprends pas / I do not understand / Je ne comprends pas votre question.
divisé par / Divided by / 10 divisé par 2 est égal à 5
multiplié par / Multiplied by / 10 multiplié par 2 est égal à 20
Plus / Plus / 5 plus 5 égale à 10 (Actually, we would more likely say "5 plus 5 égal 10" : "égal" here is felt like an adverb. If you want to use it as a verb, you should accord it "5 plus 5 égalent 10" but it's less natural, I guess).
Moins / Minus / 10 moins 3 égale à 7
Égale / equals (I would rather write "égal" and use it as an adverb).

Une histoire très drôle.

Dans cette rédaction, je vais raconter une histoire très drôle. Généralement, je n'aime pas les applications pour les rencontres en ligne. Cependant, quand je m'ennuie, je les utilise pour m'amuser.

J'ai commencé à parler avec un homme qui avait des photos amusantes dans son profil. J'aime la bonne humeur alors je lui ai donné un like et nous nous sommes liés. Après avoir parlé quelques jours, j'ai parlé de lui à mes amies. Elles m'ont immédiatement téléphoné en riant. Cet homme parlait aussi avec l'une d'entre elles et ils avaient un rendez-vous le soir-même !

J'ai demandé à cet homme ce qu'il allait faire ce soir. Il m'a menti en disant qu'il allait déjeuner avec sa sœur. Pendant le rendez-vous, mon amie lui a mentionné mon nom plusieurs fois. Elle lui a même montré une photo de nous juntes (?) (!!!), mais il n'a pas montré qu'il savait que nous étions amies. Depuis ce jour, il ne parle plus avec moi. Il m'a juste reparlé par téléphone quand mon amie a décidé qu'elle ne voulait plus parler avec lui.

Il voulait encore prétendre qu'il était allé déjeuner avec sa sœur. Quand je lui ai dit que je savais qu'il était parti avec mon amie, il m'a dit que c'était "le jeu". Je reconnais que c'est la réalité des rencontres en ligne, mais ce qui m'a étonnée, c'était qu'il voulait encore avoir un rendez-vous ! Je lui ai dit que je n'aimais pas manger les reste et je lui ai dit au revoir. C'est fou !