Profile
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
French
English
Korean
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- J'ai écrit une petite composition avec des mots j'ai appris récemment, merci de jeter un coup d'oeil La semaine dernière , on a vu une toile à l'huile multicolore avec Christine pendant son cours de français avancé.Cette toile décrit un buste de fil d'une femme coiffée d'un chapeau à la mode de cette époque-là.La femme a un menton poindu et un nez fin.Le peintre de cette toile était initiateur du mouvement fauviste . Il avait aussi travaillé comme graveur sur pierre et sculpteur sur bois. A vue de la peinture, la femme dedans pose ses mains gantées sur le dossier de la chaise où elle s'asseoit tranquillement . Après la sortie de cette peinture particulière , voire sans précédant, elle a cause le grand choc du public sur les couleurs que le peintre a utilisées pour tracer le visage de la femme.Bien de presses ne cessaient de le critiquer . L'une entre eux a déclaré que le peintre semblait de jeter un pot de couleur sur le public.Évidemment cette peinture a fait scandale à ce moment-là.La femme du peintre n'a pas osé visiter la toile au salon d'automne car la femme dedans la toile est tout-à-fait elle.May 25, 201800
- 大家好,两年前我计划做30天中文写作挑战。现在,我想尝试花两个月进行中文写作挑战。我希望我的中文变得更好。请你们帮助我改善我的短文写作。如果你们看不懂句子的意思,请问我。谢谢!
我用的生词:排除、欺负、尝试自杀、重演、加入、揭示、操控者、杂志、偷、单独、不公正、勇敢
【第八星期:电视连续剧】【今天:拜金女王】
《Life人生》是2007年的日本连续剧。这个连续剧<strike>告诉</strike>揭露日本社团的一些问题,"ijime",("ijime" c'est quoi ça ?)一些学生<strike>排除</strike>排挤同学,甚至欺负同学。
主角,椎叶步,是一个普通<strike>平常</strike>的学生。因为她<strike>他</strike>想跟她最好的朋友<strike>的</strike>一起读高中,她学习很努力<strike>学习得很多</strike>。<strike>虽然</strike>后来,椎叶步顺利通过了考试,但是她的朋友<strike>错过考试</strike>却落选了。她的朋友尝试自杀,告诉了椎叶步<strike>是原因如何</strike>她错过考试的原因。(Tu veux dire que son amie n'a pas réussi à l'examen d'entrée au lycée ou elle n'a pas participé à l'examen ?)
刚开始上高中的时候,椎叶步跟别的学生很难<strike>联系</strike>交流,因为她害怕这个<strike>故事</strike>悲剧重演。后来,高一的学生,安西爱海,让椎叶步加入了她的一<strike>群朋友</strike>团体。
然而,安西爱海<strike>越来越被揭示是操控者</strike>很喜欢操控别人。她先是<strike>排除</strike>排挤一个女<strike>人</strike>生,广瀬伦子, 因为她的照片<strike>在一个杂志上出现了</strike>登上了杂志。之后,<strike>为了</strike>她觉得椎叶步想<strike>偷</strike>抢她的男朋友,她又和别的学生一起<strike>排除</strike>排挤椎叶步。
椎叶步越来越<strike>单独</strike>孤独,想自杀。<strike>可是</strike>还好有两个<strike>学生</strike>同学帮助她:羽鸟未来,单独的女儿因为她常常工作和不上课,而且园田优树,一个古老排除的学生。(j'ai pas compris cette phrase, tu peux m'expliquer un peu ?)
主题很难过:操控、<strike>排除</strike>排挤、<strike>欺负</strike>欺凌……音乐很有意思,<strike>让我们</strike>但是听起来很不舒服。我们看到<strike>在</strike>世界上有很多的不公正,有的时候我们<strike>不可以帮助</strike>没办法改变(ici,est-ce que tu veux dire : Parfois,on ne peut pas changer la situation injuste),但是<strike>为了</strike>面对生活,我们<strike>得</strike>必须要<strike>有</strike>勇敢。(有勇气avoir du courage,勇敢courageux)
Si tu as des problèmes à comprendre ce que j'ai corrigé sur le texte,n'hésite pas à me poser des questions,bon courage,tu travaille bien avec le chinois,cool !)0 votedApril 27, 20182

00:00
00:00