Search from various English teachers...
Profile
Learning
Spanish
English
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Descrivere una foto.

    Il fotografo ha scattato la foto alla mattina o  mentre il sole era ancora nel cielo, ovviamente.
    Sembra che sia estate o che la gente sia in un paese caldo, perchè indossano vestiti leggeri.

    Questo posto probabilmente è una destinazione turistica. Questi due ragazzi portano con loro un oposculo turistico e degli zaini. Guardono attentamente l'edificio.
    Quest'ultimo (per non ripetere "edificio") è grande, classico e molto simmetrico, infatti se metti una linea nel centro vedi che il lato sinistro è 100% uguale al lato destro. Secondo me è un po' ..?..(non ho mai sentito descrivere un palazzo come "noioso"). Ma non è brutto.
    Ci sono molte finestre simili tra loro. L'edificio ha un colore chiaro: beidge.

    Davanti c'è una fontana, forse con un qualche valore storico.
    Alcuni persone mangiano il gelato.
    Qualcuno è accompagnato, probabilmente dai suoi amici, altri escono da soli. Vedo persone anziane e giovani.
    0 voted
    October 3, 2018
    1
  • Corrected

    2 ottobre

    Sto imparando il congiuntivo. Questi sono le fase che ho costruito utilizzandolo.
    - Ho sentito che il dirigente darà le sue dimissioni.
    - È importante che parli più forte altrimenti i tuoi compagni di classe non possono sentirti.
    - Non basta che tu studi l’italiano, devi parlare con gli italiani!
    - È meglio se cantiamo (oppure: è meglio cantare) insieme prima del concerto.
    - È necessario che io lavori a tempo pieno se voglio comprare una casa. (Domanda: si deve includere il pronome del sogetto, es. “io” ogni volta?No!)
    - Questo semestre  mi è impossible lavorare ogni giorno se voglio seguire anche quel corso.
    - È giusto che lei ammetta la sua colpa nella situazione e dica la verità.
    - È bello che ti piaccia la tua nuova città!
    - Avendo incominciato da poco il mio nuovo lavoro è improbabile che io riceva un aumento (senza apostrofo quando la parola è maschile, l'apostrofo va solo con parola femminile che inizia per vocale)
    - È un peccato che lui non trovi un lavoro dopo che si è laureato.
    - Pare che i bambini non abbiano finito i loro compiti di matematica di ieri.
    - È interessante che il consulente sia così esigente, più del principale!
    - È bene che riceviamo una promozione nel momento in cui  ne abbiamo  più bisogno.
    -Non è positivo che il mio compagno guidi per quattro ore al giorno per andare in ufficio.
    - È incredibile che guadagniate così poco visto la vostra intelligenza
    0 voted
    October 3, 2018
    0
  • Corrected

    Il primo giorni di lavoro (storia fasulla)

    Sono una persona che non ha mai lavorato nella sua vita. Nemmeno un giorno. Ma alla fine arriva il momento (se no continui a ripetere "giorno") in cui siamo costretti a lavorare. Quando dobbiamo conciliarci con la sorte che fluisce su di noi, con il fatto che non siamo ricchi,  che non vinciamo alla lotteria e che non riceviamo una grande eredità da dei familiari che abitavano in America. Dopo qualche settimane in cui cercavo lavoro, finalmente qualcuno ha avuto pietà di me. L'ho trovato (se no continui a ripetere la parola "lavoro") presso una società in una grande città. Dovrei aggiungere, che odio questo posto (se no ripeti "città"), odio la gente, la folla e il traffico. Di cosa mi occupo? Niente di speciale. Sono solo un assistente che deve cliccare qualcosa al computer e scrivere ciò che le altre persone mi dicono. Sembra molto facile, ma il primo giorno non è stato così. Tutto era completamente nuovo per me. Per entrare nell' edificio, dovevo utilizzare una carta speciale e digitare un codice, ricevuto via email il giorno prima, che sfortunatamente avevo dimenticato, e non avendo connessione a internet non ho potuto rintracciare."Molto bene" - ho pensato. Sono andato alla reception, dove una donna mi ha fatto qualche domanda e per identificarmi mi ha chiesto la carta d'identità. Maledizione! L'ho lasciata a casa. Cazzo, cosa posso fare adesso? Per fortuna,la signora (se no ripeti donna) era molto comprensiva: le ho dato il cognome di mia madre da nubile e il numero PESEL, e ciò è bastato per ricevere una carta sostituiva e un codice. Finalmente, dopo mezz'ora sono entrato nell'ufficio, però con venti minuti di ritardo. Ma in questa sfortuna, ho avuto anche la fortuna che anche il mio capo lo fosse... di un'ora! Per questa volta mi  sono salvato.
    0 voted
    October 3, 2018
    1
  • Corrected

    Il giallo

    Il mio modo di verificare se la mia lingua italiana sta migliorando è di leggere un giallo (Il mio modo di verificare se sto migliorando nella lingua italiana è quello di leggere un giallo). Più precisamente è un libro di Agatha Christe intitolato "Poirot e il mistero di Styles Court". Ho comprato questo libro quando sono stata per la prima volta a Roma. In una piccola via, ho visto un negozio di antiquariato molto carino con un signore molto anziano all'interno. All'epoca sapevo solamente dire 'buongiorno' e 'grazie, arrivederci', così lui mi ha mostrato il prezzo utilizzando le sue dita, costava cinque euro. (Lo trovo a casa di miei genitori di tanto in tanto. Leggio alcune pagine con grande interesse e l'ho messo via. Non mi annoierò mai.) Volevi dire: L'ho trovato in casa dei miei genitori e di tanto in tanto leggo alcune pagine con grande interesse. Non mi annierà mai (riferito al libro).
    0 voted
    October 3, 2018
    1
  • Corrected

    Uso del l'imperfetto

    Quel periodo della vita che non riesco a ricordare senza una certa malinconia. Mi ricordo che avevo 18 anni, i capelli corti fino alle spalle e indossavo sempre vestiti colorati. Abitavo nella nostra casa di famiglia. A quel tempo non c'era internet in ogni casa come adesso, anche noi non lo avevamo, ed io andavo nell'internet club vicino a casa. Mi stavo scrivendo da molto tempo con un ragazzo che viveva in Germania e mi ha detto che sarebbe venuto in Bosnia per quale giorno per le vacanze d'estate. Io avevo appena finito la scuola media e sapevo che solo dovevo essere paziente ed aspettare un po'. I giorni passavano lentamente. E un giorno, mentre passeggiavo per la strada, il mio cellulare suonò. Era un suo messaggio. In quel momento tutto era perfetto, la giornata era bella, splendeva il sole ed io ero molto felice.
    Il nostro primo incontro è stato strano. Penso fosse stato amore a prima vista. (Il momento, la prima volta l'ho incontrato era strano e pieno dei sentimenti ?). Aveva i capelli neri, occhi marroni e un sorriso bellissimo. Mi aspettava davanti al cinema, e mi sembrava tutto come in un sogno. Mi sono innamorata per la prima volta (nella mia vita- ripetizione). Nel momento in cui ci siamo incontrati, tutto è cambiato. 2013 l'anno più bella della mia vita...
    0 voted
    June 19, 2018
    1
  • Corrected
    Oggi mi sono alzato alle sei come al solito e mi<strike> ho</strike> sono preparato (oppure puoi dire "e ho preparato") la colazione - fiocchi d'avena con pezzi di fragole, uva, lamponi e poi un po' di latte - che ho mangiato mentre imparavo ( un po'-lo toglierei perché è una ripetizione) l'Italiano online su Clozemaster. Poi stavo per fare (meglio "farmi") un cappuccino, quando ho notato che qualcuno aveva lasciato il latte <strike>nello</strike> <strike>cappuccinatore</strike> (non esiste questa parola, direi "nella macchina per il caffè" ) . <strike>Il latte</strike> (è una ripetizione) era diventato rancido e aveva intasato il frullino. Disastro. Che non sono riuscito a pulire (il frullino-è una ripetizione), così l'ho messo nella lavastoviglie, mi sono fatto solo un caffè e poi sono andato in macchina al lavoro, senza il mio cappuccino.
    0 voted
    May 30, 2018
    1
  • Corrected

    Presentazione per l'esame di guida turistica

    Buongiorno Signore e Signora,
    mi chiamo Chen Yuyu o Ylenia in italiano. Sono una studentessa dell'università di Fu Jen e studio lingua e letteratura italiana.
    L'anno scorso sono stata fortunata perchè ho avuto  l'opportunità per fare un scambio studentesco e ho studiato a Roma per otto mesi. Durante questo periodo, ho viaggiato in Inghilterra, Germania, Praga e Francia. Mi piace viaggiare perché mi piace immergermi nelle diverse culture. E (assolutamente) nel percorso ho incontrato molte persone, abbiamo parlato del nostro paese o della nostra cultura. All'improvviso, mi è venuto in mente che il mio paese è così sconociuto per me. Quindi, vorrei conoscere meglio Taiwan partecipando a questo esame.
    Per me, "viaggiare" non è una parola riferita a un concetto esterno, ma alla bellezza della propria cultura e del proprio paese. Vorrei diventare una guida turistica per aiutare gli stranieri a conoscere la bellezza di Taiwan.
    0 voted
    May 15, 2018
    0
  • Corrected

    zanzare

    Il tempo e' sempre piu' caldo. E' estate. E' la stagione di zanzare. Ogni giorno, specialmente dopo una pioggia, la mamma zanzara pone le uova
    (quel e' ladifferenza tra uova e uovo?- Uovo is singular, uova is plural)
    Le uova sono i bambini di mamma zanzara. Dopo un po' i bambini zanzara possono comunicare con la mamma. La mamma deve insegnargli come si succhia sangue dall'uomo(Mamma have to teach them how to suck blood From human). Ma i maschi non hanno la pipa per succhiare il sangue, quindi (i maschi) devono bere le gocce di rugiada(water formed outside door). Che mistero!
    0 voted
    April 27, 2018
    0
  • Corrected

    Ciao a tutti.

    La mia tesina composta di 3 capitoli principali :
    1- ho voluto integrare il primo capitolo nel Patrimonio in relazione a ciò che studio perché abbiamo studiato “ il turismo e il patrimonio” come una specialità eleminando il primo anno che è stato generico.
    Ho parlato del patrimonio romano includendo l’impatto dell’acqua su di essi perché secondo gli antichi Roma galleggiava sull’acqua. E questo si confermava dalla costruzione degli acquedotti e certamente dal Tevere.
    Questi giganteschi capolavori erano costruiti per massimizzare l’approvviggionamento dell’acqua.
    Sfruttando l’acqua del Tevere i Romani cercavano contemporaneamente di altre resorse idriche come una soluzione radicale, e questi scioglimenti erano gli acquedotti (What do you mean?). Circa 11 acquedotti erano inseriti in diversi posti facevando scorrere l’acqua come se fosse una pioggia inarrestabile.
    L’acqua ha superato il fatto -che è soltanto un bisogno vitale (di essere considerata solo come un bisogno vitale)infatti veniva utilizzata per le naumachie, per le terme e nelle fontane. Tramite tal uso, l’oro blu è diventato un elemento estetico e di piacere per eccellenza. A quell’epoca essa era fornita a tutti i cittadini senza la debita eccezione però se si confronta la quantità dedicata  agli imperatori oppure ai borghese e nobili troviamo una sorta di squilibrio, dove una minoranza usufruiva di una enormità quantità di acqua per le terme e le fontane private.
    Malgrado tutta questa discriminazione, la popolazione non reagiva mai perché era soddisfatta della quantità che  riceveva. E per questo motivo che il lusso non era molto criticato dalla comunità.
    ......
    0 voted
    April 27, 2018
    0
  • Answered
    Augurare si utilizza per manifestare il desiderio che qualcuno possa ottenere qualcosa di materiale o immateriale Es: Ti auguro di riuscire a farlo = Spero che tu riesca a farlo Concedere si utilizza quando vuoi permettere o autorizzare qualcuno a fare qualcosa o ad avere qualcosa Es: Ti concedo la mia parte di mela= Ti do la possibilità di prendere la mia parte di mela
    0 voted
    April 24, 2018
    0