Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    トイレに行きたいときに、とても行きたいですよね? aroused to do something or some emotions were aroused みたいな意味です。 追っかけたくなる気持ちがかきたてられるのかもしれませんね。
    0 voted
    May 31, 2018
    1
  • Posted
    日本語をお勉強されている方々へ 上手な文章を書くときに

    上手な文章を書くためには、文末を、「です、ます、ました、でした」とするか、
    「だ、である、であった、あるいは動詞の原型」など、に統一をして書くということが、日本語の決まりです。

    たとえば、行きます。行きました。と、行く、行った、などにあたります。

    それらが混じると、良い文章ではありません。(特に意図がなければ統一します。)

    通常は、「です、ます」が丁寧です。お手紙などは、「です、ます」を使うのがよいでしょう。

    しかし、論文、などを描く場合は、「だ、である、動詞の原型」が

    よいでしょう。なお、「だ、である」文章はやや言い方がきつく感じられたり、

    断定的な言い方になりやすいため、通常は文末を

    「であるようだ」「のように思われる」「とされている」など和らげる(柔らかくする)ことがあります。

    なお、話し言葉が混じる場合は、色々な文章が混じります。例えば、

    なみちゃんと、さわちゃんが話をしています。

    「お前なんて嫌いだ」

    そういわれてなみちゃんは困りました。

    等では、会話と、そのほかの文の文末はそろいません。

    です、ます、あるいは、だ、だった、などを一つの文章でそろえると、

    自然ですし、また、文章自体も、とてもきれいに響きます。






    April 28, 2018
    0
    2
  • Answered
    正しいのですが、年老いた私【に】は、のほうがよりよいです。 「体に」というか、「体にこたえる」、というのは、一つのフレーズです。こたえるは、 「堪える」、という字を書きます。この漢字は、つらいけれどがまん、みたいな意味で、 年老いて体が前よりも動かないので、上がり坂を上ると、体が(痛かったり動かなくて)つらいなあ、というようなことを意味します。
    0 voted
    April 28, 2018
    0
  • Answered
    In old time, we have lots of different かたかなs to write. Like てふてふ  ➺ ちょうちょう けふ ➺ きょう (今日) In modern Japanese, we write ゆうべ evening, which was old Japanese ゆふべ。 It happened according to the change of pronunciation of language. "てふてふ" was actually the pronunciation for the butterfly and have changed into ちょうちょう is what researchers say. Old poems are written in Old language, sometimes old Japanese is also used in modern poems though because it gives us different views, which brings us different space. I don't know the right answer why he didn't use Kanji, but I can tell the image of this あしたもよろし けふもよろし、is more soft and relaxed than Kanji which gives me yea everything is OK feeling than 漢字
    0 voted
    April 28, 2018
    0
  • Posted
    tell and teach Tell and teach are hard to recognize correctly for Japanese English learners. We use lot of " teach" in Japanese. We teach the way, how to get there.We teach how to say in Japanese. I have some good advise and want to answer correctly to them. Thank you for telling me or teaching me. Which is correct when people help my English on Italki? Thank you People here are so nice.So I would like to answer correctly as much as I can.
    April 28, 2018
    2
    0
  • Posted
    your dream and language - please correct Enlish

    When I started learning English at first, I could learn from everything, but after learning some, according to the purpose how I want to use English, I understand I can choose effectively how much I need to and what I don’t need to learn.<o:p></o:p>

     

    Let me explain, if your future dream is you tuber speaker in another language, and you want to become a very trustworthy news source on it, you need to learn from native because to check what you are trying to say is correct or not. If what you are talking have so many mistakes which only natives can tell, they will not keep listening even though the content you create is great.
    When you think you are talking interesting information, you don’t have to be perfect. These people need to talk with passion or confidence, and to get these, many chances to talk others maybe helpful for them to make their dreams come true.<o:p></o:p>

    I head two you tubers recently, they talk in Japanese.<o:p></o:p>

    One is from England, and his Japanese is not correct, but still the content is great he gathers many Japanese people. That is the case you can succeed even your language is not perfect, so it may be good for you to start if you have a good resource which you can share, you may not have to wait until your learning language becomes perfect.<o:p></o:p>

    I also say you need to value your language ability though,because his balance is good and if you commit so many mistakes more than him, we can’t understand. What he talks is great theories about music, and make some mistakes, but still we can understand. Try to talk people and be humble, they will tell how much they can understand.<o:p></o:p>

    The other you tuber, is a Korean girl who have learned Japanese in Korea! Her Japanese grammar is perfect, but Japanese can tell she is from Korea because of her accent.<o:p></o:p>

    I discovered through her you tube program, that even you have some accent, and<o:p></o:p>

    the grammar is perfect, we admit that language is perfect.
    Only when the accent is so strong, no one will listen to. Takanori Jinnai is a great comedian, he had succeed some great show in New York I believe, but at the time he didn’t speak a lot. He tried to succeed in You tube in English also, but this time he needed to speak a lot and  his accent was too strong for native English speakers so not so many people liked it.<o:p></o:p>

    Any time you can start doing your dream and be humble to learn ,hear how much you can express yourself and think what you need to improve or don’t have to take time to learn so much,

    If you have a dream to use another language, try to concreate your dream through starting to do something and have some experiences, so you can tell how much you will learn and what kind of words you need, what point you need to improve.<o:p></o:p>

    April 28, 2018
    0
    0
  • Posted
    Start with But, Because,, Hello When I wrote an article, one person taught me below, which I am very grateful for his advice. ●in written English, we never start a sentence with 'but' or 'because'. It's acceptable in spoken English though. I am trying to write another one, but I can't think of any good words to start with in stead of And But Because. Will you tell me some good words to start a sentence? Thank you!
    April 28, 2018
    10
    0
  • Commented
    Hi, Antonio,
    Thank you very much for your comment.^^
     It is nice to hear another opinion.
    0 voted
    April 27, 2018
    0
  • Commented

    Thank you very much!


    0 voted
    April 27, 2018
    0
  • Posted
    How to connect with others  correct my English please.

    How to connect with others  correct my English please.
    If it is too  long and you can't post, a half part is fine.<o:p></o:p>

    Thank you!<o:p></o:p>

    Why people get hurt with others even they want to be with?<o:p></o:p>

    One reason of this may be because people are so different but we still expect that person should be the same even we don’t notice our own these expectations. When we need to face what we don’t expect, we are surprised and get hurt. 
    And even we try to understand using communications, still it may be hard to feel the same thing the same way together sometimes. It happens even we understand why they act like this.<o:p></o:p>

     One of my friends, who have lived in France for 30 years, said she still feels uncomfortable when she gets flat refusal by French people even though she understands this is only the matter of culture difference, they don’t treat her wrong, don’t have any bad feelings against her. But still, she feels she is alone and denied.

    Also I think when French came Japan and have lived for years, they may still feel uncomfortable with our attitudes are too vague and feel they were not treated frankly by Japanese.<o:p></o:p>

     I am not talking about culture difference here, what I am trying to asking you is if it is not happening between you and your precious person. Isn’t it only the difference but you got hurt because you think you are not loved? Isn’t it only the difference but you think your interests are denied and feel like you are nothing to that person? How could you heal? And How can you be with that person? <o:p></o:p>

    It may be good questions to change your life to understand others.<o:p></o:p>

    April 27, 2018
    10
    0