Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
English
German
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    喝咖啡的时,放咖啡伴侣(奶粉)跟放鲜奶一样好喝吗?

    1. A: 他要几个西瓜?/ B: 一个也不要。= 他不要任何西瓜。
    (A: How many watermelons does he wants? / B: He doesn't want any.)

    2. 喝咖啡的时候/喝咖啡时,放咖啡伴侣(奶粉)跟放鲜奶一样好喝吗?
    (When drinking coffee, does coffeemate (powdered milk) taste as good as fresh milk?)

    3. 请马上就下来找一找。
    (Please come down immediately and look for it.)

    4. A: 老板来了没有?/ B: 来了。
    (A: Has the boss come in yet? / B: Yes.)

    5. A: 你吃过木瓜吗?/ B: 吃过,可是她没吃过。
    (A: Have you ever eaten a papaya? / B: Yes, but she hasn't.)

    6. 离这儿不远。= 从这儿不远。 

    (It's not far from here.)

    离这儿不远 is correct. 从这儿不远 is wrong.  从... is always followed by a verb, like 从这儿走(walk from here),从这儿开始(start from here). 从 is simply a preposition, meaning "from”, but 离 is more like a verb, meaning "to be away from".

    7. 你有一包卫生纸能借给我吗?
    (Do you have a packet of toilet paper I could borrow from you?)

    8. 他是加拿大人,他有个泰国女朋友。她22岁。
    (He is Canadian and has a Thai girlfriend. She is 22 years old.)

    9. 在书店往右拐,然后往左拐,就在(你)前边。
    (If you turn right at the bookstore, then turn left, it's right in front of you.)

    10. A: 一盒茶袋跟一盒茶叶有一样的价钱吗?/ B: 没有,茶叶更便宜。
    (A: Is the price of a packet of tea bags the same as a price of tea leaves? / B: No, tea leaves are cheaper.)

    Grammar of the question is correct, but it sounds unnatural. It would be better if you use 是一样的价钱吗 or 价钱是一样的吗

    0 voted
    April 5, 2018
    5
  • Commented
    就个人体会而言:

    我觉得,在中国,对这种题材真正感兴趣的人不是很多。

    很多人都看过是真的,但我觉得这跟学校教育和意识形态宣传有关系。我上小学时这是小学生课外必读书目,被老师要求去读的。

    不过,后来这本书倒是让我对十月革命及俄国内战这段历史产生了兴趣。

    0 voted
    April 5, 2018
    0
  • Corrected
    我想给你们介绍我的房间。它不太大。门口对面有一张书桌。书桌上边有音响和台灯。书桌前边有一把椅子。书桌后边有一个扇窗户。书桌左边有一张折叠桌。它上边有三个盆花儿和一本我看的书。这张桌子前边有一个床。墙上边床旁边的墙上有一张马赛克的画。门口左边有一个衣柜。书桌右边有一个大书柜。地板上有一个大地毯。
    0 voted
    April 4, 2018
    0
  • Corrected
    图表通常有两个坐标轴。

    图标=icon.

    图表=chart

    I think what you mean is chart instead of icon.

    0 voted
    April 3, 2018
    0