En Japón hay dos estilos de hablar: el Hyojungo, japonés estándar, y dialecto. El dialecto tiene distinta entonación del estándar. Y algunas palabras japonesas cambian los SUS significados si se usan en dialecto. Por ejemplo, 'dandan' significa 'poco a poco' en estándar, pero en el dialecto de la prefectura de Shimane, se significa 'gracias'. Comúnmente mucha gente habla en el estándar en Japón, pero si vuelve a su tierra natal, o ve a UNA persona de SU misma tierra, suele hablar en su dialecto. *Es resumen de siguiente artículo. https://www.nippon.com/es/features/jg00042/

Espectacular!!! Muy muy bien, solamente corregiría lo que te he puesto. Se entiende muy bien, solo son esos pequeños detalles que en español de españa no se suelen decir. [emoji]