Search from various English teachers...
Profile
我学中文学了一年半。我起初变得有兴趣了中文因为我在工作中,旅游中见到很多中国人。我想了尽管中文很难学,仍然我会爹学习中文比其他语言多,因为我能和中国朋友聊天。我从来没有上过中文课。 我经常自己去旅游。我喜欢参加音乐节。当我有空时,我也喜欢玩电脑游戏。 我很高兴认识新的说中文的朋友。如果你学习英语,我很乐意帮助你练习。 希望快点见到你!
Learning
Chinese (Mandarin)
Esperanto
Language Skills
EnglishNative
Chinese (Shanghainese)
Interests
Environment & Nature
Gaming
Sports & Fitness
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    I don't see much that needs correction. I think there's just a few places it might sound a little better worded slightly differently, or with shorter sentences. I just capitalized I's and added spaces as well. Well done! :)

    my life

    I'm a college student majoring in international nursing. I'm interested in foreigh cultures. I want to travel to many different countries and make some good friends there. I have such a beautiful dream, but i'm not sure whether i can do it, it's difficult.
    These days i feel upset. I met a boy who was an intern and he was so attractive. I could feel that we were interested in each other, but we were both too shy, and then we missed the opportunity. It's a pity.
    Sometimes i feel that life is a joke, but we still need to work hard and also find out the beautiful things in life.
    0 voted
    April 2, 2018
    0
  • Commented

    I was always taught it's impolite, especially to ask a female stranger. Some people, including girls, won't take any offense to it - and it definitely becomes less rude of a thing to ask the more familiar you are with that person - but personally I would still be very hesitant to ask a woman, unless she asked me first. I'd be much more likely to try to figure it out indirectly (i.e. asking when they graduated school, etc.) rather than asking directly.

    If they're from our culture, they should know that if they ask that kind of question there's a good chance that the other person might think it's rude or not want to answer, so you should feel completely fine declining to answer.

    0 voted
    March 28, 2018
    0
  • Commented

    At least speaking from my generation in America - I'd be very hesitant to say "dear" is a word with much of the loaded meaning a lot of people seem to be attributing it to, if for no other reason that it's just not a very popular word to use for that type of thing. It may have had more of an intimate meaning before, but in my perception even if it did previously, that meaning has eroded away. There's only a few situations I can think of where I can even imagine that word being used in real speech:

    1. Addressing at the beginning of the letter (this has absolutely no flirty connotation to me, at all)

    2. An older lady (like 70+) might use it for family members - I can't imagine my parents' generation using it, but my grandma definitely would have

    3. In a rare situation, I might use it with a female friend to be ironically formal - basically as a joke

    4. Potentially, it could be used with a significant other

    If a native speaker uses it, I could see taking it as a little weird, but if they're not native I'd venture to guess that it's much more likely that they're simply trying to be nice. I can't think of another word in English, that's less flirtatious, that can be used as a general greeting in the same way, so if you were looking for that type of a word I can definitely see someone finding this one. Better dear than darling, sweetheart, dearest, or something even more forward than that.

    I'm curious - in my experiences with other languages - Chinese, for instance, I hear words thrown around with strangers (or to me directly) that sound to me like they'd be far more affectionate than "dear": 美女,妹妹,美眉,哥哥,帅哥 . Do these words carry the same meaning to you?

    0 voted
    March 28, 2018
    0