Jeanne's notebook entry: Sep 10, 2010

Tell me in English or Spanish. What has been your most embarrassing mistake in speaking your new language? Dime en  inglés o en español, ¿cual ha sido el error mas embarazoso  cuando has hablado tu nuevo idioma? Para mi, un día estaba hablando con alguien y estaba diciéndole cómo había conocido a alguien por primera vez. En vez de usar el verbo acercarse, usé el verbo approvechar  que es similar al verbo approach en el inglés. Dije a esta mujer, él me approvechó en el parque en lugar de él se me acercó en el parque. No tengo que decirles que ella me dió una mirada muy extraña.

Eso es

Hola a todos !

Soy un Francés de 30 años y vivo en París. Hace prácticamente 5 años que vivo aquí, pero soy del sur de  Francia, de Tolosa junto a España exáctamente.

Mie gusta mucho la lengua Española porque quiero escuchar la música de Héctor Lavoe, Joe Arroyo, Celia Cruz por ejemplo. 

 También el cine de Buñuel como "Los Olvidados" me gusta mucho y el escritor Márquez con Cién años de soledad.

Ahora  estoy aquí para hablar con vosotros y estaré muy feliz de poder intercambiar palabras para progresar.

Hasta la próxima.

where do you want to fall?

HELLOOOOOO!!!!!!!!!!! I am from COLOMBIA a beautiful and wonderful country.

Music drawn from our souls the best feelings. Is another world. Leads us to happiness.