はじめまして、リサです。 2018年6月23日

はじめまして、リサです。15歳です。高校生です！イタリアから来ました、。でも英語をちょっとを話します。
今日朝、私は11時に起きましたて、朝ごはんを食べました。13時から14時までランチを食べました。
それにから日本語を勉強しました! 日本語を学ぶのが大好きです♡ 
今は日記を書きます、。でもあまり上手じゃありません。日本語はちょっと難しいです！頑張ります！
一週間に一日、私は日本語のコースクラスへ行きます、。とても面白いです。日本へ行きたいです♡
ドラマがは好きですか？私はのとても好きです！韓国のドラマや日本のや中国のドラマはきれいです✨… 音楽を聞聴きますか？私はアメリカのが好き、。でもイタリアの音楽がはあまり好きじゃありません。
言語がとても大好きです！私は日本語、英語、フランス語、韓国語、中国語やスペイン語を勉強しています、。でも韓国語と中国語はあまり上手じゃありません。Beginnerビギナーです！
じゃ、またね ！

リサ ♡

ているつもり・たつもり

自分ではがんばっているつもりです。
毎日２００百円でコーヒーを買ったつもりで、貯金しています。
彼女は先生のつもりらしいが、まだ大学２年生なのだ。
こんなにしわしわなのに、アイロンをかけたつもりですか。
こんなに散らかっているのに、掃除をしたつもりですか。
お皿などがこんなにたくさん積んであるのに、後片付けをしたつもりですか。
私も一生懸命がんばっているつもりだよ。

「多少」には、「どちらかと言えば少ない」というニュアンスがあり、はっきりと「少し」とは言い切れない時に使うこともあります。「多少」には、more or lessという曖昧さがあるのに対し、「少し」というと、大体どのくらいなのか把握しやすいのではないかと思います。

また無作為な短編小説

ある日、僕は国際的なパーティーに行った。僕は少し遅刻したが、ギリギリ間に合った。座ってから、僕はすぐに「国際的って書いてあったが、外国人があまりいない」ことに気が付いた。そのため、英語を練習するために、多くの人は僕にやってきて、話しかけた。

数時間後、パーティーの担当者は「じゃ、みんな席を変えて！」と発表した。僕は立ち上がって、もっと静かなところを探して、とうとうたばこを吸っているおばあさんと大学生ぐらいの女性の間に座ることにした。おばあさんは英語を割と使いこなして、よくしゃべったが、別の女性は何も言わなくて、笑っただけ。

僕は彼女を会話に含めたかったため、積極的に挨拶しようと思った。基本的な自己紹介を終えてから、彼女に質問した。彼女は「私は映画が大好きです」と答えて、僕はすぐに「じゃ、日本人だけに、東京物語という映画を聞いたことがあるだろうか？」と言い出した。すると、僕たちは熱心に日本の伝統的な映画について話した。話している間に、そのおばあさんは会話に入って、英語で「彼女はあなたが結構好きそうだ！」と告げた。大学生の女性は真っ赤になって、否定したが、おばあさんは僕を見て、瞬きをした。

書き間違いではないかと思います。実際に書き手が言いたかったことは、 事前につなぎを準備していただけるとの”こ”とで、サイズの確認などがありました。 ではないでしょうか。

Ciao! Dove vivi in italia e perche vuoi imparare giapponese?