Quando rimuovo gli ornamenti da un albero di Natale.

Quest'anno non abbiamo fatto l' albero di Natale. Ho messo dei rami di pino in un vaso. Li ho decorati con ghirlande e addobbi di Natale. Ho rimosso tutto dopo il capodanno cinese!

Testo numero 55

La settimana scorsa, mercoledì, sono tornato in Slovacchia. Ho lavorato in Austria per due settimane e ora ho due settimane di riposo. Posso rilassarmi e fare quello che mi piace di più. Io resto in Slovacchia fino al 28 febbraio.

Spero di poter visitare i miei fratelli. Nel fine settimana voglio visitare la famiglia di mio fratello minore. Mio fratello vive nello stesso edificio dove vivo io, quindi non ho bisogno di viaggiare in treno oppure in autobus.

Mio fratello maggiore vive con la sua famiglia a Bratislava.
Se volessi visitarlo, dovrei viaggiare per due ore in treno. I biglietti costano in Slovacchia meno che in Austria. Quando viaggio dalla mia città a Bratislava il biglietto andata e ritorno costa approssimativamente 5 euro. In Slovacchia i prezzi dei biglietti sono più bassi che in Austria.

Bratislava è la capitale della Slovacchia. Questa città è molto rumorosa. Ci sono molte auto, l’aria è inquinata e le strade sono pericolose.. Non mi piacciono le grandi città. Non mi piace prendere l' autobus in una grande città. Di solito é sempre molto affollato ed é scomodo e stressante.

Apprezzo quando le persone correggono i miei testi e scrivono su come dirlo in una lingua straniera ancora meglio e più naturale. Grazie per queste osservazioni.

Diario di un Francese in Sicilia - parte 4.2

La seconda opportunità di apprendimento è stata ancora più miracalosa. Un mese fa, ero ad Aci Castello e stavo organizzando la mia partenza dalla Sicilia perché non vedevo più una vera ragione per rimanerci. Un' amico catanese vegano, mi ha consigliato un ristorante vegano Haiku a Catania. Non avevo nient’altro da fare che andarci e offrirmi un’ultima esperienza di piacere gustativo siciliano e rispettoso della vita, a cominciare dalla mia! Ci sono andato e mi è molto piaciuto. Al momento di pagare ho chiesto al personale se sarebbe possibile stabilire un accordo fra di noi secondo il quale lavorerei nella cucina del ristorante ed imparerei la cucina vegana in cambio di vitto e alloggio. Con la mia somma sorpresa, hanno accettato subito. Entro una settimana mi avevano trovato una stanza a meno di quindici minuti a piedi dal ristorante.
Così ho istituito tutte le cose per poter mangiare con molto piacere (al ristorante tutti i giorni!!!) senza usare soldi, senza uccidere né sfruttare animali e tutto questo con molta facilità, mentre lo vedevo tanto difficile per tanti anni.
Ma questa situazione è provvisoria ovviamente…