*Средняя* длительность судебных процессов

Судебная система в Италии не работает.
*Показателем* производительности правосудия *служит* *средняя* длительность судебных процессов. В среднем гражданский процесс длится  3 года, а уголовный — 4,5 года.
Но еще хуже медленного *рассмотрения дел* — *дела, остающиеся вообще без приговора*. 9% уголовных процессов не доходят до *вынесения приговора* из-за *истечения* срока давности.
Поскольку срок исковой давности *отсчитывается* с момента совершения преступления, к *длительности процесса* добавляется *время, в течение которого факт преступления* оставался неизвестным.
*Как правило*, срок давности *равен* максимальному сроку лишения свободы, *предусмотренному за соответствующее преступление*. Например, подкуп наказывается лишением свободы *на срок от* 6 до 12 лет. *Соответствующий* срок давности *составляет* 12 лет.
Влиятельные люди, такие как политики и предприниматели, знают, что могут *уйти от ответственности*, *затягивая и замедляя судебный процесс до тех пор, пока не истечет срок*. Так как *приговор до вступления в силу должен пройти 3 инстанции*, те, кто *имеет* средства для *покрытия* судебных издержек, *легко могут затянуть дело*. Это именно тот случай, *когда* "взятки гладки". Обвиняемый *ничем* не рискует, потому что *в ходе апелляции* наказание нельзя *сделать более строгим*, а только *оставить прежним или смягчить*.
*Сенсацией стал* случай бывшего семикратного премьер-министра Джулио Андреотти, признанного виновным *в сотрудничестве* с *мафией* до 1980 года. *Приговор был вынесен* только в 2003 году, *когда было уже* поздно.

заранее большое спасибо за исправления!

Я начал изучать русский язык в августе, полтора года назад, и начал учиться усердно в январе прошлого года. Я преподаю испанский язык в школе в США, и у меня маленький сын, поэтому у меня мало времени. Но к моему удивлению, *изучение* русского языка стало моим любимым хобби. Несмотря на ограниченное время, которое я могу уделять этому языку, я доволен своим прогрессом. Мне помогают две хорошие учительницы, и я пытаюсь учить грамматику и смотреть ролики русских фильмов (с русскими субтитрами) каждый день. *Моя* цель — свободно общаться по-русски. Я знаю, что мне нужно будет учиться много лет, чтобы достичь высокого уровня. Сейчас я пишу эти слова, потому что сегодня мне *пришло* на ум, что мне надо писать больше. Я надеюсь писать здесь что-то каждую неделю, чтобы улучшить мой письменный русский.

Репертуар

Я учился у профессора Миланской консерватории Дельфо Меникуччи. (Così si dice se hai preso lezioni private dal professore, senza iscriverti al Conservatorio stesso). Ovvero:

Я учился в Миланской консерватории у профессора Дельфо Меникуччи (S’intende che sei stato studente del Conservatorio)

С 2007 по 2013 год я выступал в Японии как солист на концертах и мероприятиях.

Мой репертуар включает в основном оперные арии, салонную музыку и неаполитанские песни.

- Добрый вечер, как вас зовут? - Добрый вечер, меня зовут Витор, а вас? - Меня зовут Александр, как дела? - Спасибо, хорошо, а у вас? - У меня тоже хорошо. Вы живёте здесь? - Нет, я из Бразилии, я в Москве в гостях. - Вам здесь нравится? - Конечно! Москва очень красивый город и люди очень дружелюбны. - Я рад, что вам понравилось, добро пожаловать! Очень приятно познакомиться! - Спасибо, Александр, мне тоже, до свидания! - До свидания!

Желудь, Москва, осень 2014 - часть третья

Но я не особо печалился. Не то чтобы мне было все равно, а просто я давно догадывался и, может быть, подсознательно готовился к этому. Ира с Машей покинули нашу квартиру у Москвы-реки; как я потом узнал, Ира уехала в Португалию вместе с новым мужем — кстати, бывшим клиентом по работе. Теперь мне были даны простор и время вместо суеты и ссор. В этот раз я впервые в жизни встречал Новый год в одиночестве. Вечером 31-го декабря я сидел на кухне у окна и смотрел, как падают крупные воздушные снежные хлопья. Слезы не текли. Пошел в магазин. В холодильнике у меня давно уже было пусто. До этого я никогда не жил один, и не знал той простейшей вещи, что нужно постоянно ходить за продуктами, а то можно умереть от голода. Смешно, но для меня и это было довольно интересным открытием. Я всегда с большим удовольствием учился каждой такой житейской мелочи. Ходить по улице было приятно. Я смотрел на незнакомых людей, все выглядели счастливыми и радостными. Были и подвыпившие юнцы, но я уже смотрел на них со стороны, и они не вызывали у меня никаких отрицательных эмоций. Вернулся счастливый, подогрел купленные пирожки и фрукты, посмотрел фильм на компьютере и пошел спать. В углу прихожей я краем глаза заметил крупный глянцевый темно-коричневый желудь, но прошел мимо него, в спальню.