Profile
Hello! I would like to improve my English with your help. Puedo ayudarte a aprender español o galego.
Learning
English
Language Skills
GalicianNative
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Disaster prevention First I searched for an actual plan of my city, with topographical information of ground elevation. I stablished the correspondence between the topographic elevation and the sea levels, considering the tides. I found that the maximum sea level, only considering astronomical tide is 1.7 m above zero elevation. The next step was to draw a city plan with the areas under the maximum sea level and steps of 5 metres in elevation, e.g. 6.7, 11.7 and 16.7 m. Those could be the potential risk areas. Fortunately my house is not in this risk areas but the tsunami could appear when visiting downtown, where there are various streets in risk areas. There are not historical evidences of large tsunamis in my region, but in my country, a tsunami took place 250 years ago 1000 km away from my town. A recent guideline published by the government assets that there is a potential risk of a tsunami with a sea elevation of two metres maximum. The time of arrival would be in one hour and fifteen minutes and the maximum high would reach the coast in one hour and fifty two minutes. Due to the lack of recent seismic activity, they hardly could make a statistical analysis of the phenomenon and they estimated the maximum possible surface displacement without reference to a return period. After this I stablished that a 5.7 m elevation could be a good election for the determination of risk areas. This high could be reached for the water if considering astronomical and barometrical tide, inundation height, maximum run-up and wind waves, which are large in my region (up to twelve metres of significant wave high in a recent storm). Firstly, it would be easy to plan evacuation routes to the higher parts of the city, classified as Category A evacuation points. Secondly, as in this risk areas is plenty of tall buildings with concrete structure, the best election is to select them as category B evacuation facilities. Finally a good campaign of information and an alert protocol would be necessaries for achieving the target.February 28, 201820
Carta de motivación - chamba en el ambito de DDHH en México
Hola querid@s,
Les agradecría un montón su ayuda para revisar mi carta de presentación.
Mil gracias de antemano.
Estimado Señor, Señora:
Le escribo por este medio para presentar mi candidatura al puesto de Coordinador de Planificación, Monitorización y Evaluación en Amnistía Internacional México.
Más recientemente trabajé en la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de Derechos Humanos en la Ciudad de México en su equipo de incidencia?. Trabajar en la Comisión me dio un excelente conocimiento de las estrategias de las campañas y su incidencia en el contexto mexicano, en la teoría así que meter mi experiencia y en la práctica - fui uno de los representantes de la CMDPDH frente a delegaciones de la UE en México y funcionarios Mexicanos en el proceso de la renegociación del Acuerdo Global entre México y la UE.
Asimismo, tengo un conocimiento avanzado de los procesos de monitorización y evaluación. Cuando trabajé en la sede del Secretariado Internacional de Amnistía Internacional en Londres fui una parte integral del equipo responsable de monitorización y evaluación de Write for Rights (maratón de cartas) después de la campaña de 2016. En cuanto al proceso de monitorización, fui responsable de contestar preguntas de las diversas secciones sobre la relevancia y eficacia de sus estrategias, así como de traducir preguntas sobre la logística y materiales para la Global Campaigner del francés y español al inglés.
En términos de evaluación, yo escribí y coordiné una encuesta en Survey Monkey para recoger todos los comentarios de las secciones internacionales sobre la eficacia de la campaña. Después, me encargué de identificar los puntos fuertes de la campaña así como las debilidades mencionadas más frecuentemente en la encuesta, resumirlas y analizarlas para la Global Campaigner. Además, escribí una gran parte del informe final de Write for Rights 2016. Fue una gran experiencia profesional que desarrolló muchas habilidades relevantes para ejecutar el papel de Coordinador de Planficación, monitorizacion y Evaluación en Amnistía México.
Soy un recién egresado de una maestría en Derechos Humanos del University College London, Reino Unido, en la cual recibií clases de derecho internacional ( derechos humanos internacionales y derecho humanitario internacional), instituciones internacionales, regionales y nacionales (incluyendo el Sistema Interamericano de Derechos Humanos y la CNDH).0 votedFebruary 22, 20181- Reasons for learning English. Nowadays being fluent in English has become a must for living plenty in our globalizated world. All the world is connected using the new technologies so, if you want to be up to date, you must understand and being capable of comunicate yourself with people all around the world, and English is the standard. In last years in my country, because of the economical crisis, the goverment decreased the money invested in infraestructures. Because of this, a large number of my mates started to work abroad. Companies made a big effort for doing bussines in a international context. The result is that you must be a fluent english speaker now if you want to apply for most of the job opportunities offered in Spain for my profession. Also, if you want to improve your qualifications attending courses of interesting matters, most of them are in English. Obviously there is another big advantage if you speak English. This allows you to travel all over the world with confidence, because everywhere you go, there will be there somebody who will understand you. And if you go to a country where English is the main language, your life will be easier and you will have the opportunity to have better relationships with the locals. But in my opinion, the first reason for learning the language is the one related to the job opportunities and the improvement of the working conditions. This is because I have travelled a lot with a very poor English and I never had big problems to cover my basic necessities.February 22, 201801
- Tohoku tsunami. My choice is Tohoku Tusnami. The main reasons for this are: • My region is part of the western Europe. A developed country with good infraestructure: roads, ports, highly urbanized residential areas. Besides, there are good and well developed rescue services: emergencies, hospitals near all residential areas, civil protection services in every council and an emergencies specialized unit in the army. So, in terms of social and material development, I think is very similar to Japan. • There is a big occupation of coastal areas, with the most important cities located around big ports. Also, there are plenty of small fishing ports with communities living around them. So this is another coincidence with Tohoku region. But there are big differences too: • We are in an area with a few seismic activity so historical registers of tsunamis are rare. • Only one is documented enough for being a relevant data. It was in 1755 and the epicenter was about 2000 km away from our coast. It is known that in the south of my country, a big tsunami reached the coast but, in my region, only a small elevation was detected. • Because of this lack of experience, the preparedness of the population is none existent. After the Indian Tsunami, known all over the world, people now know about the existence of them, but people think about it like something that happens in far countries and it does not concern us. But authorities have taken account of the problem and are developing strategies for the prevention of Tsunamis. The first step has been the release of a guideline for the matter. This document analyzes the possibility and risk of tsunamis in all of the coastal regions of the country. Thus, regional and local governments must develop plans of actuation, but with no dead end dates. So the first step has been made, but there is still a long way to achieve the preparedness of Japan and other countries with more culture in this matter.February 8, 201820
- Production procedure The total number of units to be made is not excesive, only 35, so the treatment of the termal effects will preval over the production velocity. For garanting the absence of craking in the blocks it will be neccesary to maintain the external surfaces in thermal isolation, in order to reduce the temperature gradient inside the block within the first 96 hours. It will be possible to make five blocks per week because there will be two casts, as it has been showed in the activities program. For the purpouse above mentioned, the metallic cast will be revested in the inside with wood panels, laying a plastic film between the wood and the metallic surface as showed in the figure.February 7, 201820
Mi Día de ayer y mi meta: tener fluidez en español
Ayer fui al dentista y después me fui a mi casa y no volví a trabajar. Estudié español más de dos horas leyendo, ¿escuchando? viendo videos en? español, usé Youtube en español y aprendí nuevas palabras. La asistente de mi dentista era latina y ella me enseñó la palabra “morder”. “Muérdalo” por favor me dijo ella (o podría omitirse). Podía practicar el español y durante una visita al dentista. Qué bueno, maté dos pájaros de un tiro. Me puse de buen humor el resto del día. Ahora, voy a desafiarme a mí mismo a aprender más y más rápidamente. ¿Podría contar con personas aquí para ayudarme con mis textos?
Ahora hago mi horario y tengo dos sesiones de español cada semana en persona. Tengo un maestro en persona, un hombre muy inteligente. Él viene a mi oficina un vez a la semana y asisto a clases con o utilizo los servicios de un otra maestra de Argentina a través de Skype. Ambos son tan importantes que les pongo en mi agenda como si fueran mis clientes. Yo soy contador, contable en España, mi horario es muy apretado de enero hasta abril. Ahora, busco un estudiante de inglés una vez de semana para practicar.0 votedFebruary 7, 20182- The burning plane Few days later while passing the river, at the Armería, we met Petronilo Flores. We went backwards but it was to late. It was like we were shot. Pedro Zamora passed at the front of us riding that male small horse, wich was the best animal I have known. And we passed after him in a bunch, stucked to the neck of our horses. In any case, there was a big killing. I did not realize soon because I get sunk in the river, below my dead horse, and the stream got both of us far away to shallow calm waters, the bottom full of sand. El llano en llamas. Juan Rulfo.February 6, 201851
los antibióticos-p.1
Mainous, Diaz, Carnemolla, en 2008, llevaron a cabo un estudio sobre el uso de antibióticos sin receta entre la comunidad latina. Principalmente el estudio se centró en los latinos de la Carolina del sur. Todos los participantes en el estudio eran inmigrantes, con la mayoría de ellos, procedentes de México. Antes del estudio se sabía que cuando uno se toma muchísimos antibióticos sin receta, el cuerpo puede desarrollar una resistencia a la medicina. Significa que es posible que la medicina no funcione cuando se lo va a necesitar. También, uno se puede padecer (experimentar) un sarpullido como alergia al antibiótico. Además ciertos antibióticos puede causar reacciones en el cerebro o en el sistema respiratorio. ¿Por qué entonces hay un alto uso de la medicina sin receta entre la cultura latina? Vamos al analizar (better) el estudio y lo que ha revelado sobre el uso de los antibióticos y la cultura latina.
El uso de los antibióticos sin receta entre latinos es alta por que de varios temas (motivos )better e ideas. Como decía antes, el estudio se centró en los inmigrantes de la Carolina del Sur. Primero los antibióticos son más disponibles sin receta en México que en Estados Unidos. Por eso, cuando uno se viene de México u otro país hispanohablante a los Estados Unidos, creen que deben tener el mismo acceso a la medicina (las medicinas, los medicamentos es más común). Entonces, según el estudio, los latinos creen que es más fácil tomar antibióticos (que curan gran su problema variedad de los problemas del cuerpo), que ir al doctor de los Estados Unidos por la diferencia entre la cultura y la lengua. Además, como ha sido aclarado en el artículo, se cree que no es necesario ir al doctor si se sabe el problema que uno tiene y qué medicina (medicamento, medicina es más coloquial) se debe tomar. ¿Por qué se paga al doctor y después hay que pagar por la medicina? Entonces, ¿como se puede convencer a la gente latina que es mejor visitar al doctor y recibir una receta para los antibióticos? Se presentan Algunas ideas están presentadas en el párrafo siguiente.(más natural)0 votedJanuary 23, 20182Un lugar (lugarcito no es muy común) para pensar
Ahorita (ahora en España, ahorita en América) la única cosa (está bien pero lo único que necesito es más común) que necesito es pensar. Prepararme. Estoy en este momento enfrentado a cambios complejos en mi vida. Me he graduado de la universidad hace un mes! Y tengo planes, muchísimos planes.
Mi problema es que estoy en un vacío. Tengo un poco de trabajo pero no me aguanta(no entiendo lo que quieres decir, podría ser tengo un trabajo pero escaso para mantenerme (económicamente), tengo pocas horas a la semana. Quiero que me entiendan (o que me ); el trabajo es interesante! Solo es que no tengo las horas que necesito y por eso tengo un montón de tiempo libre.
Me He mudado también. Estoy viviendo en otra casa con un grupo de panas (slang?, en España colegas) que realmente me gustan, con quien me divierto, pero si hablo con sinceridad (pero sinceramente más natural) están viviendo en una manera que, para mí, es insatisfactoria. Tantas horas gastadas en videojuegos, en mirando la tele, dos cosas que ya casi nunca hago. Me uní a ellos, por unas semanas, pero ya estoy empezando a sentirme inquieto. ¡A sentirme infeliz! Pero debido al hecho que estoy en este vacío, no sé qué cambiar. Estoy esperando, esperando, pero para qué? Quién sabe.
Me siento en alguna manera que necesito un cambio mas afectado. Se que esta situación es temporal (por una temporada), que voy a salir de ella en dos meses, pero todavía estoy incompleto ahorita. Han sido solamente dos semanas y ya estoy buscando algo diferente. Veamos, Solo necesitaba escribir esto ahorita. Enseguida regreso para hacer un plan, o alguna maldita cosa así, no sé hahahaÁnimo. Al menos tu español es bastante bueno....
0 votedJanuary 18, 20180
00:00
00:00