United States flag
United Kingdom flag
Search from various English teachers...
Signup/Login
Profile
Learning
English
Language Skills
Korean
Native
Lesson Feedback
Lesson history
Last month
Last 3 months
All time
Completed lessons
0
0
0
Attendance rate
100%
100%
100%
Teacher reviews
No record
Activities
Corrected
0 voted
February 3, 2019
0
0
Corrected
오늘은 재봉 교실에 가서 옷감을 주문했다.
바지를 만들려고 적당한 옷감을 찾았는데 마침 품절돼서 주문을 해야 했다.
선생님이 다음주 토요일에 입하될 거라고 하셨다.
-> 입하될 거라고 하셨다. 틀린말은 아니에요 하지만 많이 사용하는 말은 아니라...
선생님께서 다음주 토요일에 (옷감이) 들어올거라고 하셨다.
어떤 옷감이냐하면 뒷면이 기모인 옷감이라서 따뜻하게 입을 있을 것이다.
-> (어떤 옷감이냐하면 뒷면이) 틀린건 아니나 생략하는게 더 자연스럽네요
지금은 정기적으로 교실에 다니지 않는데 다시 다니면 어떡하냐고 선생님이 하셨다.
-> 어떡하냐고 X 어떻겠냐고 선생님께서 여쭈셨다
생각해 볼 거라고 대답했다.
문제는 돈이다.
한 달에 2만 엔 정도 필요하니 잘 생각해야겠다.
0 voted
January 11, 2019
1
1
Answered
it's a slang there is the word '기모찌' in Japanese means 'feel great' ~띠 is orginated from 기모찌.
0 voted
November 28, 2017
0
0
Answered
can I get the full sentence that you have qurious about the meaning?
0 voted
November 28, 2017
0
0
Answered
방금 막 점심먹었어 / 친구 만나서 이제 막 점심먹었어 / 공부하러가야해
0 voted
November 28, 2017
0
1
00:00
00:00