Si potrebbe affermare, in fin dei conti, che si tratta di due sinonimi. Anche se va segnalata una differente sfumatura nel significato specifico. "Diventare" indica un cambiamento più rapido, in alcuni casi perfino istantaneo; oppure un cambiamento di cui non è stato possibile percepire i passaggi intermedi. Ad esempio: un nonno che non vede il proprio nipote da molto tempo potrebbe esclamare (magari con un minimo di malinconia): "Come sei diventato grande!" "Divenire", viceversa, spesso sta ad indicare un'evoluzione più graduale. Alcuni fanno notare, inoltre, che per indicare il peggioramento di una determinata condizione, viene di norma usato il verbo "diventare" ("E' diventato cattivo"), mentre per segnalare un miglioramento si utilizza più frequentemente "divenire" ("Il gigante divenne buono"). Ma, come detto, si tratta di sfumature non necessariamente riscontrate. In molti contesti, del resto, i due verbi possono essere considerati sinonimi a tutti gli effetti.

"Stato" è il participio passato del verbo stare. Il participio passato, di norma, si utilizza per costruire i verbi composti. Come ad esempio il trapassato prossimo ("io ero stato" = indicativo imperfetto + participio passato), il congiuntivo passato ("che io sia stato" = congiuntivo presente + participio passato) o il gerundio passato ("essendo stato"= gerundio presente + participio passato). Anche nella tua frase c'è un verbo composto: il passato prossimo [indicativo presente (è) + participio passato (stato)]. La coniugazione del passato prossimo del verbo stare è: IO SONO STATO TU SEI STATO EGLI E' STATO NOI SIAMO STATI VOI SIETE STATI ESSI SONO STATI La frase "E' stato un piacere" è, tuttavia, una frase impersonale che, come sempre, utilizza il verbo declinato alla terza persona singolare. Si tratta di una frase utilizzata per dichiarare apprezzamento rispetto a un incontro ("E' stato un piacere conoscerti") o rispetto ad un evento cui si è partecipato ("E' stato un piacere prendere parte a questa serata"). In inglese si direbbe "It's been a pleasure". Viene spesso usato anche nella forma presente dell'indicativo: "E' un piacere" ("It's a pleasure").