I primi 10 anni dopo l'università

Dopo essermi laureata, ho cominciato a lavorare nell'informatica come programmatrice. Sebbene avessi studiato architettura e mi fossi laureata in quel campo, non c’erano lavori in architettura quando mi sono laureata. Addirittura mi ha attratto molto di più la natura logica dell’informatica - ero stanca della natura arbitraria dell’architettura. Nel mio ultimo anno di università, ho conosciuto un ragazzo molto bello, e dopo l’università ci siamo trasferiti insieme a San Francisco  per cominciare la nostra vita insieme. Abbiamo abitato/vissuto 7 anni insieme prima di sposarci. Nel frattempo, abbiamo comprato la nostra prima casa insieme dove vivevamo con 2 gatti e 2 uccelli. Abbiamo viaggiato e ci siamo divertiti molto durante i nostri primi anni insieme.

Ciao! correggimi, per favore!

Tengo il portafoglio nella mia borsa.

Conservo nel portafoglio le carte di credito e i soldi.

Porto sempre con me il portafoglio, i trucchi, il pettine e le chiavi.

Se trovo un portafoglio, provo a trovare il legittimo proprietario.

In genere, sono una persona distratta. 

Quando era piccola, ho perso molti telefoni.

Non ho mai perso il portafogli.

Se lo perderò, sarò triste.

Hofmann e l'LSD

Albert Hofmann era un chimico svizzero che lavorava per la società farmaceutica Sandoz, quando produsse per la prima volta l'LSD. Studiave le  tossine dei funghi nella speranza di trovare nuovi farmaci. Nel 1938, riuscì a produrre l'acido lisergico, il precursore dell'LSD, dal micelio d'un fungo parassitico. Nel combinare l'acido lisergico con dietilammina fabbricò l'LSD, con la speranza che la sostanza avesse caratteristiche benefiche per la circolazione. In realtà non le aveva, così, smise di studiarla.

Nel 1943, sintetizzò un'altra volta l'LSD. Involontariamente ingerì un po' di quella sostanza, e tra poco subito dopo cominciò a vedere immagini meravigliose che gli circolavano passavano nella testa. Tre giorni più tardi, il 19 aprile di 1943, decise di provarla di nuovo, appena prima di tornare a casa in bicicletta. Quel giorno è conosciuto come "il giorno della bicicletta", dato che vedeva tante immagini mentre andava in bicicletta. Da quel momento in poi, ebbe grandi speranze per l'LSD, che credeva potesse essere un nuovo farmaco di successo. Tuttavia, con sua  grande delusione, l'LSD non diventò mai una medicina usata su larga scala.

Testo numero 32

Novembre è il mese più brutto dell'anno. Le giornate stanno diventando più brevi e alle quattro e mezza fa buio. Inoltre, il tempo è solitamente non molto bello durante questo mese . È spesso ventoso, piovoso e freddo. L'effetto combinato del tempo e dell'oscurità è davvero deprimente. Non è divertente fare passeggiate lunghe in queste condizioni.
Cosa possiamo fare in alternativa? Possiamo incontrarci con i nostri amici in una caffetteria, ordinare una tazza di tè caldo o di caffè e fare una piacevole chiacchierata. Possiamo restare a casa, leggere un buon libro o guardare una buona commedia in DVD. Se ti piacciono i romanzi gialli, puoi guardare un buon adattamento di Sherlock Holmes o Hercule Poirot . Gli amanti della musica possono passare più tempo con la loro collezione di CD e godersi la loro musica preferita. Scegli qualcosa di allegro, perché potresti addentrarti ancora di più nella malinconia con della musica triste. Se ti piace imparare le lingue straniere puoi dedicare più tempo a questo hobby per fare fronte alle avversità ne miglior modo possibile.

Corso di italiano del 25/11/2017

Sono arrivato in ritardo perché c'era molto traffico. Ho preso il bus ma ho dovuto aspettare molto tempo. Ero in ritardo di trenta minuti e il corso era già cominciato.

Oggi abbiamo imparato il gerundio. Si forma usando il  verbo stare più un verbo al gerundio. Per esempio, sto scrivendo, stai leggendo, sta facendo, etc.
E poi (abbiamo imparato ) come invitare, accettare e rifiutare. Per invitare, possiamo usare "Che ne dici di + verbo infinito" (e.g. venire, andare, vedere, etc.), "Hai voglia di + verbo infinito", "Ti va di + verbo infinito" e l'ultimo "Andare + a + verbo infinito". Se sei d'accordo puoi dire "Sì, volentieri" o pure "Buona idea" etc. Ma se hai un impegno, puoi dire "non posso, mi dispiace" oppure "veramente non mi va". In realtà  le ragioni sono variabili (possono variare) e dipendono dal tempo e dall'umore di qualcuno.

La trama del film "7 minuti"

7 minuti è un film italiano diretto da Michele Placido basato su una storia che è realmente accaduta in Francia.

Un'azienda tessile di una piccola comunità italiana viene acquisita da una multinazionale francese. La nuova proprietà chiede alle lavoratrici di firmare un documento che ridurrà la pausa pranzo di altri 7 minuti per poter salvare dei posti del lavoro. Alle undici donne selezionate per rappresentare le  300 operaie capita di fare la scelta giusta (loro hanno bisogno di...). Ognuna delle donne proviene da condizioni non  troppo favorevoli, tutte  hanno bisogno del lavoro per poter sopravvivere. La maggior parte delle donne è pronta ad accettare la richiesta, ma una rappresentante sindacale, Bianca, rimane dubbiosa. Il dibattito si svilupperà creando molta suspence  e dalla decisione dipenderà il futuro della fabbrica e la vita delle 300 donne...

(mi raccomando, è un film bellissimo che tratta di temi importanti)

Le mie abitudini alimentari

Studio l'italiano da settembre. Il mio compito per casa è quello di scrivere cosa mi piace mangiare e bere. Non è facile NEanche in russo)) Ma vale la pena provare!
Amo le zuppe secondo la ricetta francese, italiana, russa etc. Una delle mie preferite è la zuppa di cipolle (quella francese).
Tra i dolci e le paste preferisco le paste: i cornetti con la crema per esempio) e le torte alla frutta.
Il mercoledì e il venerdì non mangio (la) carne.
In questi giorni sostituisco volentieri la carne con il pesce: mi piacciono l'orata al forno e gli spaghetti ai frutti di mare.
In Russia, il menù invernale è diverso da quello estivo : mangiamo più sovente i crauti al posto delle verdure)) e beviamo il Cognac invece del vino,  ovviamente non insieme ai crauti)))
Che bevande preferisco? il latte, il succo di pomodoro e il vino. Amo di più il rosso del bianco, ma in estate, quando fa caldo, - il bianco è perfetto!
Adoro i vini di Bolgheri e di Saint-Emilion.
Ecco quali sono le mie preferenze)
Adesso aspetto le vostri correzioni
Grazie in anticipo)

La Nuova Ricetta della Nutella

Oggi voglio parlare di una cosa che mi ha lasciata triste e arrabbiata allo stesso tempo: la nuova ricetta di Nutella.
Non sono contro i cambiamenti, ma ci sono cose che sono perfette così come sono e non c’è bisogno de cambiarle!
Perché mettere più zucchero in qualcosa che ha già molto zucchero?
Com'è possibile mettere meno nocciola in una pasta di nocciola?
Non ci sono scuse!e vo
Posso capire che i cambiamenti riducono i prezzi di produzione, ma così riducono anche la qualità. Se volessi mangiare dello zucchero, comprerei un pacchetto di zucchero, ora! Sarebbe più economico!
Ha lo stesso sapore? Ovviamente no! Ma neanche la Nutella!