Search from various English teachers...
France flagOcéane
articolo di oggi Buongiorno a tutti, Ho riassunto un articolo di oggi riguardando l'abdicazione dell'imperatore giappone. Vi ringrazio in anticipo per la correzione ! Buona giornata :) Océane Décan L'articolo è tratto dal quotidiano « La Repubblica » e riguarda il recete rinuncia al trono dall'imperatore giopponese chimato Akihito che assumeva queste funzioni dal 1989. Infatti, quest'uomo compirà 85 anni fra un po meno di un mese. Quindi, la decisione è stata presa recentemente seguito a una riunione del Consiglio riunito della casa imperiale. Anche se Akihito ci pensava da un anno, la decisione non è normale per questa monarchia parlamentare poiché si tratta della prima abdicazione da oltre di 200 anni. Inoltre, il regime ha dovuto informare la gente nel settembre scorso che la principessa Mako rinunciava a suoi titoli familiari per amore perché era intenzionata di sposarsi a un avvocato borghese. Decisamente, la famiglia imperiale attuale si emancipi dei regoli.

Corrections · 4

1

articolo di oggi

Buongiorno a tutti,

Ho riassunto un articolo di oggi riguardante l'abdicazione dell'imperatore giapponese. Vi ringrazio in anticipo per la correzione !

Buona giornata :)

Océane Décan

L'articolo è tratto dal quotidiano « La Repubblica » e riguarda la recente rinuncia al trono dell'imperatore giapponese chimato Akihito che esercita questa funzione dal 1989, infatti, quest'uomo compirà 85 anni fra un po' meno di un mese. Quindi, La decisione è stata presa recentemente in una riunione del Consiglio riunito della casa imperiale. Anche se Akihito ci pensava da un anno, la decisione non è usuale per questa monarchia parlamentare poiché si tratta della prima abdicazione in oltre di 200 anni. Inoltre, il regime ha dovuto informare la gente nel settembre scorso che la principessa Mako rinunciava ai suoi titoli nobiliari per amore, perché era intenzionata a sposare un avvocato borghese. Decisamente, la famiglia imperiale attuale si sta emancipando dalle regole.
0

articolo di oggi

Buongiorno a tutti,

Ho riassunto un articolo di oggi riguardante l'abdicazione dell'imperatore giapponese. Vi ringrazio in anticipo per la correzione !

Buona giornata :)

Océane Décan

L'articolo è tratto dal quotidiano « La Repubblica » e riguarda la recente rinuncia al trono dell'imperatore giapponese  Akihito che assumeva queste funzioni dal 1989. Infatti, quest'uomo compirà 85 anni fra poco  meno di un mese. Quindi, la decisione è stata presa recentemente a seguito di una riunione del Consiglio della casa imperiale. Anche se Akihito ci pensava da un anno, la decisione non è normale per questa monarchia parlamentare poiché si tratta della prima abdicazione da oltre di 200 anni. Inoltre, il regime ha dovuto informare la gente lo scorso settembre che la principessa Mako rinunciava a suoi titoli familiari per amore perché era intenzionata a sposare un avvocato borghese. Decisamente, la famiglia imperiale attuale si emancipa dalle regole.
0
compirà 85 anni fra un PO'
0

articolo di oggi

Buongiorno a tutti,

Ho riassunto un articolo di oggi riguardante / riguardo l'abdicazione dell'imperatore giapponese / del Giappone. Vi ringrazio in anticipo per la correzione !

Buona giornata :)

Océane Décan

L'articolo è tratto dal quotidiano « La Repubblica » e riguarda la recente rinuncia al trono dall'imperatore giapponese chiamato Akihito che assumeva queste funzioni dal 1989. Quest'uomo compirà 85 anni fra un po meno di un mese. Quindi la decisione è stata presa recentemente in seguito a una riunione del Consiglio riunito nella casa imperiale. Anche se Akihito ci pensava da un anno, la decisione non è normale per questa monarchia parlamentare poiché si tratta della prima abdicazione da oltre di 200 anni. Inoltre, il regime ha dovuto informare la gente (il popolo / i cittadini) nel settembre scorso che la principessa Mako rinunciava / avrebbe rinunciato  ai suoi titoli familiari per amore perché era intenzionata a sposarsi con un avvocato borghese. Decisamente, la famiglia imperiale attuale si emancipi dalle regole.


le parole in rosso sono alternative che io userei


:-)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today