Search from various English teachers...
Profile
Hi!!,My name is Adrian,and was born in Spain in 1989. I love series/movies(sci-fi/historicals are my favourites),rock music, history, sports and videogames but I am sure we can find another topic to practice languages. Concerning my partners, I'm looking for a native English speaker who is learning spanish(at least with elementary level). Please, feel free to message me!.
Learning
English
Language Skills
GalicianNative
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    La historia de Altered Carbon -- Ensayo de español

    La historia de Altered Carbon -- Ensayo de español

    16 de junio 2018

    Altered Carbon es una serie de Netflix de ciencia ficción. Esta basada en la novela Carbono alterado del 2002 "escrita por" o  "de" por Richard K. Morgan.

    En el primero episodio, un hombre se despierta en el año 2384. Su memoria está ligada a su muerte, cuando fue asesinado hace 250 años. Takeshi Kovacs, un ex miembro de una unidad militar especial, es insertado en el cuerpo que antes pertenecía a Elias Ryker.

    Laurens Bancroft pagó por eso. Bancroft es un hombre rico de negocios que tiene más de 300 años. El quería saber porqué se suicidó. Cuando Bancroft se despertó después de su muerte, el había perdido su memoria.

    Es un poco confuso, porque la muerte no importa nada en este futuro. Takeshi Kovacs es el hombre, la inteligencia, la persona actual. En la lengua de la serie, Kovacs vive en la pila, un microchip que esta en el cuello. Kovacs tiene el cuerpo de Elias Ryker, un oficial de la policía. Este cuerpo es su funda, en la lengua de la serie.

    Entonces, es una historia de misterio. ¿Porque Bancroft se suicidió? ¿Porque Kovacs revivió? Los hombres ricos como Bancroft viven para siempre, pero los oficiales de las policía de Bay City como Elias Ryker pueden morir. En verdad, los ricos pueden morir tambíen. Una muerte real resulta de la destruccíon de la pila.

    Takeshi reconoce a su hermana, Reileen Kawahara, 250 años despúes de su muerte. Desafortunadamente, su hermana fue transformada en una enemiga que captura el amor de Elias Ryker, Kristin Ortega, quien tambíen es de la policía. Takeshi siente que el necesita rescatar Kristin, y lo hace. (mas correcto,pero dudo que en un examen te lo pongan mal)

    En el final, Kovacs solucionó el misterio, derrotó a su hermana, y expuso el suicidio de Bancroft, que ocurrio después de que el había asesinado a  dos prostitutas. Kovacs no quiere quedar con Kristin, que le gusta. Entonces, Kovacs salió para buscar su amor de 250 años. Ella quizás vive en una forma virtual, y ella puede resucitar en una nueva funda.

    Creo que el fin no era muy satisfactorio para mí, espere que Kovacs se quedara con Kristin, quien es muy atractiva. La serie fue renovada para una segunda temporada. Voy a disfrutar verla.
    0 voted
    June 17, 2018
    1
  • Corrected

    Algunas pensamiento sobre buenos hábitos y la vida moderna

    Otra vez quiero escribir un texto corto sin consultar el diccionario. Me gustaria saber donde habrá errores :-) Para mí también es un ejercicio de expresar algo con las palabras de los que me puedo recordarme, sin ayuda exterior alguna. A mí me parece una forma de practicar muy divertida. ¡Gracias a todos en avance por su paciencia y ayuda!
    El desarrollo de buenos hábitos es un tema para que me interesa desde cierto tempo. ¿A qué se debe eso? En primer lugar, se debe a mi voluntad de cambiar ciertos de mis hábitos, por ejemplo malgastar tiempo precioso? por internet o no realizar mis planes personales. Sé muy bien que son problemas muy comunes en el (A)*día de hoy, no es algo muy especial, pero exactamente por que afecta a toda la gente, también afecta al estado de la sociedad entera. ¿Qué sucedería si millones de personas más tuvieran  la disciplina para alcanzar sus metas/objetivos (goals - "Ziele" en alemán) ? --> me olvido en castellano, pero no quiero abrir el diccionario

    Segundo, ¿Con qué se puede relacionar este fenómeno? Desde mi punto de vista, se encuentra en la vida moderna digitalizada. Mi opinión es que hay muchas cosas nos hacen flojos(perezosos) fácilmente. En otras palabras, hay muchas cosas que nos impiden que hagamos lo que hemos planeado originalmente. Hay mucha más diversión a través de los medios digitales, algo lo que no existía antes. Creo que antes de las redes sociales -que sí tienen sus ventajas - podíamos concentrarnos muchísimo mejor que hoy.
    Por eso opino que debemos "liberarnos" del estilo de vida digitalizada por cierto tiempo?, para avanzar y concentrarnos en nuestra vida personal.
    ¡Gracias por toda su ayuda! ¡Que tienen un buen día!


    *"En el día de hoy" te refieres específicamente al día de hoy en concreto (17-6-2018)

    *también vale "a que se puede deber"

    0 voted
    June 17, 2018
    1
  • Corrected

    Fresas silvestres

    Hoy he dado un paseo con mis hijos y hemos encontrado fresas silvestres. Me gusta mucho recoger bayas, frutas, nueces y hierbas en plena naturaleza. En Alemania se puede encontrar zarzamoras, frambuesas, arándanos, grosellas, hayucos y varios hongos. Muchas plantas que están consideradas malas hierbas están ricas y además son buenas para la salud. Por ejemplo las hojas de diente de léon, acedera, ortiga y galio oloroso. La naturaleza nos ofrece tantísimo. ¿Qué frutas, bayas o otras plantas podéis recoger en vuestros países?
    0 voted
    June 17, 2018
    1
  • Corrected

    Que hago yo* para aprender el español

    De septiembre de 2017 a enero de este año aprendí la lengua española en la escuela superior. Me gustaba mucho y he aprendí mucho también.
    Actualmente, estoy mejorando mi español de diferentes maneras. Hoy he encargado dos libros que leí antes en mi idioma materno por www.amazon.es. Voy a leerlos cuando lleguen.
    Además, suelo escuchar un podcast en español o a la radio para practicar compresión oral. También estoy mirando a la serie de televisión la casa de papel. Me encanta y porque la he visto con subtítulos una vez, es bastante más fácil comprenderla.
    No he hablado el español mucho últimamente, pero esta verano quiero irme de vacaciones a España para hablar con gente nativa.

    (not needed)*

    0 voted
    May 7, 2018
    1
  • Corrected

    Si hubiera nacido en...

    Si hubiera nacido en los Estados Unidos en vez de Holanda, podría pronunciar el sonido del "th" sin problemas, conocería toda la letra del himno nacional, comería pan con mantequilla de maní y gelatina y tendría una voz mucho más fuerte. Sin embargo, no pienso que hablara otros idiomas aparte de el inglés, pudiera andar en bicicleta bajo la lluvia mientras sostengo un paraguas, patinar sobre hielo sin problemas o pronunciar el nombre del pintor Vincent van Gogh correctamente.

    Aprecio mucho tu ayuda con mi pequeño texto de hoy.
    0 voted
    May 6, 2018
    1
  • Corrected

    La historia de Kao párrafos 4 y 5

    Algunos días después, mientras estaba cruzando la montaña más alta de japón, encontró una tormenta que le obligó parar su camino y refugiarse en una cueva. aunque tenía mucho miedo por los animales salvajes y de caer en una zanja por la tormenta, salió de la cueva para buscar unas cuantas ramas para encender un fuego y calentarse por la noche. Cuando la tormenta se acabó, él retomó su camino y le tocó lo más difícil de toda su vida.
    Discurriendo a través de un claro, encontró un grupo de elefantes que corrían y jugaban felices y se dio cuenta que también su amigo elefantito necesitaba aquella vida. Pensó mucho en eso y decidió que lo mejor para el cachorro era quedarse con sus símiles. Kao prosiguió su camino solo, pero contento porque sabía que su elefante estaba mejor en su hábitat natural y habría encontrado muchos amigos elefantes.

    Según el mapa ya no le faltaba mucho para llegar al tesoro. El mapa enseñaba que después de un puente muy largo estaba el tesoro. Llegado al puente, Kao tuvo una gran sorpresa: el puente estaba roto por la mitad y no era posible cruzarlo sin saltar. Se trataba de un salto que ningún humano sin el entrenamiento adecuado pudiera hacer. Kao cogió carrerilla y mientras corría y utilizaba todos sus músculos para darse fuerza sentí una nueva fuerza, la adrenalina le fluía en las venas por la gana de alcanzar el tesoro. En aquel momento perceptiva que podía hacer todo y entendí que su guerrero interior había despertado. Salto y llego al otro lado del puente sintiéndose otra persona como si hubiera crecido durante la corsa y el salto. Por fin, buscó el tesoro en el Templo, en el punto asignado en el mapa, pero, desgraciadamente, no encontró nada.


    no he visto ningún fallo en ambos textos

    0 voted
    May 6, 2018
    1
  • Corrected

    -----------------------------------------

    Cuando escribía los apuntes en mi época universitaria, en especial, en el primer año, lo hacía con una caligrafía malísima. Lo mismo era antes, en secundaria, todo el tiempo.Solía empezar un cuaderno con una página con buena letra, y luego lo dejaba de hacer, y empezaba a poner garabatos. Sólo en primaria, en el tercer año, tenía una letra bonita y entendible,pero eso duró por dos años. Y luego volví a mi caligrafía de toda la vida, o sea en el estilo "escribo como un médico, no se lee nada, pero debe de ser escrito algo por aquí". Lo irónico es, que no soy un médico. xD

    no entendí esa parte

    0 voted
    May 6, 2018
    2
  • Corrected

     es difícil de encontrar espacio seguro

    Hola, mi nombre es Allen. Quiero crear un espacio seguro en Internet. El mundo puede ser un lugar difícil, lleno de ira, miedo y circunstancias difíciles. Sé que no puedo arreglar el mundo, pero espero poder hacer mi pequeña parte para que sea mejor para alguien. Soy gay. Ser gay es solo un aspecto de mí. Al igual que usted, hay muchos aspectos en mi vida. Problemas relacionados con las personas en las comunidades gay, lesbianas y transexuales. Puede ser alguien que esté luchando por descubrir quiénes es y cómo encajan en el mundo. Respire hondo, respire y exhale lentamente. Lo que sea que estés luchando, nunca olvides que aquí hay personas en el mundo que te quieren y personas que se preocupan por ti. Hay personas que quieren que seas tu ser auténtico y vivir una vida de felicidad y plenitud. No dejes que los demás te roben.
    0 voted
    May 6, 2018
    0
  • Corrected

    Quiero cambiar mi vida-1. Comenzar...

    Soy Elena. Tengo 32 años. Nací y vivo en Moscu. Me gradué del instituto en 2009. Estudié en el Facultad de Económicas. En mi diploma tengo especialización "contabilidad, análisis y auditoria". Estudié 6 años, porque tenía mis clases por la tarde. Y trabajaba 8 horas cada día por la mañana en la oficina antes de mis clases en el instituto. EL Nombre de mi primera empresa es "Mera".Empecé a trabajar allí en 2005. Esta empresa fabricaba de escaleras?. Trabajé como el mensajero 6 meses. Después, mi jefe contable me propuso a mi ser el contable. Entonces, me convertí en el contable. Trabajé en "Mera" 2 años.
    0 voted
    May 6, 2018
    1
  • Corrected

    una manera de vida

    Según mi propia experiencia, los productos de esta compañía duran mucho tiempo y ellos me ayudan a cultivar una costumbre de llevar una vida ¨eficiente¨. Es decir, intento a usar pocas cosas pero aprovecharlas al máximo. (No estoy segura si me entendéis con esta frase. Lo que quiero expresar es que no uso muchas cosas, pero uso las de calidad e intentar usarlas por más tiempo, protegerlas bien...)

    Gracias y buen finde!!

    Si,se entiende perfectamente "Sacarle el máximo partido/productividad a los productos que compro".

    0 voted
    May 6, 2018
    0