| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Форма информации (2)
Конфиденциальность и анонимность
Конфиденциальная Информация о кандидатах останется конфиденциальной. Мы назначаем число каждому участнику. Только студент-исследователь и преподаватель имеют доступ к именам, которые соответствуют определенным числам. Кроме того, мы сохраняем информацию в заблокированном офисе. Информация об участнике не будет опубликована. Все исходные данные будут уничтожены через 2 года/ в течение 2-х лет после окончания проекта.
ФОРМА СОГЛАСИЯ
"Восприятие согласных шёпотом" - не поняла, что хотели сказать
Я заявляю, что я прочитал(а) информацию в предыдущем письме, что я получил(а) ответы на мои вопросы о моем участии в исследовании и я понял(а) цель, характер, преимущества, риски и недостатки исследования.
Подумав, я согласен участвовать в этом исследовании. Я знаю, что я могу отказаться в любое время без предубеждений и мне не нужно оправдываться.
(...)
Я заявляю, что мне объяснили цель, характер, преимущества, риски и недостатки исследования, и я ответил насколько мне известно на вопросы.
(...)
По любым вопросам об исследовании, вы можете связаться с моим директором исследования по номеру телефона, указанного внизу страницы ниже или по имэйлу/ по электронной почте на следующий адрес: (адрес)
По любым жалобам о вашем участии в исследовании, вы можете связаться с омбудсманом Монреальского университета по номеру телефона (xxx) xxx-xxxx или по имэйлу на адресе (адрес).0 votedOctober 25, 20171- Ciao a tutti! Mi chiamo Nastya (a full name is Anastasia). Sono russa. Vivo e lavoro a Velikiy Novgorod. La questa citta `e piccola ma molto bella e antica (since 859). Mi piace l'italiano. `E molto/piu bella lingua. Quando ho risposto alla cartolina dalla mia amicha italiana, ho scritto: "Graziae per la tua cartolina!" Сome `e suona! Mi piace "Postcrossing", sapete per questo? Con il questo site posso scrivere (to write) una lettera dal uomo della paese differenza. `E interesante molto. P.S. Scusate per la mia "inglese+italiano"October 24, 201720
Я попробую представить себя / я попробую рассказать о себе
Всем привет :) как дела?
Меня зовут Фабиан. Я из Аргентины, но сейчас я живу в Испании.
Я изучаю русский язык, но говорю на нем не очень хорошо.
Я люблю читать, путешествовать, науку и спорт/интересуюсь наукой и мне нравится заниматься спортом
До свидания и большое спасибо :)0 votedOctober 23, 20170- Hello! Today it was snowing (very little snow) - winter has begun))) Now is only +2C. When I have such weather I want to be at home and drink a tasty tea) I like it with mint and lemon. In autumn I'm glad to eat an apple pie with compote - russian tasty drink from boiled apples. mmmm...) Yes, as you understood, I'm very hungry because I'm at work now. Only an hour I'll go home to my family and my supper)October 21, 201700
- Voglio tornare in Italia! Italia e bella paese. Mi piaceva molto viaggiare ci in Maggio. Non parlo italiano molto bene, ma io con le mie amiche abbiamo deciso di andare in Italia. Noi abbiamo visitano Roma, Firenze, Verona, Venezia e Milano. (a prima volta in Italia) In Italia abbiamo parlato in italiano, englese e russo. Abbiamo capito))) (They understood us) A Verona abbiamo ascoltato il concerto di Il Volo in Arena. Siamo stati filice perche la questa gruppa e nostra gruppa favorita. Adesso sono in Russia, ma voglio tornare in Italia l'anno prossimo!October 21, 201740
Я решил ухаживать за китаянкой (1/2)
Обе сотрудницы галереи были красивыми. По расе, одна - китаянка, а одна (другая/вторая) - индианка. По принципу / правилу того, что гнаться за двумя зайцами равно тому, что упустить их обеих, я решил ухаживать за китаянкой. Я всегда нахожу несчастным ограничиться? любовью? к? одной девушке, но нужно было быть прагматичным / действовать прагматично.
Мы с ними разговаривали на стойке регистрации, потом китаянка сама предложила провести (показать мне выставку) меня по выставке. Я интерпретировал это как знак интереса ко мне. По факту, больше чем о выставке мы говорили обо мне и ней/мы говорили о нас двоих.
Тема выставки "Отчуждение современного человека в конкурентном и потребительском обществе" подходит к моему самопредставлению. Как я ожидал, она была впечатлена моей историей.
Я чувствовал, что мы понравились друг другу, но у нас разные культуры. Я боюсь, что мой способ проявлять инициативу напугал её. Она сказала, что я сделала её нервной слишком серьезными выражениями лица.
На самом деле, обычно я серьезно смотрю экспонаты. Однако я должен признать, что с тех пор, как я увидел её, больше всего я хотел поцеловать её. Интересный разговор / интересная беседа только увеличил(а) мое желание.
...0 votedOctober 21, 20171
