Mi octava nota en italki

I would writte    *  "Este es mi octavo articulo", or "mi octava entrada en el cuaderno de Italki".

                            *   "Estoy utilizando Italki notebook desde hace cinco días".

                            *   "y disfruto mucho".

Hay mucha gente que quieren ayudar con las correcciones, y la comunidad aparece muy apoyo de otros.

The first segment is ok, but the second segment it sounds more fluent this way

*   "La comunidad se nutre del apoyo de muchos compañeros"

La semana pasada, no sabia que esperar con italki. Pero, menos que una semana después, estoy disfrutando la experiencia mucha!

Try this   *   "La semana pasada, no sabía que esperar de Italki"

                *   "Pero, una semana más tarde" " estoy disfrutando mucho la experiencia or estoy disfrutando la experiencia plenamente"

keep doing this way, I didn´t have any problem to understand you. You´re going in the right direction

Cuatro frases

    (if you write "una arquitecta" is correct but if you write it without "una", it sounds more fluent, it´s not a mistake, only an advise)

2. Habría sido el niño más feliz del mundo si sus padres no se hubieran divorciado.

     (if you´re talking about a boy, it´s ok, but if you´re talking about you, you have to write "Habría sido la niña más feliz ...")

3. Si hubiera sido chico, habría tenido aficiones totalmente diferentes.

     (perfect)

4. No habría ido nunca a India si no le hubiera conocido a ese chico.

    (I think it´s sounds better if you write this way "No habría ido nunca a la India si no hubiera conocido a ese chico")

* when we say the name of one country in spanish, normally you only say the name like "Francia, España, Italia ... etc" but in this case     spanish people use to say "La India". that´s the way like native speaker does

** In the last sentence you have two options:

    ... si no hubiera conocido a ese chico

    --- si no le hubiera conocido

*** I have to emphasize, your mastery conjugating verbs in spanish. I encourage you keep practicing this way

Aprender español

Me llamo Nicola y soy italiano de Brescia. (Ok)

Tengo 35 años y trabajo en un hotel como receptionista al en el Lago de Garda.

En realidad no me gusta màs trabajar en hotel; estoy buscando un mejor empleo ,

I say better "En verdad, no me gusta el trabajo del hotel, estoy buscando un empleo mejor"

posiblemente en una oficina como manager commercial exterior (para los paìses extranjeros). (Ok)

La mi lengua materna es italiano y hablo alemàn, inglès y estoy aprendendo español y olandès como autodidacto.

It sounds more natural this way "Mi lengua materna es el italiano, también hablo alemán, inglés y estoy aprendiendo español y holandes, de forma autodidacta"

Yo creo què español es bastante fàcil comprenderlo para un italiano pero no es tan fàcil escribirlo y hablarlo.

Try this "Creo que el español es bastante fácil de comprender para un italiano, pero no es tan fácil para mi escribirlo y hablarlo"

Quiero absolutamente hablarlo con fluidez dentro un año.

I think you can say "Mi intención es ser capaz de hablar español con fluidez y sin ningún tipo de problema, dentro de un año"

 Muchas gracias por la correcciòn :) (OK)

Good job. I encourage you that you keep studying hard because It´s worth it :)

Direct and indirect objects

When I study spanish in the school my teacher asked me these questions

Doy la pelota a Ramón.

What (thing) are you giving? The ball. 

Ok, so the thing that you are giving, in this case, the ball, it´s the direct object.

Le doy la pelota a Ramón.

who are you giving (the thing)?

I´m giving the ball to ramon.

I´m giving it to him

In spanish we use "le" like indirect object instead of "to him", so "le" is the indirect object.

I hope this would be useful for you. :)

Gracias.

¿Con quién salgo de paseo?

Pero a veces quiero caminar con uno de mis amigos. It sounds more fluent if you say "... quiero caminar con alguno de mis amigos"

Andamos juntos y platicamos. ( It´s ok but I think that a native speaker would say better "charlábamos mientras caminábamos juntos"

Good job, I understand you perfectly, keep practicing