O A Estante Novo Nova
O nosso apartamento tem
muitos muitas estantes. Por quê? Porque temos muitos livros*. Infelizmente, moramos
num¹ apartamento pequeno com pouco espaço
. Portanto e temos que fazer bom uso de cada centímetro quadrado.
Há um
a estante na entrada - Ou
seja há melhor um armário porque tem portas de vidro. De qualquer modo, este
peça de móvel
é está velho e quebrado
: As as duas prateleiras
ambas têm caído sobre os livros
, em baixo, e a
traseira parte de trás está
a destaca-se se soltando do corpo
do da estante.
Queremos
substitui-lo substitui-la mas é difícil porque
ela se encaixa
-se entre duas portas,
por ao lado
dum de um interruptor e
por baixo embaixo dum de um controlo do aquecimento aquecedor².
O substituto exige de encaixa-se A substituta deve se encaixar no mesmo espaço,
com o mínimo do espaço desperdiçado mas sem obstruir as portas
o controlos ou aquecedores².
Buscámos Procuramos um novo uma nova no na Ikea
, e em muitas outra
s lojas mas não tivemos sorte.
¹ não está errado para a forma falada, mas para a forma escrita seria melhor substituir essa contração por "em um"
²não sei se entendi muito bem o que você quis dizer nessa parte
