Search from various English teachers...
Profile
Hello. I'm Tatyana (from Russia, Moscow). I want to learn how to speak English fluently and can help with studying and communicating in Russian. I'm an editor. But I try to do only what I like (and very different). I love Russian and will be happy to show the beauty of my native language. Привет! Я хочу научиться свободно говорить по-английски и могу помочь в изучении и свободном общении на русском языке. Я редактор по образованию. Но стараюсь заниматься тем, что нравится (и это могут быть абсолютно разные вещи). Я люблю русский язык и буду рада показать красоту своего родного языка.
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    When can I say "also" or "too"?
    October 23, 2017
    3
    0
  • Corrected

    Мысли на сегодня. 16 Октября 2016.

    Сегодня прекрасный день в Джорджии. Слава богу, это воскресенье. Я работала слишком много и, я чувствую, жутко устала. Я Хотела позаниматься йогой сегодня и я просто не смогла. И решила больше времени уделить русскому языку, приготовить кофе и чуть-чуть отдохнуть.

    Отбивает желание у меня иногда когда я думаю о всех что я хочу сказать по русски, когда я знаю что я говорю бред потому что я не знаю как сказать что-нибудь и не могу найти правильные слова в интернете.

    Иногда у меня пропадает желание заниматься, когда я столько всего хочу сказать по-русски, а говорю бред, потому что не могу найти правильные слова в интернете и не знаю, как что-нибудь сказать.

    Но я думаю Я чувствую, что сегодня я в плохом настроении, потому что мне надо спать и быть более терпеливой. Может быть, терпение - мать учения,  когда ты изучаешь трудный язык. Я хочу для себя целую неделю, когда мне ничего не придётся делать! Я бы гуляла по лесу, бы плавала в озере, бы пожарила что-нибудь на гриле, ходила в поход каждый день и прочитала бы много книг. И, конечно, я бы много-много спала. Но я благодарю за то, что сегодня прекрасный день, что подо мной большая мягкая кровать и за окном что это осень, мое любимое время года.


    С удовольствием читала твой текст!

    0 voted
    October 22, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 22, 2017
    0
  • Commented
    Я много прочитала Достоевского. И я бы выбрала "Идиот". Очень симпатизировал мне главный герой. Но на Братьев Карамазовых действительно написано больше критики и литературных разборов.
    0 voted
    October 22, 2017
    0
  • Commented
    Hello! I want to learn English and I can talk Russian with you 
    0 voted
    October 22, 2017
    0
  • Corrected

    Мой день

    Сегодня был хороший день. Я был на работе и в спортзале. Вечером я ужинал в ресторане.
    0 voted
    October 22, 2017
    0
  • Corrected

    Магазин

    По дороге в магазин я увидел своего друга. Он ехал на машине. Друг предложил поехать вместе с ним. В магазине я много всего купил.

    0 voted
    October 22, 2017
    0
  • Commented

    Я могу - это то, что я в данный момент (сейчас) могу сделать. Прямо сейчас я хочу (или не хочу), но могу и скорее всего сделаю. Уверенность в своих силах. Слово "могу" от слова "мочь", "мощь".

    Я могу прочитать книгу на русском. Я могу пойти в магазин. Я могу полететь в Космос (даже гипотетически, я верю в это, я знаю это).


    Я мог бы - я предполагаю, что когда-нибудь я смогу, но нет такой уверенности, как при фразе "я могу".

    Я мог бы полететь в Космос, если бы...

    Я мог бы пойти в магазин, но... Я мог бы выучить китайский, но... (похоже на отговорку).

    Для сравнения: "Я могу подняться на гору" (я уверен в своих силах, умениях, способностях, возможностях) - "Я мог бы подняться на гору" (я не уверен, что могу, или поднимусь на гору, если будут определенные обстоятельства для этого). Я мог бы подняться на гору, если бы меня попросили об этом, если бы я хотел этого, если бы гора была маленькая, если бы было солнце.

    0 voted
    October 22, 2017
    0
  • Posted
    Many apples and cool. Good day! I greet you. Greet you. Today the weather is a cloudy and a cool. I'm sitting in front of the house. I'm in the village now. Yesterday we was chopping wood and folded a woodpile. Yesterday it was a sun. And I was glad to walk. Today I cooked the porridge and apples. This year there are many apples. My daughter drew. And I wrote here.
    October 18, 2017
    2
    0
  • Posted
    Visit meeting or attend meeting? And why? Or other variants?
    October 13, 2017
    2
    0