Search from various English teachers...
Profile
Hello, I am 30 year-old married Japanese man. To improve my English, I'm looking for a conversation partner. I used to live in the US for two years, so I believe if your Japanese is not enough, we can communicate in English. I am happy to help you study Japanese. I love watching ice hockey, hiking, jogging, riding a bicycle, traveling and reading manga.
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    きょうびっくりしました

    きょうはびっくりしました。職場の上司は私の働きにお礼を言いました。
    先週は「Jenkins]のサーバーをアップデートしました。サーバーは壊れていないものの、私はエンジニアが文句を言うだろうなと思いました。しかし、エンジニアたちは文句を言わなかったのでよかったです。この働きでボーナスをもらえました。とてもうれしいです。

    私は豆腐を買うためにスーパーマーケットに行って（寄ってis better）から家に帰りました。ここでは豆腐のほうが肉より安いです。
    そうではあるけど、今夜は料理をせず、スーパーマーケットで総菜を買いました

    well today was a surprise.　My manager wanted to thank me for my work.
    Last week I upgraded the Jenkins server。even though the server didn't break, I expected the other Engineers to complain. However, all the engineers did not complain、it feels nice. I got a bonus for this. I am very happy.

    I went to the supermarket for tofu before going home. Tofu is cheaper than meat.
    Even so tonight I did not cook, I bought a ready meal at the supermarket.

    0 voted
    January 29, 2019
    1
  • Posted
    passive sentence I got confused when I was talking with my friend. The context was that my boss was considering who was qualified to transfer to other office. I was one of the candidates to be transferred. The other day I wanted to say to my friend that if I was chosen to be sent, I would start to prepare for the life there. My question is that "I was chosen to be sent" is correct, rather than "I was chosen to send"? I got confused because I didn't know if I need to use two passive voices. Thanks,
    January 29, 2019
    4
    1
  • Answered
    I think it depends on the sentence as well as the situation. I’ll give you some examples below. ごはんを食べたい and ごはんが食べたい have almost the same meaning. あなたを招きたい and あなたが招きたい have completely different meaning. The former is “I want to invite you,” but the latter is “you want to invite (someone).”
    0 voted
    February 7, 2018
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 22, 2017
    0
  • Posted
    What’s the difference between Japan’s & Japanese It is often seen in articles “Japan’s” and “Japanese,” or “America’s” and American.” I’m able to read the articles even if there are those words, but I cannot use the words quite differently when I compose some writings.
    November 22, 2017
    3
    0
  • Answered
    “She exploited him for his talents” is “彼女は彼の才能を食い物にした” The other examples of the words are お金を搾り取る (take almost all the money against his/her will) and 知恵をしぼる (try very hard to come up with a new idea)
    0 voted
    October 26, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 24, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    October 24, 2017
    0
  • Posted
    What is "remittance portion"? I received an invoice form my college. In the letter, there is a statement, "Please review the contact information below to ensure it is accurate. If any changes are required, please note them on the remittance portion of the invoice." I tried to look up "remittance portion" in dictionary, but I couldn't. I know the meaning of "remittance" and "portion," but the sentence above doesn't make sense to me.
    October 24, 2017
    4
    0
  • Corrected

    私のもくひょう。

    はじめまして。Dimitris (ディミトリス) ともうします。JLPT（Japanese Language Proficiency Test)N5レベルもちぬしですをもっています。JLPTは五５レベルあります。私は今大学生です。私のもくひょうは２０２０ねんまでにJLPTにのレベルを上がりますげることです。それでそして日本へ来て行ってオリンピックゲームスを見てしごともさがしますたいです。だからこそう私は日本語の勉強を毎日をします。みなさん私のもくひょうをどうおもいますか。

    えんりょなくきびしくてなっして下さい。


    We don't often use Chinese numeral except for some special situations.

    I suppose it is very difficult for foreign people to study Japanese. So your goal is great, I think.

    0 voted
    October 23, 2017
    1