Search from various English teachers...
Profile
Chào các bạn! Tôi tên Kim Tuyến. Tôi là người pháp với gốc việt. Tuyến sinh ra ở Pháp và đã sống bên đó từ nhỏ. Bây giờ tôi đang sống ở Việt Nam vì công việc, gia đình và thứ nhất tại Tuyến yêu Việt Nam rất nhiều :) Tuyến chỉ đã sống ở VN 2 năm 1/2 thôi cho nên tiếng việt của tôi không khá tốt. Giờ Tuyến rất muốn cải thiện ngôn ngữ việt. Tuyến có nhiều bạn Việt Nam nhưng mình tụi chỉ nói chuyện về cuộc chuyện bình thường dễ dành về mọi ngày thôi. Khi Tuyến không biết từ vựng, bạn tôi sự dùng tiếng anh (vì tiếng anh của Tuyến cũng khá tốt). Ngoài đó, Tuyến muốn kết bạn với bạn có động lực cải thiện ngôn ngữ và với ai có quan tâm về nhiều thứ :)) Tuyến sẽ cũng giúp bạn cải thiện tiếng pháp của bạn. Tôi cũng dạy tiếng pháp cho 2 học viên nên hy vọng sẽ được giúp bạn. Hẹn gặp lại! A bientôt je l'espère! :))
Learning
Vietnamese
Language Skills
FrenchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Từ ngày tôi yêu Việt Nam... Kim Tuyến... đây là tên ba má đã đưa cho tôi nhỏ bé. Một tên việt phải tự hào mang với mình mà chưa hiểu ý nghĩa của nó. Tôi sinh ra ở Pháp, ở một nước rất xa Việt Nam. Từ ngày sinh ra đến đại học, Tuyến không hiểu lắm về "quê hương" Việt Nam. Mấy năm, tôi đã tự hào lớn lên như một người pháp mà chưa hiểu về phần Việt Nam của mình. Bằng cách nào đó, tôi biết đã luôn có phần ấy đó trong lòng mình. Nhưng đối với một số lý do, tôi chưa chịu hoàn toàn chấp nhận về phần đó. Ở Pháp, khi mình khác nhau với người ta mà họ không chấp nhận mình, có hai thái độ: chấp nhận mình một người khác nhau, tự hào về các phần của mình và không quan tâm về người ta có thể nói gì về mình ; hoặc muốn người ta chấp nhận mình, lo lắng về những điều gì ngưới ta có thể nói và không thừa nhận về bản thân mình. Tiếc là Tuyến đã theo mục thứ 2. Vì gia đình việt sống ở pháp cùng tôi không hiểu tôi lắm, vì tôi đã chưa hiểu bản thân mình và muốn người ta thừa nhận tôi, Tuyến chưa chấp nhận phần việt của tôi. Tuyến đã cần mấy năm để chấp nhận phần việt ấy và hoàn toàn tự hào về các phần của tôi. 5 năm trước, tôi về Việt Nam thăm gia đình vào mùa hè, tất cả đã thấy rõ rằng hơn. Thời gian ấy cùng với gia đình đã rất vui và sau khi chia sẻ nhiều tiếng cười, nhiều bữa ăn và nhiều kỷ niệm, tôi đã hiểu Việt Nam nhiều hơn. Nhưng kỷ niệm của 5 năm trước tôi đã không bao giờ quên. Từ ngày ấy, tôi đã bắt đầu yêu Việt Nam từ trân thành lòng mình... 3 năm sau, Tuyến đã về quê hương của ba má một mình. Nhưng các bạn biết không? Tôi sống ở Việt Nam gần 3 năm rồi! Nhưng đây là một cuộc chuyện dài khác rồi.
    September 10, 2017
    5
    0
  • Commented

    Chào các bạn! 

    Tôi đang học tiếng việt nhưng tôi là người pháp ^^ . Nhưng tiếng anh của tôi được tốt. Nếu bạn cho tôi phép tham dự nhóm, thì nhờ bạn đưa link cho tôi nha! Cám ơn bạn  

    0 voted
    September 8, 2017
    0