| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Ελάτε να επισκεφτείτε το Τορόντο! Σήμερα, θα σας πω λίγο για την πόλη που κατοικώ - Το Τορόντο. Το Τορόντο είναι η μεγαλύτερη πόλι του Καναδά, με πάνω από 6,000,000 κατοίκους (στην πόλι και στην περιοχή της μαζί). Είναι μια κοσμοπολίτικη πόλι, που στην οποία μπορείτε να γνωρίζετε πολίτες από πάνω από 100 έθνη. Εδώ, μπορείτε να απολαύσετε από διαφορετικά και φημισμένα μνημεία. Το πιό δημοφιλής από αυτά είναι το Εθνικό Πύργο του Καναδά, ένα απ τους ψηλότερους πύργους του κόσμου. Ανεβάστε το για να απολαύσετε μια πανοραμική θέα της πόλις. Εξάλλου, μπορείτε να περάστε πάνω από το λεγόμενο “γυάλινο πάτωμα”, που σας αφήνει να δείτε το έδαφος εκατοντάδες μέτρα κάτω από τα πόδια σας! Μια εμπειρία μόνο για τους γενναίους! Αν σας αρέσει να φάτε, θα βρείτε μια ποικιλία εστιατορίων με γεύματα από όλο του κόσμου. Και αν θέλετε να φάτε Ελληνικό φαγητό, πρέπει να επισκεφτείτε το οδός Ντάνφορθ, στο οποίο μπορείτε να απολαύσετε παραδοσιακά Ελληνικά φαγητά και προϊόντα εισαγόμενα από την μητρική χώρα. Υπάραχουν και πολλά πάρκα στο Τορόντο, σαν το Χαϊ Παρκ και το Τρίνιτι Μπέλλγουντς. Παρά από τα πολλά πάρκα, υπάρχουν και μεγάλα δέντρα παντού. Έχω κάποτε διαβάζει ότι το Τορόντο λέγεται “την πόλι μέσα ενός δάσους”. Απόλυτα! Εάν ψάχνετε για ένα φιλόξενο, καθαρό, ασφαλής, και ενδιαφέρον προορισμό για το ταξίδι σας, σας προσφέρω το Τορόντο. Ελάτε και ετοιμαστείτε για μια υπέροχη εμπειρία!September 17, 201710
Russia. Shoes in the house.
I remember how I was surprised when I was watching American movies and saw people walking inside a house, laying on a sofa, or sleeping in a bed in shoes*. We don't wear shoes indoors where we live living in. Usually we have slippers for everyone of in the family and slippers for guests. If you don't like slippers you normally can walk in the house in socks or barefoot but no one can walk in shoes in the house.*For the record, I'm pretty sure most Americans don't wear shoes to bed. :) I think it's just lazy TV production.
0 votedSeptember 16, 201723 months in Australia
Hello!!! Long time no see Italki. I am now at the airport in Darwin up in Northern Territory of Australia waiting for my flight heading out to Bali. I have been inactive on Italki for a couple of months as I was trapped in an isolated places and also didn't study that much. However, I have been hanging out with loads of people from all over the world which has improved makes my English got really better than before. Staying in Australia has been amazing, to me watching not only the sunsets but also moon stairs (???). Back when I was in South Korea I felt really miserable. on myself Every time I looked at the mirror I was like " why am I so mean? why is my life so hard?" I do never throw not ask those kind of questions anymore as I've come to realize I am the one who can change the world by changing my attitude towards the world and also myself. When I failed to get the visa to NZ, something was telling me you gotta go to OZ.. wanted to come back so straight away I booked the flight to go hurrily quickly. Now I got to know the reason why I had to. I am glad that I have travelled to Oz with just ONE accident which will be ever going to be in my memory with a scar but truly happy that everything went really well. and All the memories will be never be forgotten gone forever...0 votedSeptember 16, 2017016/09/2017 I start from my B1 level of English
From Starting today I want improve my English pronunciation, speaking, reading and grammar English skills. I'd also like to improve and grow up my comprehension .
I want increase my vocabulary and be fluent because I'd like take a FCE First Certificate in English.
Next Monday I'll start my career at university. First we have to do an Italian grammar exam and then I think we will start from October the lessons in October.
I'm a bit anxious but I'm ready to start!!!0 votedSeptember 16, 20170- Το τελευταίο μας ταξίδι στην Ελλάδα - (συνεχίζεται) Γειά σας! Στο προηγούμενό μου κείμενο, σας έγραψα για το περσινό μου ταξίδι στην Ελλάδα. Συγκεκριμένα, σας έγραψα για τρείς από τέσσερις προορισμούς - Η Αθήνα, την Σαντορίνη, και το Νάξο. Σήμερα, θα σας γράψω για το τελευταίο προορισμό μας - Το Ναύπλιο. Ήθελα τόσο πολύ να πάω στο Ναύπλιο γιατί ήθελα να απολαύσω την πλούσια ιστορία της και, βεβαίως, της φημισμένες παραλίες της περιοχής της! Όταν γυρίσαμε πίσω στην Αθήνα από το Νάξο, νοικιάζαμε ένα ωραίο αυτοκίνητο και φύγαμε! Πριν φτάσαμε, σταματήσαμε για μεσημεριανό στην Κόρινθο, όπου παρακολουθήσαμε το πλοία να περάσουν διαμέσου στο Ισθμός της Κορίνθου. Υπέροχη θέα! Μετά από μερικές ώρες, φτάσαμε στο Επίδαυρο. Εκεί απολαύσαμε όχι μόνο το θέατρο, και τα γύρω ερείπια. Είχα πάει στο Επίδαυρο ως παιδί, άλλα, δυστυχώς, δεν το θυμήθηκα πια... Τελικά, φτάσαμε στο προορισμό μας! Τι να σας πω για το Ναύπλιο; Περίμενα κάτι θαυμαστό και κάτι θαυμαστό βρήκαμε εκεί. Αφού είμαι ερασιτέχνης φοιτητής της Ελληνικής ιστορίας, το Ναύπλιο έχει τόσο πολύ σημασία για μένα. Χαθήκαμε στα στενά αυλάκια της πόλις. Θαυμάσαμε τα αμέτρητα αξιοθέατά της. Φάγαμε από τα παραδοσιακά φαγητά της. Κολυμπήσαμε στης ορισμένες παραλίες της περιοχής της όπου, σε αντίθεση με τα νήσια, το νερό ήταν θερμό.September 16, 201720
09.13.2017
I've watched a movie recently. At the end it became obvious there is going to be a sequel. The movie is about Russian writer Nikolai Gogol who goes for on a journey to investigate mysterious crimes. It starts by depicting two mans men having kidnapped a young girl and brought her to a forest in somewhere in Ukraine. The girl wants to escape from the kidnappers, but can't do that because they have put a bag over her head so she can't see anything around her. She has runs a few meters and suddenly hits a tree. Then a horse rider comes up from darkness. I thought the girl was going to be rescued by him. However, this is scary guy without a face and with horns growing from the his shoulders. He kills the two men and then the girl. OK, that's enough for today.0 votedSeptember 13, 20171Сorrida: mortal performance
Recently I had the best and, at the same time, the worst experience of my life: I visited Corrida. We were in Spain, my friend and I and accidentally we stumbled upon the advertisement of Corrida. And we thought that we must not miss the chance to attend a real bullfight with these bulls and bullfighters. Аnd the cheapest price seemed pretty good, that was at only 8 euros. But soon we understood why it was so. The fact is that in the arena there are places of shadow and sun. Since it was long before sunset, sitting in the sun was impossible so we had to pay 2 times more expensive twice as much just not to burn.
So here we are, watching the opening ceremony, sitting in the shadow and being content with ourselves. 3 main characters appear. They are called bullfighters and they all look noble and handsome. And in some moments, at last they let the bull into the arena and the play begins.
I was simply fascinated by the dance of these two - bull and bullfighter. 3 bullfighters were charging and the bull was more and more tired. But then appeared a man on a horse to pierce the bull with a lance to weaken it.
From this moment my mood changed. It wasn't a play anymore. We were sitting very close to the arena and i saw suffering of the animal. They pierced him more and more and when he wasn't able to move anymore, they pierced him through with a sword and he fell dead.
For myself, I decided that this action is absolutelly not for me. I felt pity to for the animal and I was scared for the bullfighters. For me It's more like a slaughter where only one can survive and in most cases it won't be the bull.
In any case that was an experience for me. I can't say I liked it, but I learned something new about another culture even if it's something so cruel.Overall, this was VERY GOOD. I would give you advice in three general areas:
1) When using numbers (example: 3 bullfighters), it's normal to spell out the word for anything less than 10. Example: Three bullfighters, Five people (etc). Beyond 10, it's typical to use the numerical symbols. The exception would be with decimals. Example: 1.5, not "one point five" :)
2) It seems you moved back and forth between tenses (present vs past), sometimes in the same idea. I'm not sure if it was intentional, but I've changed most of it to be reflected in the past, as I THINK that's what you were trying to express.
3) Finally, because this is a personal story, you don't need to use "for myself" or "for me". In English when telling a story in the first person, it's already implied that this is your opinion.
Great work! I hope my feedback helps you!
John.
0 votedSeptember 13, 20171A letter to the local town council
There is a problem on your street. Write a letter to the local town council explaining who you are, what the problem is and what you hope will be done about it.'
Dear Sir
I am writing to draw your attention to the problem of the crowded street near our settlement*. I am inhabitant** who each day drives by car to work and back home along the same route but after the development of new office buildings in our neighborhood, there are a lot of cars near the street. People who work in those offices commute each day by cars, which require parking near the street. For this reason, other drivers have difficulties to driving safely along this street.
All cars which that drive this route have problems with communication. This is visible especially during coming the drive home from work. Very often drivers are rude and offensive. They argue with other users of the road. It is a very annoying aspect of our life.
I would like to ask that you to tackle this problem as soon as possible because we need to communicate safely without any nervous situations on the road.
I look forward to your decision related to the establishing of a no parking zone or the rebuilding of the road.
Yours faithfully
XYZ*"settlement" is a bit out of place here. Would be better "residence".
** "resident" would be more commonly used.
0 votedSeptember 10, 20170- Το τελευταίο μου ταξίδι στην Ελλάδα. Πέρυσι, πήγα διακοπές στην Ελλάδα με την γυναίκα μου και δύο ξάδελφοι μου. Τα περάσαμε πολύ καλά! Θυμάμαι την χαρά μου όταν φτάσαμε στην Αθήνα. Ήταν η πρώτη μου φορά στην Ελλάδα μετά από πέντε χρόνια. Δεν το πίστευα... Ήτανε σαν όνειρο... Περάσαμε τρεις μέρες στην Αθήνα, όπου, βέβαιος, κάναμε επίσκεψη στην Ακρόπολη (Η τέταρτη μου φορά... αλλά την πρώτη για την γυναίκα μου). Κάναμε επίσκεψη κι στης ορισμένες και πανέμορφες συνοικίες της Αθήνας σαν την Πλάκα, το Γκάζι και την Ψύρρι. Μετά από Αθήνα, πήγαμε στα νησιά του Αιγαίου. Πετάγαμε με αεροπλανάκι στην Σαντορίνη. Η Σαντορίνη είναι, βέβαιος, όμορφο νησί. Αλλά, ομολογώ, ψαχνόμουν πιο παραδοσιακή εμπειρία. Μερικές φορές, δεν αισθανόμουν σαν να ήμουνα στην Ελλάδα. Μετά άπο τρεις μέρες, φύγαμε για την Νάξο! Ρε παιδιά... ΑΥΤΟ περίμενα. Την δεύτερη μέρα στην Νάξο, ενοικιάζαμε ένα Φιατ Πούντο και οδηγήσαμε όλο το νησί. Η ομορφιά της Νάξου είναι απίστευτη. Τα βουνά, τα μικρά χωριά, τα νόστιμα παραδοσιακά φαγητά, τους δάσους... Ναι, στην Νάξο υπάρχουν και δάσους! Εάν πηγαίνετε κάποτε στην Νάξο, πρέπει να κάνετε επίσκεψη στο εστιατόριο “Μαρο”. Είναι ένα ωράιο, παραδοσιακό εστιατόριο στο οπίου θα μπορείτε να φάτε μεγάλες και νόστιμες μερίδες φαγητού για χαμηλές τιμές! Αρκετά για σήμερα... Την επόμενη φορά, θα σας γράψω για το τελευταίο προορισμό του ταξίδιού μας... Το Νάυπλιον!September 10, 201741
Sep. 10th
Today I talked spoke with my new friend whom I met a few days ago on Italki on Skype.
It was the 2nd time that I talked spoke with a person who lives in other country on Skype.
The first time was 2 years ago.It was so hard for me because I almost cannot speak in English.
I had studied English grammar and words, but when I tried to speak in English, my vocabulary vanished into thin air.
I knew that this is a language exchangeing, but I was shocked deeply.
And then for the past 2 years I have studied English harder.
Some people say '' If you want to speak English,you shouldn't study grammar first."
That may be right.I think so.But in Japan,if you are a high school student and want to pass a entrance exam of an university,you must study English grammar hard.
Then today has come arrived.Honestly,I was scared when Skype rang.
I was sure that my knowledge will would vanish into thin air when I spoke in English again.
Actually, my speaking English was awful,but a little better than the first time.
And first of all, I felt I had a good time.
To tell my partner about Japanese language, I have to speak in English fluently.So from now on,I'll try to speak in English more often.
...but I thought I should prepare topics more.0 votedSeptember 10, 20170
