Se présenter

Bonjour à tous, je m'appelle Camilla, j'ai 25 ans (26 dans une semaine) et je voudrais me présenter. Je travaille actuellement dans une entreprise Internationale dans le domaine médical. À l'université j'ai étudié la médiation linguistique et culturelle en anglais, en japonais et en français. J'aime bien les langues! Je voudrais améliorer mon anglais et mon français et je suis en train d'apprendre le portugais brésilien. Malheureusement <s>j'ai quitté</s> je ne pratique plus le japonais parce que j'ai compris que je n'étais pas assez passionnée de la langue pour arriver à atteindre un niveau assez haut.

Dans mon temps libre j'aime faire de la gym et du yoga, lire des livres, regarder des vidéos sur YouTube, voyager, cuisiner, <s>me</s> prendre soin de moi et des personnes que j'aime.

Ravie de vous connaître !

Une petite histoire：Les vacances d’hiver de Panpan

Une petite histoire

Les vacances d’hiver de Panpan

Le premier jour

Panpan est un garçon de 10 ans. Il est un élève d’une grande école primaire. C’est son premier jour des vacances d’hiver.

« Maman, je vais à la bibliothèque avec Minmin ce matin. » Panpan dit à sa mère.

« D’accord. Il fait très froid aujourd’hui, tu portes la doudoune épaisse. » Sa mère lui dit.

« Bien sûr, maman. » Panpan porte sa doudoune et son chapeau, il sort.

Minmin est le meilleur ami de Panpan. Minmin a attendu Panpan longtemps en bas. Panpan et Minmin prennent le bus à la bibliothèque des enfants.

Quand Panpan et Minmin arrivent à la bibliothèque des enfants, ils rencontrent Lanlan à la porte. Lanlan est leur camarade, qui est une fille très sympathique. Elle habite près de la bibliothèque.

« Bonjour, Lanlan. Tu empruntes des livres aussi ? » Panpan demande.

« Non, je suis volontaire ici. Le travail des volontaires est d'aider les personnes qui en ont besoin. Je peux vous aider ? »

« Bon, tu peux nous recommander quelques livres ? »

« Quel genre de livres aimez-vous ? » Lanlan demande.

« J’aime les romans de science-fiction » Panpan dit.

« J’adore les romans d’aventure. » Minmin dit.

« Alors, Panpan, je te recommande Les Romans de Jules Verne. Et Minmin, je te recommande Les Aventures de Tintin. » Lanlan dit.

« Bon, c’est ça ! »

C'est ainsi que Panpan et Minmin rentrent chez eux avec les livres.

Lettre (une partie de mon dossier a été perdu)

Je vous remercie pour votre message et pour m'avoir prévenu de ce problème <s>avec</s> concernant (OR/ au sujet de) mon dossier. J'ai attaché ci-joint mon relevé de notes avec les moyennes pour chaque année, <s>puis</s> j'ai également attaché le relevé de notes détaillé <s>pour</s> de chaque année de mon cursus.

Les nouvelles technologies dans le domaine de la santé

Je souhaiterais parler de l'importance des nouvelles technologies dans le domaine de la santé et du sport. A vrai dire, je ne pense pas que je puisse évaluer correctement l'importance de ces technologies dans la médecine, mais je note comment cela influence <s>à</s> nos vies communes. Parfois en bien, et parfois en mal.

Depuis quelques temps j'ai décidé de faire un peu de sport chaque jour. Je ne suis pas très sportive. Du tout. Je déteste courir. Mais j'aime skier, faire du vélo ou encore du yoga. A vrai dire j'aime les sports <s>différents</s> que je peux exercer comme <s>une</s> amatrice, non pas comme professionnelle. Je les aime parce que c'est un divertissement ou une relaxation pour moi.

Mais reprenons. J'ai décidé de faire un peu de sport chaque jour, parce que je veux être plus saine, plus active. Et parce que mon smartphone quantifie mon activité à chaque pas, et à chaque minute. Il y a également des <s>compétitions</s> défis. Il faut passer un nombre déterminé de pas pour recevoir une étoile. Parfois je suis très passionnée. Donc, je marche.

Bien sûr, ce n'est pas la seule raison pour laquelle <s>pourquoi</s> j'ai décidé de faire du sport. Mais je crois que c'est absolument un bon effet des nouvelles technologies <s>à</s> sur nos vies communes (dans notre vie quotidienne, je préfère utiliser cela dans cette phrase)

NB : Bon texte, bon courage!

En entendant la pluie

Au Japon la saison de la pluie a commencé.

Aujourd'hui il a plu toute la journée.

J'aime bien rester à la maison tranquillement quand il pleut car le son de la pluie est très relaxant. La pluie et l'humidité m'ont rappelé <s>d'un</s> un film vietnamien qui s'appelle "l'odeur de la papaya verte". Je ne suis jamais allée au Vietnam mais j'imagine que le temps d'aujourd'hui ressemble au climat du Vietnam.

Cette pensée m'a donné <s>une</s> l'envie de regarder ce film encore une fois.

C'est un film qui donne des sensations réelles

comme si nous pouvons sentir l'odeur de l'air mouillé. J'espère pouvoir trouver le DVD demain.