Search from various English teachers...
Profile
Hola :) como estas? Estoy aprendiendo inglés, me gustaria tener conversaciones para perder la timidez al hablar, estoy enfocada en el inglés para trabajos de oficina/business pero tambien podemos conversar de cultura, viajes, gente o de hobbies. Hablo español, no soy profesora de español pero si tienes dudas sobre algún tema o deseas que te ayude a mejorarlo conversando puedes dejarme un mensaje :) Hi! =) How you doing? It’s Michelle here. I’m learning English and I’d like to have conversations so I don’t feel so shy when I try to speak in English. I’m interested in English for an office job but we can also talk about other things like culture, travelling, people or hobbies. I speak Spanish but I’m not a Spanish teacher. However if you have any questions about a particular subject or topic, or you need help improving your conversation in Spanish, just leave me a message. Have a nice day!
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    My family Hey!, I would really appreciate if you correct my text! First let me introduce my lovely family. There are 7 of us, we all live together. Yes, I still live with my parents, they don’t want me to move already and I can wait a little to be independent. (It is a cultural issue, here in my country people leave home after graduating from university) We are ok with that. My parents are Miguel Angel and Grace, they have been married for almost 30 years. They have their own small business which is a little shop where they sell accessories and products for domestic animals such as dogs, cats, horses, farm animals etc. They support me very much in this trip to UK as well as my 4 siblings: Michael has a job and study on evenings, Katherine studies to be a vet, Maria and Domenica are still in high school and I take care of them. And we also have Lulu, our 10 year old French poodle dog, which is a cutie. Being the big sister has been a great work, It has made me a mature person and I’m used to take responsibility both for others and myself. We are a very close, happy and traditional family. We are catholic and for us, faith is a very important part of our life which have helped us achieve success as a family through thick and thin.
    September 14, 2017
    2
    0
  • Corrected

    El zoológico

    Ayer fuí con mi esposa y mis dos hijos al zoológico. Los papás, tías y la abuela de mi esposa nos encontraron allí. El mayor de mis hijos tiene seis años y el menor tiene dos, las edades perfectas para interesarse en animales. Teníamos que parquear muy lejos del zoológico porque había mucha gente. El parque también es muy grande así que caminamos bastante. Vimos cebras, osos, elefantes, gorilas, culebras y muchos otros animales. Después de un rato paramos a almorzar. Nos sentamos en una mesa y nos dímos cuenta que habían muchas abejas. Las abejas querían nuestra comida. Mi hijo menor tenía mucho miedo de los gorilas pero las abejas ni le asustaban. Con su hermano pasó lo contrario; las abejas lo hicieron llorar y las gorilas le fascinaban.

    Hey Ben, you have a great spanish, you just had few minor mistakes. Keep up the good work, I hope this correction was helpful to you.

    Cheers!

    0 voted
    September 5, 2017
    0
  • Corrected

    Libro "Spanish Complete Grammar" Ejercicio 1-8

    1. Hace una semana que estaba en Madrid. Hace una semana estuve en Madrid o La semana pasada estuve en Madrid
    2. Desde hace un año, vivo una vida saludable. Hace un año llevo una vida saludable o Desde el año pasado llevo una vida saludable
    3. Hace diez días tomo café todos los días. Suena mejor asi: Los últimos diez dias he tomado café a diario.
    4. Desde hace un año, no fumo. (está bien)
    5. Hace tres meses llevo en España. Llevo 3 meses en España o Llevo 3 meses viviendo en España

    Espero haberte ayudado!

    0 voted
    September 4, 2017
    0
  • Commented
    Italy or England :)
    0 voted
    August 31, 2017
    0
  • Corrected

    Regresando a casa de visita

    En este momento, tras 3 años viviendo y trabajando de vivir y trabajar en Chile, yo he regresado a mi estado natal en los EE.UU, Michigan. Me quedé en shock...tanto ha Tantas cosas han cambiado. Hay más fuegos artificiales, más lucha libre, más racismo....más Trumpista. :/

    De verdad ha sido un viaje un poco triste, pero es el verano asi que disfrutaré lo mas que puedo pueda.

    Hey Aaron, this is a nice text. Don't forget about the (tildes) in: más and the verbs that are in the future like: disfrutaré. Keep up the awesome work, I hope this correction was helpful to you.

    0 voted
    August 26, 2017
    1
  • Answered
    Hey Melá! First of all, you shouln't go to google asking for complete sentences. Google translator is helpfull just to check the meanings for specific words. I recommend you to use LINGUEE instead (It's great). In spanish the sentence goes like this: Ni a mi mamá ni a mí nos gusta el pan. if you want the same sentence with TAMPOCO: A nosotros tampoco nos gusta el pan. This is a link that I'm sure it will help you to know when to use TAMPOCO and NI: https://spanish.stackexchange.com/questions/16595/is-there-any-difference-in-meaning-between-yo-tampoco-ni-yo-and-ni-yo-tam I don't know the italki issue about the language partners.
    0 voted
    August 26, 2017
    1
  • Posted
    My first entry. A short description of myself. My name is Grace, but I prefer to be called Michelle because that’s my second name. In fact my mom’s name is Grace too so I prefer to have my own name hahaha. What I just said make any sense?? Well, I love cooking, dancing and going outdoors. I love being in the nature, being in the woods or in the mountains. I am the kind of person that if I see a dog or a cat in the street I’ll be going near the animal just to pet it. I love chinese and Italian food because they both include a lot of pastas and sauces which are my favorite. I would love to learn Korean and Portuguese and finally I’ve been told that I’m great dancer =) Feel free to correct my text!
    August 26, 2017
    5
    0
  • Corrected

    La primera noche primera

    Recuerdo mi primera noche en Chicago. Llegué a la ciudad a las seis y media. Manejé de Detroit a Chicago en mi Chevrolet Nova, lleno (sin tilde) con cajas y ropa. Recuerdo que el tráfico era ligero, y me pensé que eso fue era extraño. Cuando llegué a mi barrio no recordé cual edificio era el mío. Había dos que me parecí parecian lo el mismo. Pero de pronto, me lo encontré. Todavía necesitaba encontrar el al hombre en cargo del edificio, para recibir mis llaves. Pensé que él estaría esperándome, pero no. Por suerte, estaba en su casa.
    Mi primera noche en este apartamento fue sin teléfono, sin muebles, sin televisión, y sin comida. Solo yo, un colchón de aire, un libro, y una lámpara. Caminé para una tienda para llamar mis padres en Michigan, compré un sándwich, y regresé a mi apartamento nuevo. No conocía a nadie, ni una persona, acepto a las de mi empresa, que solo los conocía nos presentaron una vez.
    Era una noche muy emocionante y  estuve un poco temeroso ( o asustado), pero después de una semana, todo estaba arreglado y me parecí  sentía como en mi propia casa.

    Hola Dan tienes pocos errores, es un muy buen texto. Espero haberte ayudado. Saludos!

    0 voted
    August 26, 2017
    1
  • Answered
    Hola Andy, tu frase está bien escrita y te cuento que si, aqui en Ecuador es común escucharla. Se que en España es más común que la escuches. Como una variable tambien podrias decir: "Aún me cuesta creermelo" "Aún me cuesta acostumbrarme al clima español". Espero haberte ayudado.
    0 voted
    August 26, 2017
    1
  • Corrected
    0 voted
    August 26, 2017
    0