Search from various English teachers...
Profile
[ As of now I'm not doing language exchanges. sorry!] I'm a graphic designer and a tea lover. I also like books, talking about society and dancing at home. I study Japanese since August 2017, and it's the reason I began with Italki. I love the teachers I have found here and the experience of one to one classes, with the flexibility that skype allows. Every now and then I study Portuguese. I reached bilingual or close to native English a few years ago, but it always threatens with becoming rusty. Now I'm also a Spanish tutor, and I'm having a great experience with it. What this means is that I've become incredibly busy in the last few months. Busy, but happy. See u (:
Learning
Japanese
Portuguese
Language Skills
SpanishNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00298
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
S-Masami
Japanese
Feb 21, 2024
本日はありがとうございました。難しい読みにチャレンジして、頑張りましたね。ネイティブでもなかなか難しいものをよくこなしていたと思います。
RISA
Japanese
Jun 25, 2023
良かったところ: 基本的な文法ができています。 基本的な語彙が理解できています。 発音がきれいです。 これから直すところ: 小さな文法のミスを確認しましょう。 色々なトピックで会話ができるように練習しましょう!
Juri
Japanese
Oct 19, 2022
Azulさん、レッスンお疲れさまでした。文法をしっかり勉強しているのが会話の中ですぐに分かりました。今日勉強した言葉を会話の中で使えるようにしましょう! 初心者 しょしんしゃ 中級レベル ちゅうきゅう 以前 いぜん 主な おもな Main 地方 ちほう 季節 きせつ Noun+によって  ・日によっては休みます …など。
Peter
English
Jun 29, 2022
It was a real pleasure to meet Azul. She has a superb level of English and the most authentic British accent I have ever come across from a student. We discussed a number of interesting topics and I felt as if I was talking to a native.
Activities
  • Posted
    I have been in a reflective mood for a few days, partially because I remembered something related to language proficiency assessment and I was battling all known search engines to find a source. I ended writing something, with the idea of publishing it on Italki, and let it not be read. In case it was, at least the audience would be receptive to the topic and maybe I would get some bonus feedback. It was Too long. I have no idea of the character limit in community posts, but I definitely topped Discord's by three times. I know because a kind friend wanted to read my thoughts. I won't shorten it for the purposes of sharing it but it was to do with language learning limitations, frustrations and occasional despair, and observations about native proficiency and language acquisition. What's clear is that I am simply unable to express opinions on something and be brief about it. I said this today and I used the word concise, but "concise" carries a sense of pragmatic word count. Short, sure, but because of the absence of redundancies and unnecessary "bush-beating", and that I think it's up to debate. Hundreds of years of literary debate about form vs content surely haven't ended yet on the dismissal of form. An argument requires tone and setting. I guess, in a way, like a joke. But you can guess by now that I don't have a point to make. At least not now and with the character limit. Treat this as a diary entry.
    June 8, 2022
    0
    0
  • Corrected
    Hola, (yo)[optional, adds emphasis, feels like opposition to some other possibility] soy Mary. Actualmente estudio español y alemán. Mi alemán es mejor que mi español. Me gusta mucho escribir. ¡Gracias por su ayuda!
    0 voted
    June 7, 2022
    4
  • Corrected
    La crisis por el coronavirus

    En los últimos días hemos sido bombardeados por noticias sobre un número creciente de infecciones por el coronavirus y las consecuencias dramáticas de la crisis, pero a veces leo también algo en internet que me hace reír.

    En la mayoría de los países, se toman medidas estrictas contra el coronavirus. En China también se están tomando nuevas medidas. Desde esta noche, por ejemplo, todas las personas que han abandonado la ciudad y están regresando, deben quedarse en cuarentena durante 14 días.

    Todavía se desconoce si los animales también son susceptibles al coronavirus o si el virus solo es transmisible de humano a humano. En internet hay informes contradictorios sobre esto.

    Un grupo de 14 elefantes en China aparentemente asumió que no tenían nada que temer y que a ellos no les importaba un rábano las reglas del confinamiento. Probablemente pensaban que a veces deberías dejarte llevar, incluso durante esta crisis por el coronavirus. A pesar del toque de queda, abandonaron el bosque para buscar maíz y otros alimentos. En un pueblo pequeño encontraron un gran stock de vino de maíz. Después de beber unos 30 litros, empezaron a jugar en un campo de té, pero un poco más tarde se quedaron dormidos allí. Para ser sincera, estoy un poco celosa porque me parece que están muy, muy relajados . . .
    0 voted
    March 24, 2020
    2
  • Commented
    I've noticed that as well, lately. I wonder if it's due to increased traffic, or just a random bug and it will be fixed soon.
    I've been opening the website more, to check if there's anything for me to do, just in case.
    0 voted
    March 20, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 3, 2019
    0
  • Answered
    No, Min. Sargento= militar (alto rango). Dueño= la persona que tiene algo. Por ejemplo: la dueña de mi perro soy yo. El dueño de mi casa es un señor mayor.
    0 voted
    December 2, 2019
    0
  • Commented
    I appreciate your answer, Tim. I'm actually already learning Japanese! (I'm somewhere in the middle of a B1 level). Now I've got the temptation of re-learning French or starting Korean. I probably wouldn't start till next year, since I'll be busy finishing my degree and I have a Japanese exam to take care of, but I'm really curious about what the veteran language learners do, and how they manage when they start piling up languages.
    0 voted
    November 9, 2019
    0
  • Commented
    Es una pregunta complicada, porque creo que tendrías que localizar qué en concreto frena ahora mismo tu habilidad hablando. Imagino que no es una cuestión de confianza, porque ya tendrás práctica en italki. Si es una cuestión de que determinados temas están fuera de tu alcance, puede ser una cuestión de vocabulario. Sin embargo el vocabulario se adquiere mejor (o de verdad, más allá de la memorización) en contexto. Para eso, leer y escuchar son clave en encontrar nuevas palabras. Ambas refuerzan también el que reconozcas estructuras como naturales frente a las no naturales.
    Escribir es una forma no espontánea de producción. Al margen de cosas como la ortografía, te da espacio a pensar en la gramática y el vocabulario que quieres usar. Aunque hablando nunca tendrás el mismo tiempo ni herramientas, haber escrito sobre un tema te ayudará a que las palabras estén listas para salir por tu boca mejor que si solo has sido expuesto de forma pasiva a ellas.

    Creo que, incluso si solo quieres hablar, si quieres hacerlo con fluidez y correctamente es importante no desatender otras habilidades. Por dar consejos que puedan serte útiles directamente, ver series o películas con subtitulos y audio en español, leer en voz alta (y grabarse) o hacer shadowing pueden ser útiles. También existe una cosa llamada 30 days speaking challenge que te da preguntas o cuestiones diarias sobre las que grabar un audio de uno o dos minutos. No es lo mismo que hablar cara a cara con alguien, pero es un reto para pensar de forma espontánea en el idioma y tratar de exptesarte en temas diversos.
    Llevar un diario también puede ser útil para pasar las palabras aprendidas a la zona de uso, pero plantéate si escribir o hablar sobre tu vida diaria realmente está fuera de tu zona de comfort y ayudando a usar palabras nuevas. Espero haber sido de ayuda en algo. Mucho ánimo!
    0 voted
    November 9, 2019
    0
  • Posted
    Learning a new language
    So this is a classic question in the language learning community. Obviously everyone's learning style and needs are different, but I still want to know about your cases.
    How do you manage learning more than one language at the same time and still make progress? When do you decide to introduce a new language if you are already studying another, specially if you haven't reached fluency? Have you ever learnt two languages from scratch at the same time? Do you follow a system, splitting schedules, or work on everything every day?
    November 9, 2019
    4
    1
  • Answered
    They're called phrasal verbs. Once you add that second part, the meaning changes. A phrasal verb is a verb that is made up of a main verb together with an adverb or a preposition, or both. English has hundred of them, so you'll have to study them progressively.
    0 voted
    October 27, 2019
    0