La crisis por el coronavirus
En los últimos días hemos sido bombardeados por noticias sobre un número creciente de infecciones por el coronavirus y las consecuencias dramáticas de la crisis, pero a veces leo también algo en internet que me hace reír.
En la mayoría de los países, se toman medidas estrictas contra el coronavirus. En China también se están tomando nuevas medidas. Desde esta noche, por ejemplo, todas las personas que han abandonado la ciudad y están regresando, deben quedarse en cuarentena durante 14 días.
Todavía es desconocida si los animales también son susceptibles al coronavirus o si el virus solo es transmisible de humano a humano. En internet hay informes contradictorias sobre esto.
Un grupo de 14 elefantes en China aparentemente asumió que no tenían nada que temer y a ellos no les importaba un rábano las reglas del confinamiento. Probablemente pensaban que a veces deberías dejarte llevar, incluso durante esta crisis por el coronavirus. A pesar del toque de queda, abandonaron el bosque para buscar maíz y otros alimentos. En un pueblo pequeño encontraron un gran stock de vino de maíz. Después de beber unos 30 litros, empezaron a jugar en un campo de té, pero un poco más tarde se quedaron dormidos allí. Para ser sincera, estoy un poco celosa porque me parece que están muy, muy relajados . . .
Search from various English teachers...
Corrections · 11
1
La crisis por el coronavirus
En los últimos días hemos sido bombardeados por noticias sobre un número creciente de infecciones por el coronavirus y las consecuencias dramáticas de la crisis, pero a veces leo también algo en internet que me hace reír.
En la mayoría de los países, se toman medidas estrictas contra el coronavirus. En China también se están tomando nuevas medidas. Desde esta noche, por ejemplo, todas las personas que han abandonado la ciudad y están regresando, deben quedarse en cuarentena durante 14 días.
Todavía es desconocido si los animales también son susceptibles al coronavirus o si el virus solo es transmisible de humano a humano. En internet hay informes contradictorios sobre esto.
Un grupo de 14 elefantes en China aparentemente asumió asumieron que no tenían nada que temer y a ellos no les importaba importaron un rábano las reglas del confinamiento.
Probablemente pensaban que a veces deberías dejarte llevar, incluso durante esta crisis por el coronavirus. A pesar del toque de queda, abandonaron el bosque para buscar maíz y otros alimentos. En un pueblo pequeño encontraron un gran stock de vino de maíz. Después de beber unos 30 litros, empezaron a jugar en un campo de té, pero un poco más tarde se quedaron dormidos allí. Para ser sincera, estoy un poco celosa porque me parece que están muy, muy relajados . . .
Hola Inge 👋
Tu texto está muy bien escrito, solo pequeños detalles a practicar, te felicito.
1
La crisis por el coronavirus
En los últimos días hemos sido bombardeados por noticias sobre el número creciente de infecciones por el coronavirus y las consecuencias dramáticas de la crisis, pero a veces también leo en internet algo que me hace reír.
En la mayoría de los países, se toman medidas estrictas contra el coronavirus. En China también se están tomando nuevas medidas. Desde esta noche, por ejemplo, todas las personas que han abandonado la ciudad y están regresando, deben quedarse en cuarentena durante 14 días.
Todavía es desconocido si los animales también son susceptibles al coronavirus o si el virus solo es transmisible de humano a humano. En internet hay informes contradictorios sobre esto.
Un grupo de 14 elefantes en China aparentemente asumió que no tenían nada que temer y a ellos no les importaba un rábano las reglas de confinamiento. Probablemente pensaban que a veces deberías dejarte llevar, incluso durante esta crisis por el coronavirus. A pesar del toque de queda, abandonaron el bosque para buscar maíz y otros alimentos. En un pueblo pequeño encontraron un gran stock de vino de maíz. Después de beber unos 30 litros, empezaron a jugar en un campo de té, pero un poco más tarde se quedaron dormidos allí. Para ser sincera, estoy un poco celosa porque me parece que están muy, muy relajados . . .
😀👍🏻
Jjaa muy interesante
Hola Inge Solo hice algunos cambios para que se leyera más natural, pero en general super bien ☑️
Saludos
1
La crisis por el coronavirus
En los últimos días hemos sido bombardeados por noticias sobre un número creciente de infecciones por el coronavirus y las consecuencias dramáticas de la crisis, pero a veces leo también algo en internet que me hace reír.
En la mayoría de los países, se toman medidas estrictas contra el coronavirus. En China también se están tomando nuevas medidas. Desde esta noche, por ejemplo, todas las personas que han abandonado la ciudad y están regresando, deben quedarse en cuarentena durante 14 días.
Todavía se desconoce si los animales también son susceptibles al coronavirus o si el virus solo es transmisible de humano a humano. En internet hay informes contradictorios sobre esto.
Un grupo de 14 elefantes en China aparentemente asumió que no tenían nada que temer y que a ellos no les importaba un rábano las reglas del confinamiento. Probablemente pensaban que a veces deberías dejarte llevar, incluso durante esta crisis por el coronavirus. A pesar del toque de queda, abandonaron el bosque para buscar maíz y otros alimentos. En un pueblo pequeño encontraron un gran stock de vino de maíz. Después de beber unos 30 litros, empezaron a jugar en un campo de té, pero un poco más tarde se quedaron dormidos allí. Para ser sincera, estoy un poco celosa porque me parece que están muy, muy relajados . . .
1
La crisis por el coronavirus
En los últimos días hemos sido bombardeados por noticias sobre un número creciente de infecciones por (el) coronavirus y las consecuencias dramáticas de la crisis, pero a veces leo también algo en internet que me hace reír.
En la mayoría de los países, se toman medidas estrictas contra el coronavirus. En China también se están tomando nuevas medidas. Desde esta noche, por ejemplo, todas las personas que hayaan abandonado la ciudad y quieran regresar, deberán quedarse en cuarentena durante 14 días.
Todavía se desconoce si los animales también pueden ser infectados por el coronavirus o si éste solo es transmisible de humano a humano. En internet hay informes contradictorios (o informaciones contradictorias) sobre esto.
Un grupo de 14 elefantes en China aparentemente consideró que no tenían nada que temer y que las reglas del confinamiento no iban con ellos (=no les afectaban).(o: y les importaba un rábano la orden de confinamiento) Probablemente pensaban que a veces deberías dejarte llevar, incluso durante esta crisis por el coronavirus. A pesar del toque de queda, abandonaron el bosque para buscar maíz y otros alimentos. En un pueblo pequeño encontraron un gran stock de vino de maíz. Después de beber unos 30 litros, empezaron a jugar en un campo de té, pero un poco más tarde se quedaron dormidos allí. Para ser sincera, estoy un poco celosa porque me parece que están muy, muy relajados . . .
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
