ხალხური მუსიკა გამარჯობა :) მიყვარს ქართული ხალხური მუსიკა. მუსიკოსი ვარ, და ქართული ხალხური სიმღერები მშთამაგონებს*. მომავალში, ძალიან მინდა ქართული ხალხური მუსიკა და ორკესტრული მუსიკა გაერთიანო. *ეს სწორია?

საქართველოში წავალ!! გამარჯობა! ჩემმა დედამ მითხარა, რომ მომავალ წელს შემიძლია საქართველოში წასვლა. ძალიან აღფრთოვანებული ვარ, იმიტომ რომ როცა ქართულის სწავლა დავიწყე, ჩემი სიზმარი საქართველოში წასვლა იყო. მინდა ქართველებსთან ერთად ქართულ ენაზე ვისაუბრო :) სად უნდა წავიდე საქართველოში? მინდოდა მესტიაში წასვლა, იმიტომ რომ სვანური ენა და სვანური კულტურა მართლა მაინტერესებს. მაგრამ, სხვა ადგილებიც ლამაზია, მაგალითად დართლო და ყაზბეგი. სად უნდა წავიდე? ^^ და, ჩემი ქართული სწორი არის?

Мой Русский и Грузинский Я хочу изучать больший русский, потому что недавно я изучил много грузинский языка вместо русский язык. Но.... у меня нет русский учитель...

ინგლისის საშობაო ტრადიცია და მოშინაურებული ცხოველები, საქართველოში ინგლისის საშობაო ტრადიცია ზამთარის დროს, ადმიანები, რომელებიც ბევრი ქვეყანაში ცხოვრებენ, აქვთ ‘საშობაო’. ადმიანები ზეიმობენ, იმიტომ რომ საშობაო არის იესოს დაბადების დღე. ინგლისში, ჩვენ ვფიბრობთ არის კაცი, რომელიც ‘სანტა’ ჰქვია. ჩვენ ვფიქრობთ სანტა მოვა ბაშვების სახლებში, რომ საშობაოს საჩუქარები აჩუქო. მოშინაურებული ცხოველები საქართველოში (I think I’ve made a lot of mistakes in this one)# ჩემი ქართველის მეგობარი მიუთხარი თუთიყუშები არიან პოპულარული მოშინაურებული ცხოველები საქართველოში, იმიტომ რომ ქართველებს მოსწონთ ასწავლონ თუთიყუშებს სიტყვები. მაგრამ, არ ვიცი როგორ თუთიყუშები შეუძლიათ ქართული სიტყვები ლაპარაკო! ზოგი ქართული სიტყები ძალიან კომპლექსია, მაგალითად: ‘სახელმძღანელო’ და ‘ბაყაყი’. English translation: England's Christmas tradition During winter, people who live in many countries have 'Christmas'. People celebrate because Christmas is the birthday of Jesus. In England, we think there is a man called 'Santa'. We think that Santa will come to children's homes to give them Christmas gifts. Pets in Georgia My Georgian friend told me that parrots are popular pets in Georgia because Georgians like to teach words to the parrots. But, I don't know how parrots can say Georgian words! Some Georgian words are really complex, for example: 'სახელმძღვანელო' and 'ბაყაყი' Note: please could you correct 'იმიტომ რომ ქართველებს მოსწონთ ასწავლონ თუთიყუშებს სიტყვები' in detail? I wasn't sure how to express this in Georgian.

Сегодня я случайно встретил женщину Сегодня я случайно встретил женщину, которую вдохновила мне начать изучать русский язык. Её зовут Mrs Crokina. Она была внештатный учительница в моей школе. Она научила мне мои первие русские слова: "привет", "как дела", "отлично" и "всё хорошо". Она хотела наш класс изучать русский язык, так в внештатнем классе математики, мы изучал русский язык вместо математика. Я думаю что "внештатный" "supply". Например: 'supply teacher' и 'supply lesson'

ქართულის სირთულები და ჩემი ქართული მასწავლებელი, ალექსი წარსულში ვიფიქრე ქართულის სწავლა შეუძლებელია იქნებოდა, მაგრამ რამდენიმე თვის წინ ჩემი აზრი შეცვალა. შევხვდი მეგობრული კაცი რომელიც ალექსი ჰქვია; ის დამეხმარა ქართულის სწავლა. მე სწრაფად გააუმჯობესა, მაგრამ ვიცი ჩემი ქართული არ სრულყოფილი არის. ქართულის პირველადი სირთულე არის ზმნები, იმიტომ რომ ზმნა ფორმები მუდმივად ცვლის. არ ბევრი ადმიანი ქართულ ენას სწავლობს, მაგრამ ვპირდები გავაგრძელებ ქართულის სწავლა, იმიტომ რომ ეს არის ჩემი ცხოვრების მიზანი.

Мой школьная форма В Англии, у много школа есть школная формы. Я надеваю рубашка и брюки для того чтобы идти в школу. Зимой я надеваю шарф.

მე თითქმის მოვკვდი გუშინ დედას და მამასთან ერთად ვსეირნობდი. როცა გორაკიში ამოწავედით, მე თითქმის მოვკვდი იმიტომ რომ ვიწრო ბილიკი ძალიან სველი იყო. შემეძლო გორაკში ვიქეცე; მე მართლა შეშინებული ვიყავი. უნდა შეიძლება შეგახსენე, ეს ბილიკი უკიდურესად ვიწრო იყო... მე ძალიან იღბლიანი ვიყავი.