Profile
Learning
English
Language Skills
PortugueseNative
French
Spanish
Lesson Feedback
Activities
Vivre sans ma femme.
Ces jour-ci Cette période, c'est la période des vacances d'été. Ma femme espérai qu'elle voulait aller chez leur ses parents pendant trois jours. J'ai consenti à sa proposition. Elle est parti il y a deux jours par le train très vite rapide (SRT). C'était C'est similaire avec au TGV de en France. Donc, je devait devrais faire fonction le travail de ma femme. Quand j'ai me suis levé, j'ai fait je suis aller à la cuisine pour préparer a cuisine pour le petit-déjeuner. Mais tous les affaires de famille n'était pas difficile pour moi (? Je n'ai pas compris la phrase). En fait, ce n'était pas un problème pour vivre sans elle pendant le ce court temps court. Par contre, mes fils, spécialement mon le cadet, ont regretté l'absence de leur maman. Elle a passé de du bon temps avec ses parents. Le bon Mon beau-père est un fermier. Il a cultivé des légumineuses comme le piment rouge, le sésame, le la pastèque, etc. Ma femme a aidé sa son père. Le problème était le climat.
Aujourd'hui, c'est il fait très chaud. Le soleil est trop fort. Il tapé un peu peau fort, donc ils sont allés au champ avant le lever le du soleil. Pendant tout le jour, ils ont resté chez leurs en allumant tourner le climatiseur(? Je n'ai pas compris la phrase). Enfin, elle est revenu à nous. Elle est aussi occupé maintenant pour faire la cuisine. :) Maintenant elle est occupée en faisant la cuisine!0 votedAugust 3, 20171Des recommandations pour les livres à lire
Salut !
Donc, je veux vraiment améliorer mon niveau de français écrit et ainsi je cherche des livres pour en faire dans cette finalité! J'ai un niveau assez en basse bas (ou en baisse?) et je trouve qu'on écrit plein de romans avec un français trop sophistiqué et difficile pour de comprendre facilement. Connissez-vous Connaissez-vous des livres ou des romans qui n'ont ne sont pas trop difficiles, mais et en même temps intéressant pour lire et améliorer le français ?!0 votedAugust 3, 20170Corriger mon texte, s'il vous plait. Ma motivation pour apprendre le français
Pour moi, le français est l'occasion d'ouvrir de m'ouvrir à mon autre mon identité. Moi, je suis une personne qui nourrit les pigeons dans le parc jete et jette une pièce de monnaie dans la fontaine à Nancy, pour être sûr de revenir pour plus (?). Ce qui se lève à 5 heures, oubliant qu'il était en fait un hibou, parce que l'avant - un voyage à travers la ville de France (La phrase n'as pas de sense), Ce serait revenir en Lorraine, et l' en Alsace, et en l'Ile de France, en Bourgogne et de à la Côte d'Azur. Parce que les rêves sont matérielles (?).0 votedAugust 3, 20171******
Ces derniers temps, je passe beaucoup d’heures devant mon ordinateur en étuduant étudiant le français. Peut-être, j'aurais dû être plus assidu lorsque j’étais enfant pour ne pas faire ça à l’âge de 40 ans, je ne le sais pas. Il y a une opinion selon laquelle, chaque chose en son temps et est fort probable que ce soit vrai. Encore heureux qu’il existe de nombreux sites sur lesquels on peut poser des questions à propos de la grammaire ou vérifier des textes écris, à plus forte raison si l’on les corrige régulièrement.0 votedAugust 3, 20174A minha experiência no brasil (2)
....
Eu me refugiei numa em uma igreja onde uma mulher exclamou, "tadinha!", e tentou me ajudar, mas um dos problemas era que eu não sabia como dizer "notary office" , e o outro problema era que a palavra "cartório" não tem nada a ver com o inglês. Eu tentei adivinhar a palavra e explicar "notary office" dizendo "notário" e varias várias outras palavras mas não consegui lhe explicar diretinho direitinho e ela não conseguiu me entender. Mesmo sem me entender, ela queria me ajudar e me levou para até a filha dela, quem que falou inglês comigo e a gente conseguiu acertar entender o que era "notary office". Ela me deu uma toalha e um cappuccino e depois me levou ao cartório para obter as cópias e até me levou para até a faculdade para que eu não tivesse que andar na chuva.
Eu nunca vou esquecer desse dia e a gentileza da mulher que me ajudou. <30 votedAugust 3, 20170

00:00
00:00