Search from various English teachers...
Profile
Me gustaría hacer amigos y aprender ruso aunque sea un poco. I will like to make friends an learn russian.
Learning
Russian
Language Skills
SpanishNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    I guess you coud translate "rare" por "raro", "inusual", "poco común"... Regards.
    0 voted
    November 29, 2008
    0
  • Answered
    Sería "vivo en el piso veintiocho", también se podría decir "vivo en el vigésimo octavo piso" pero no es habitual en lenguaje coloquial. Saludos.
    0 voted
    November 22, 2008
    0
  • Answered
    I suppose it would be something like this: ¿ Cómo puedo volver a empezar sin ti ? Me pregunto cómo puedo seguir sin tu cálida sonrisa. Yo debería haberme dado cuenta de todo desde el principio, tú eres el ángel(serafín) enviado por Dios Todopoderoso para rescatarme. Pero me hice daño humillándome a mí mismo, y no tuve la valentía suficiente para tomar tu mano. Al contrario, huyo de ti. Me escondo en lo profundo de la jungla. Odio aceptar lo estúpido que fui, pero debo confesar que lo siento. Abandonaría todo lo que tengo ahora con tal de que vinieras a mí. Quédate conmigo, acompáñame, aunque decidas no amarme en absoluto a partir de ahora. Tu sonrisa funde el hielo de mi alma, que nunca desaparecerá de mi corazón. Cuando oigo pájaros cantar en una rama celebrando la llegada de la primavera, cuando veo mariposas volando entre las flores, cuando sueño en otros tiempos en los que tu estabas sonriendo a mi lado, tímidamente, incluso cuando vagabundeo solo, sufriendo el dolor de perderte, tu imagen aparece en mi mente hechizándome.
    0 voted
    November 18, 2008
    0
  • Answered
    A. No, it will be better to say: "Me iré de viaje dentro de dos meses" or "Viajaré dentro de dos meses" B. I HAVE visited it before. -> "Yo lo HE visitado antes" He HAD read already. -> "El ya HA leido" C. Yes, "b" and "v" sound the same. You can hear it at www.wordreference.com as Paco said. Best regards.
    0 voted
    November 17, 2008
    0