Search from various English teachers...
Profile
Learning
Norwegian
Language Skills
ItalianNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    En stresset kjærlighet Kkjærligheten min er veldig stresset fordi hun må få norskprøve. Vi er i Norge i to år men jeg jobber og hun jobber ikke fordi hun snakker ikke engelsk. Derfor hun må lære norsk så hun kan jobbe her. For hun å jobbe er veldig viktig, hun liker å være selvstendig og ta tilfredsstillelse med jobben sin. Så hun studerer mye, hver dag, lørdag og søndag også. Jeg håper at hun passer testen, fordi vil jeg hå kjærlighet min tilbake :)
    May 29, 2018
    3
    0
  • Corrected

    LA mia prima annotazione

    Buongiorno,

    Mi chiamo Sutton. Sono un uomo Americano chE vuole imparare L'Italiano. Imparo imMaginando i giocatori DI calcio facendo obbiettIvi (? *1). Buffon guida la macchina. Del Piero beve la birra. Pirlo nutre (*2) i ragazzi. Nedved costruiSce la casa. Amo LA Juventus, daVverro (mi dispiace! *3).

    Grazie per il tuo AIUTO. Voglio scrivere ogni giorni e imparARE meglio!


    Ciao, molto bene! Alcune note:

    *1 => forse intendevi dire "Imparo immaginando i giocatori di calcio che fanno azioni" ?

    *2 => "nutre" è molto "formale" io non lo uso mai (es. La madre nutre i figli), io userei "Pirlo dà/offre da mangiare ai ragazzi"

    *3 => perchè ti dispiace? cosa volevi dire?

    0 voted
    May 29, 2018
    2
  • Posted
    En vanlig dag Som alle dager, i dag har jeg syklet til min kontor. Etterpå har jeg drukket en kafe laget med norske Mokamaster. Det er en god kafe, men noe dager sovner jeg italiansk kafe, espresso. Kollegene mine er veldig snill, og de hilse alle, og alle dager. Hver av dem har en forskjellig hilsen, man hilsen med "Halo", en annen med "Hei", og med "god morgen". Vi spiser tidlig, på klokka 11. Vi har en kantina med mye forsjellig matvarer. Det er en fin komfort! Heldigvis ender jeg snart nok, og etterpå sykler jeg hjemm. Det er 20 minuter vei, men det er ganske lett vei: det har ikke så mange stigninger og nedstigninger. Men jeg må trener mer!
    May 28, 2018
    2
    0