Translation of an italian political article - University assignement

Prodi challenges Renzi. "Does he exhort me to move my tent further? Easily"
The founder of the Democratic Party against its current secretary: "My tent is very light. I put it into my rucksack." "The Democratic Party needs to unify, not to split", said Franceschini.
The internal challenge to the Left has been deeper and deeper after the disappointing outcome of municipal elections. Democratic Party's founder Romano Prodi -by an unusual action- wrote and published a paper entering into open discussion with the current Democratic Party Secretary, Matteo Renzi. The former Prime Minister and President of the European Commission wrote: "I've read that the Democratic Party Secretary is exhorting me to move my tent a little bit further. I will do it easily: my tent is very light. In the meanwhile, I've put it into my rucksack."

Renzi's statements
The connection is twofold: the metaphor for the tent used for the first time in the newspaper "Corriere" -"Politically lively in a tent close to the Democratic Party"- and the "Press release" of the "Nazareno agreement" earlier this morning, where Renzi talked about "continuous debates of the Centre-left" that, "in the end, just help the opponents". During a conversation published in the "Quotidiano Nazionale" (National Newspaper), Renzi said many people -that the editor of the newspaper Andrea Cangini identifies with " Prodi, Orlando, Pisapia, Bersani"- has been preparing their part in the play since several days: they were ready to say "If Renzi loses, the coalition will win", but that's not the reality".

The debate
A few days before elections there was a debate face-to-face between the two leaders. At its end, Prodi assured Renzi his "tent" -although external- would stand close to the Democratic Party. Straight after elections, while talking to the newspaper "Corriere", Prodi explained that "it's personal vetoes which block everything: so many against Renzi, but also Renzi's vetoes against others."

The controversy goes on
In the meanwhile, the controversy within the Democratic Party goes on. "Is that amount is enough to realize that something's wrong? The Democratic Party was born to unify the Centre-left, not to split it", tweeted the Minister of Culture Dario Franceschini, publishing the Democratic Party's voting trend graph in Genoa, Verona, Parma and L'Aquila from 2012 to 2017.
P.S.: If something sounds strange in english that's because it sounds strange in the italian version, too.

Confederations Cup

Let me tell you all something. I think that the Confederations Cup this year is very bored because the only top team is CHILE and Mexico a little bit mmm This is a joke Mexico is a normal team. In fact, Portugal team is nothing without CR7 and I know, I know that Portugal won the final EuroCup without CR7 but I think that Portugal cannot win the World Cup without CR7 and Alemania carry on a team B. I only said what I think.
Cheers and Greetings for Colombia.

Awesome weather.

Hi,
This time, we are enjoying a good weather here in Karachi after facing the scorching weather. When we had been celebrating Eid for last 3 days, initial 2 days were too hot so everyone was praying for rain and breeze, then the third day by the grace of Allah rain has started in evening, most people come out to enjoy it with thunders.

Yesterday was truly an enjoyable day which we were waiting for.

Bar chart description: regular physical activity

The task: The bar chart below shows the percentage of Australian men and women in different age groups who did regularly physical activity in 2010. Summarize the information by selecting and reporting the main features? And make comparisons where relevant.


The Answer: The bar chart represents some information about the number of Australian male and female people who have regular workouts. The data are available for 2010.

As can be seen from the graph, the proportion of men and women who usually did physical activity depended on the age group. In almost all groups, the percentage of women who exercised was higher than the percentage of men. The only exception was for the age range between 15 and 24. 52,8% of males and 47,7% of females in this group did activities regularly.

The largest difference in figures for people of the different gender was recorded for the group from 35 to 44 years old, namely 13%. The opposite situation can be noticed in the group over 65 years old. Only 0,4% women more than men exercised systematically, 46,7% and 47,1% respectively.

Overall, in 2010 a little less than 50% of people in Australia did regular physical activity. Among people up to 24 years old , the men dominated. However, the percentage of women over this age outstripped the figure for men.

News Translation

The U.S. and Europe and other countries are suffering from a series of cyber attacks caused by the ransom-demanding virus called ransom ware. The Europol cautioned that don't open attachments with suspicious emails because the attacks got stronger than attacks were conducted last month on a global scale.

ヨーロッパやアメリカを中心に被害が相次いでいる「ランサムウエア」と呼ばれる「身代金要求型」のウイルスによるサイバー攻撃について、ヨーロッパ刑事警察機構は、先月世界規模で起きたサイバー攻撃よりも高度化しているとして不審なメールが来ても添付ファイルは開かないなどの注意を呼びかけています。

Eco-bags and Compensation Mentality

Nowadays, we can see more and more people using eco-bags in the supermarket. Recently, a team of researchers at Harvard University found an interesting fact that people who use eco-bags are more likely to buy organic food. Interestingly, however, they also buy more high-fat, high-calorie products compared to those who use plastic bags.

Researchers estimated that eco-bag users might think that they did something ethically right therefore they wanted to reward themselves with high-calorie foods.

Same thing goes with for people who drink fair trade coffee. They are more likely to get engaged in social activities like volunteer work. At the same time, however, they tend to drink more coffee than those who drink normal  regular coffee.

This implies that we could see more booms in eco-friendly or fair trade movements. More people would believe that they are not just a consumer but an ethical consumer, which leads them to buy more products down the road.