Search from various English teachers...
Profile
Language Skills
SpanishNative
English
Italian
Interests
Music
Travel
History
Environment & Nature
Food
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Noruega (necesito ayuda!!)

    Noruega se convirtió en una sociedad socialdemócrata. Hoy, Noruega es el país más democrático del mundo según la ONU. Además, es el país con la menor diferencia socioeconómica y el país más igualitario después de Islandia.

    - El poder <s>de </s>del<s> </s>gobierno <s>en</s> de Noruega -

    La forma de gobierno en Noruega es la monarquía constitucional. El rey se llama Harald y la reina Sonja. El primer ministro es Erna Solberg. El gobierno actual <s>está</s> es de derecha <s>en el lado derecho de la política.</s> La mayoría del parlamento <s>está a la</s> es de derecha, mientras que la mayoría de las provincias de Noruega <s>están a la </s>son de izquierda. El sistema electoral funciona para que haya elecciones parlamentarias cada cuatro años, y cada dos años hay una selección de provincias y municipios. El poder en Noruega se divide en tres y se llama el principio de distribución de energía.( no entiendo lo que quieres explicar) El poder se distribuye entre el parlamento, el gobierno y los tribunales.
    0 voted
    December 17, 2019
    0
  • Corrected
    Tres meses de duchas frías

    Estoy en mi cuarto mes de tomar duchas frías. Empecé en septiembre y he continuado hasta ahora. Si ese es un logro o una locura, <s>yo</s> no lo sé.

    Durante el verano <s>leía </s><s style="background-color: rgb(255, 255, 0);"> </s>leí algunos artículos de web sobre los beneficios de las duchas frías. (pasado simple)

    Supuestamente, hay <s>mucho</s>.muchos (hablas de beneficios en plural) Empezar el día con agua fría te <s>hace</s> da más vigor, te pone más alerta, y <s>te pone</s> más alegre. Además, después de la ducha, tu cuerpo quema más calorías, y por eso, puedes adelgazar<s>te.</s>(con verbo poder se usa el infinitivo)

    Con respecto a <s>tus apariencias </s>tu apariencia<s> (singular)</s>, una ducha fría f<s>ortaleza </s>fortalece( ducha 3ª persona singular) tu cabello y le da <s>una brilla </s>brillo (adjetivo que no tiene femenino)a tu rostro.

    Para mí, ¿<s>Qué</s> Cuáles son los resultados? Debo admitir que no he notado muchos de los beneficios de los cuales he leído.

    Sin embargo, hay dos resultados indudables. El primero es que mi disposición de ánimo ha mejorado. El segundo es que tengo ahora un montón de fuerza de voluntad que no <s>supiera</s> sabía que t<s>endría.</s> tenía.

    Por <s>aquellas </s>estas<s> </s>dos razones, sigo con duchas frías. A mí, no me importa que los otros beneficios no existan.
    0 voted
    December 5, 2019
    2
  • Commented
    Muy bonito y sí la traducción en español me parece correcta .Saludos
    0 voted
    November 30, 2019
    0
  • Corrected
    Mi Primer Semestre en R-MC

    Yo he experimentado muchas cosas nuevas<s> entre</s> durante mi primer semestre de universidad. También, me he dado cuenta de cosas nuevas sobre mí que nunca antes había pensado. <s>Entre</s> En estos años, me he convertido en una persona nueva <s>basada en</s> debido a estas nuevas experiencias.
        Si fuera una persona <s>saliente</s> extrovertida /sociable, no habría tenido problemas para hacer amigos. Pero, soy muy introvertida y tranquila,<s> entonces</s> hablar con personas desconocidas es difícil para mi. Es probable que asista a otra universidad, no <s>tendría</s> tendré muchas amigas. Debido <s>a la cultura </s>al clima de amabilidad y pequeñez en R-MC, hice amigos sin mucho esfuerzo.
        Cuando estaba en la escuela secundaria, era una de las personas más inteligentes de mi grado. Siempre pensé que sería la misma cuando <s>asistiré </s>asistiera a universidad. Pero, aprendí rápidamente que esto no era cierto; ahora, necesito estudiar más de lo que yo he estudiado en mi vida, para<s> sujetos </s>materias que nunca estudiaba antes. Al principio del semestre, tenía calificaciones que no eran necesariamente malas, pero no eran a lo que yo estaba <s>acostumbrado </s>acostumbrada<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">. </s>Entonces, me <s>sintí </s>sentí muy estresada por muchas semanas. Cuando aprendí que las cosas <s>están</s> eran <s> </s>diferentes en la universidad, obtuve más <s>exito </s>éxito en mis clases, y ahora tengo A's en todas mis clases.
        En la universidad<s> me ha</s> he aprendido que nadie es perfecto, y que <s>todas</s> todos tienen sus<s> propias </s>propios problemas. Sin la ayuda de mis profesores, familia, y amigos, no estaría donde estoy ahora. Es imperativo que tenga la fe en mis<s> abilidades,</s> habilidades <s>así que </s> y pueda continuar<s> a tener</s> teniendo <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);"> </s>éxito. Durante este semestre de universidad, yo he crecido como<s> una </s>persona, y tengo más<s> confiaza </s>confianza que nunca<s> antes.</s> Si <s>asistara </s>asistiera <s> </s>a una universidad diferente, no <s>sería </s>hubieran sido posibles <s>posible </s>las cosas que<s> yo </s>he logrado. Espero que pueda llevar las cosas que he aprendido a<s> las</s> los semestres de enero y la primavera. ¡Nunca pensé que podría aprender tanto sobre mí en tan poco tiempo!
    0 voted
    November 25, 2019
    1
  • Corrected
    Mi Primer Semestre en R-MC

    Yo he experimentado muchas cosas nuevas<s> entre</s> durante mi primer semestre de universidad. También, me he dado cuenta de cosas nuevas sobre mí que nunca antes había pensado. <s>Entre</s> En estos años, me he convertido en una persona nueva <s>basada en</s> debido a estas nuevas experiencias.
        Si fuera una persona <s>saliente</s> extrovertida /sociable, no habría tenido problemas para hacer amigos. Pero, soy muy introvertida y tranquila,<s> entonces</s> hablar con personas desconocidas es difícil para mi. Es probable que asista a otra universidad, no <s>tendría</s> tendré muchas amigas. Debido <s>a la cultura </s>al clima de amabilidad y pequeñez en R-MC, hice amigos sin mucho esfuerzo.
        Cuando estaba en la escuela secundaria, era una de las personas más inteligentes de mi grado. Siempre pensé que sería la misma cuando <s>asistiré </s>asistiera a universidad. Pero, aprendí rápidamente que esto no era cierto; ahora, necesito estudiar más de lo que yo he estudiado en mi vida, para<s> sujetos </s>materias que nunca estudiaba antes. Al principio del semestre, tenía calificaciones que no eran necesariamente malas, pero no eran a lo que yo estaba <s>acostumbrado </s>acostumbrada<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">. </s>Entonces, me <s>sintí </s>sentí muy estresada por muchas semanas. Cuando aprendí que las cosas <s>están</s> eran <s> </s>diferentes en la universidad, obtuve más <s>exito </s>éxito en mis clases, y ahora tengo A's en todas mis clases.
        En la universidad<s> me ha</s> he aprendido que nadie es perfecto, y que <s>todas</s> todos tienen sus<s> propias </s>propios problemas. Sin la ayuda de mis profesores, familia, y amigos, no estaría donde estoy ahora. Es imperativo que tenga la fe en mis<s> abilidades,</s> habilidades <s>así que </s> y pueda continuar<s> a tener</s> teniendo <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);"> </s>éxito. Durante este semestre de universidad, yo he crecido como<s> una </s>persona, y tengo más<s> confiaza </s>confianza que nunca<s> antes.</s> Si <s>asistara </s>asistiera <s> </s>a una universidad diferente, no <s>sería </s>hubieran sido posibles <s>posible </s>las cosas que<s> yo </s>he logrado. Espero que pueda llevar las cosas que he aprendido a<s> las</s> los semestres de enero y la primavera. ¡Nunca pensé que podría aprender tanto sobre mí en tan poco tiempo!
    0 voted
    November 25, 2019
    1
  • Corrected
    El Color de Amistad

    Mi familia <s>compraron</s> compró (familia es singular)<s>un suscrición </s><s style="background-color: rgb(255, 255, 0);"> </s>una subscripción (femenino)de Disney+. Hoy vi una <s>pelicula </s>película (acento) que se llamaba “The Color of Friendship” o “El Color de Amistad.” En la película, una niña de Sudáfrica (África con minúsculas) llega a <s>Los</s> los Estados Unidos. Ella está en un <s>una </s>intercambio (masculino)de estudiante. En ese tiempo, en Sudáfrica <s>fue </s>era <s>en</s> el apartheid. La niña, Mahree, <s>es </s>era blanca pero <s>quedarse </s>se quedo con una familia <s>negras </s>negra (singular)en Los Estados Unidos. <s>Primero </s>Al principio ella <s>está </s> era racista, pero <s>cambia.</s>cambió. El gobierno de Sudáfrica<s> trata </s>trató de terminar el intercambio de la estudiante, pero ella no quiso.<s>no lo quiere.</s> El padre de <s>americana familia</s> familia americana es un senador. Él ayuda a Mahree a <s>quedar </s>quedarse en Los Estados Unidos. La película fue a veces <s>ligero </s> ligera y a veces <s>pesado</s>.pesada (película es femenino)
    0 voted
    November 25, 2019
    1
  • Corrected
    0 voted
    November 21, 2019
    0
  • Corrected
    DELE B1 Help - Una Navidad <s>Especiale</s> especial

    <s>Esta escritura</s> Este escrito es un ejemplo de una respuesta<s> a </s><s style="color: rgb(230, 0, 0);"> </s>de un blog, que quiere compartir las historias de sus<s> seguidadores </s>:seguidores

    Una Navidad Especial

    Hola, me llamo Julia y te contaré la historia de una de mis Navidades, la más especial. Mi familia vive <s>a través </s>por todo <s>de </s>Canada, y es difícil para todos <s>de</s> volar a Edmonton y celebrar la Navidad juntos. Sin embargo, <s>por </s>para esa Navidad , toda la familia estaba libre y nos <s>réunimos </s>reunímos<s> </s>en la casa de mi abuela para cenar.

    En ese tiempo, mi abuela tenía 80 años. ¡No es fácil <s>por </s> para una vieja ( es correcto vieja , pero es mejor decir para una persona de ) 80 años <s>de </s>cocinar para veintisiete personas! Por eso, toda la familia le ayudó. ¡<s>Era </s> Fue muy divertido! Cocinamos <s>nuestras </s> nuestros platos favoritos , - <s>de</s> papas, porchetta (cerdo), y lasagna.

    <s>Era </s>Fue especial <s>de tender</s> tener a toda mi familia en un mismo lugar. !Qué suerte tuvimos! Y esta cena <s>era </s>fue tan <s>gracioso</s><s style="color: rgb(230, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 0);"> </s>divertida. Espero que en el futuro lo hagamos de nuevo.
    0 voted
    November 21, 2019
    1
  • Corrected
    Unas oraciones

    Yo estaba durmiendo cuando me llamaste. ¿De qué querías hablar?

    ¡El <s>aqua</s> agua está hirviendo! ¡Ya te <s>dije </s>había dicho dos veces que<s> tienes</s> tenías que bajar el calor!


    ¿Porque se estás riendo? ¿<s>Crees</s> Cree que mi dolor es <s>cómico </s>gracioso/divertido?

    Estoy <s>sintiendo </s> arrepentido de nuestra decisión en este momento. Deberíamos haber escuchado el consejo de mi madre.

    Yo estaba siguiendo a mi amigo <s>a </s> por todas partes porque no sabía en d<s>onde</s> dónde estábamos. No soy de Nueva York y había estado allí solo una vez antes. <s>esa vez</s>. ,por <s>Por l</s>o<s> tonto </s>tanto conozco muy poco la ciudad.

    Tenemos que e<s>sperar a él </s>esperarlo/esperarle.. Está duchándose ahora.
    0 voted
    November 19, 2019
    2
  • Corrected
    0 voted
    November 19, 2019
    0