Indian movie
I have watched an Indian movie with a host family. I can't understand Hindi, but there were English subtitles, so I could read. I was very conscious of them because they didn't adjust acters' voice. It was funny.
ホストファミリーとインド映画を観ました。ヒンディー語はわかんないけど、英語の字幕があったから読むことができました。でも役者の口と字幕のタイミングが合ってなくてすごく気になりました。ズレてるのおもしろかったけどね。