Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    そう思っている　どうンいう意味ですか 日本語と中国語で教えてください　　　そう思っているのは君に限らずみんなもだ
    May 7, 2017
    0
    0
  • Answered
    虽然已经有了很多非常详细的回答 其实很简单 就是甘心忍受的意思 甘受かんじゅ　不知道 这个汉子在日语里是不是常用的 加油
    0 voted
    May 7, 2017
    0
  • Corrected

    <font style="background-color: yellow;">已经</font>在上海生活<font style="background-color: yellow;">了</font>2个礼拜<strike>过</strike>了

    这礼拜发生了很多事。<strike>这礼拜四和五</strike>周四周五，我参加<strike>在</strike>了亚洲会议。如果我<font style="background-color: yellow;">是</font>在日本，我不会有机会参加，所以<font style="background-color: yellow;">这</font>对我有很大的帮助。
    会议中我<strike>就</strike>觉得我们还有很多问题需要改善和解决。最<strike>有兴趣</strike>主要的问题是关于 network。在会议中，我觉得我们需要互相合作，为客<font style="background-color: yellow;">户</font>提供更好的服务，但<strike>是</strike>我<font style="background-color: yellow;">在</font>日本总部<font style="background-color: yellow;">看</font>的介绍就觉得 做为总部，他们应该使用更清楚，<font style="background-color: yellow;">更有</font>说服力更强的表达方式<font style="background-color: yellow;">来描述</font>，否则只是一个介绍没什么问题会<font style="background-color: yellow;">被</font>解決。

     我只是为你做了一些基础的 语法 和 用法的改动  作为一个外国人 你已经写的很好了 可以让大家明白 你的意思 但要是精益求精的话 其实还可以有 更商务的表达方式 有点像日本的敬语一样 *（礼拜一般是口语用 商务都是用周这个字的 周 星期 礼拜 从左至右 正式的程度逐渐减少排列） 哦 对  还有 我看他们的回复 有些人 因为没有理解你的意思 所以给出了一些错误的 更改 比如我下面这位老哥 他不知道 亚洲会议 是一个会议的名称 他认为 你是在亚洲参加的会议 这并不是你的问题 你写的很清楚

    0 voted
    May 7, 2017
    0
  • Corrected

    Are these sentence correct grammatically? /por

    公园的描述
    阿萨尔(attar)是<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">离</font>我家最近的公园。 公园<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">里</font>有一个小<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">型</font>游乐场。 公园每天都会<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">有</font><font style="background-color: yellow;">很多</font>的孩子们<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">来</font>玩耍
    孩子们每天都会在<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">公园里玩很久</font>。 公园周围有许多现代商店。 孩子的父母<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">们</font>去那里购物和<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">散步</font>
    公园有五颜六色的鲜花和非常高<font style="background-color: yellow;">大</font>的树。 这些树在夏天<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">为大家带来了</font>凉爽，也在秋天和冬天创造<font color="#ffff00" style="background-color: rgb(132, 99, 0);">了</font>美丽的风景



    你写的 很好 但是一看就知道是外国人的作品 这样改 更符合中国人的 描述方式 加油

    0 voted
    May 7, 2017
    2