план работ, перевод с китайского

ООО «КитайСтрой» несколько раз подчеркивал о необходимости выдачи проекта работ  проектной работы по каменной кладке над земельной конструкцией, работы по каменной кладке . Данный проект (Для избежания повторов лучше сказать таким образом) является предварительным условием для инженерных и обделочных работ. Однако, так как проект до 03.05.2017г. не был выдан полностью, по причине неполной выдачи проекта до 03.05.2017, (так более официально)  не было возможности для производства работ, это что привело к простоям рабочих и невозможности гарантию сроков (ты имеешь в виду: продления гарантийных сроков?) строительства. Просьба ООО «АИКОМ» дать подтверждение о простое рабочих и задержке рабочего срока.

Очень грамотное письмо! Молодец!

As you know there are a lot of nations in Russia. We are tolerance enough to other nations. We also perceive foreigners like: "wow, look at him/her, he/she is foreigner! Let's show how we can be friendly" :)))))) 

Эксперимент

Сегодня я начинаю новый учебный эксперимент. Я изучу хинди.
Этот язык использует санскритский алфавит, поэтому его трудно читать.
Однако я не собираюсь начинать с алфавита.
Это то, что я сделала с русским, и мне пришлось ждать, пока я смогла читать, а затем (только после этого) я выучила слова.
Из-за этого я задержался в своем обучении. (у меня возникли трудности в обучении).

На хинди я буду использовать метод транслитерации, так что я уже выучила несколько слов.
Я также буду смотреть фильмы Болливуда на хинди с английскими субтитрами.
Мне нужно привыкнуть к этому языку, потому что я хочу подражать родному акценту. (ты имела в виду говорить без акцента?)
Я буду держать вас в курсе моего (своего) прогресса.
Пожелайте мне удачи :)

Удачи тебе! Изучение иностранных языков помогает развитию интеллекта! Так что ты в верном направлении:))