план работ, перевод с китайского
ООО «КитайСтрой» несколько раз подчеркивал о необходимости выдачи проекта работ по каменной кладке над земельной конструкцией, работы по каменной кладке является предварительным условием для инженерных и обделочных работ. Однако, так как проект до 03.05.2017г. не был выдан полностью, не было возможности для производства работ, это привело к простоям рабочих и невозможности гарантию сроков строительства. Просьба ООО «АИКОМ» дать подтверждение о простое рабочих и задержке рабочего срока.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
план работ, перевод с китайского
ООО «КитайСтрой» несколько раз подчеркивал о необходимости выдачи проекта работ проектной работы по каменной кладке над земельной конструкцией, работы по каменной кладке . Данный проект (Для избежания повторов лучше сказать таким образом) является предварительным условием для инженерных и обделочных работ. Однако, так как проект до 03.05.2017г. не был выдан полностью, по причине неполной выдачи проекта до 03.05.2017, (так более официально) не было возможности для производства работ, это что привело к простоям рабочих и невозможности гарантию сроков (ты имеешь в виду: продления гарантийных сроков?) строительства. Просьба ООО «АИКОМ» дать подтверждение о простое рабочих и задержке рабочего срока.Очень грамотное письмо! Молодец!
1
план работ, перевод с китайского
ООО «КитайСтрой» несколько раз подчеркивал о необходимость выдачи проекта работ по каменной кладке над земельной конструкцией, так как работы по каменной кладке являются предварительным условием для инженерных и отделочных работ. Однако, так как проект до 03.05.2017г. не был выдан полностью, в связи с отсутствием возможности для производства (проведения) работ, что привело к простою рабочих и невозможности уложиться в установленные сроки строительства ( не уверена, что имлось в виду). Просьба ООО «АИКОМ» дать подтверждение простоя рабочих и задержке рабочего срока.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
