| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Compositions in Chinese
大家好
I've written several compositions with 2-3 sentences each for a language challenge. Every composition answers a question.
Would be grateful if you could check it and point out the mistakes.
1. What language have you chosen for a challenge and why?
我今年要学习汉语。汉语很漂亮。我想去中国,也跟中国朋友谈讲普通话。
2. What other languages do you learn?
我学习汉语。 我会说英语和韩语。我在学校学习了德语,现在 부会说德语.。
3. What's your job?
我工作是游戏设计师。 我在家工作。我爱我工作.。
4. Choose 3-4 adjectives to characterize your job.
我的工作太很有意思。它也使我满意,但是现在工钱(工资/薪水)不好高.-------------------------------------------------------------------------------------
题目上要求使用形容词(adj.)描述你的工作(n.)The qustion request you use adjective to characterize your job(noun),
下面的句型会更符合要求
The following sentence patterns will be more appropriate."这是一个 (adj)的工作"
eg.
1.这是一个有趣的工作
2.这是一个满意的工作
3.这是一个低薪的工作
在这个句式里,“的”字前面使用形容词,来描述“的”字之后的名词。
In this sentence pattern, adjectives are used before the word "的" to describe the nouns after the word "的".
但是我很喜欢你灵活的回答,因为在生活中用中文交流并不需要像回答考试问题一样规范。但这是一个好的方式去更好的学习中文的语法。
But I like your flexible answers very much, because use Chinese to communicate with other person does not need to be as standard as answering exam questions,but it's a nice way to learn Chinese grammer better.
To be continued........
5. How do you work?
我在家工作。 我每周有工作的任务。我抽空儿, 任务按时完成。
6. What qualities do you need for your job?
慧,有心眼儿,有创造力的人这个工作能做很好。管理员工的本领很重要。
7. How did you spend your weekend?
周六我做汉语作业了。周日我去健身房,锻炼身体了。我也看了电影和买了菜。0 votedFebruary 18, 20190- 今天早上的时候太阳出来了,但中午开始下大雨<strike>了</strike>和<strike>有</strike>刮风,幸好我们只是<strike>快</strike>短<strike>的</strike>时间(Short time)在外面。今天在大的火车站的时候,我们发现了那里没有很多人,对我们来说这是非常惊讶的事,因为那里平时有很多人。
上个月我看了一些关于台湾水果的影片,我很喜欢吃新鲜的水果,特别是在天气很热的时候。我也很喜欢用水果做成手工水果冰淇淋,好好吃唷!
上个星期大部分学生有冬季假期,一开始不知道他们有假期,但是上个星期去工作我发现<strike>了</strike>没有任何学生去<strike>到</strike>学校。
great!0 votedFebruary 11, 20191 - 我的专业是语言学<strike>家</strike>, 但是我选择在俄语系学习。二年级我感到无聊<strike>和</strike>于是我决定学汉语。
我在莫斯科大学的附加专教育问问同事们(sorry, I didn't catch that):有没有汉语老师?我真的要学这个语言。
他们说:你可以拉<strike>大</strike>一帮对汉语课感兴趣人<strike>们</strike>,我们为你们找汉语老师,没问题,这个很容易。
每个星期我<strike>等</strike>上汉语课。
我们的老师叫魏魏。
我<strike>从来</strike>一直用心预习、复习语法、翻译句子,写得汉<strike>子</strike>字很多<strike>翻译句子</strike>。
半年过去了,我们班只有两个人——( dash)我和我的好同学萨沙。
我们积累词汇,我们都受到老师的表扬。
但魏魏要离开俄罗斯,她要回中国。
我选择无师自痛通。三年前我第一次去<strike style="background-color: rgb(255, 255, 0);">过</strike>中国。
在中国<strike>家</strike>住了,教孩子英文,我感到很舒心。
现在我<strike>第三次</strike>要第三次参加汉语水平考试(四级)。
我觉得我很懒<strike>人</strike>,所以我这么关天(sorry, I didn't catch that)学中文。0 votedFebruary 10, 20190 - 今天早上( morning)吃完晚餐( dinner)早餐(Breakfast ) 之后,我们想要去超市,但我们发现<strike>在</strike>下雨了,所以我们等到<strike>下</strike>雨停<strike>止</strike>或至少变得更<strike>少</strike>小<strike>了!</strike> 。我们去了多家超市,每一家有不同产品,幸好这些超市都在一个地方,很方便啊!今天我们原本不要买太多<strike>了</strike>东西,因为我们已经有很多不同种类的食物,但我们仍然买了(Past tense )太多的东西。
有时候我很喜欢在我没做任何事情的时候,<strike>这样</strike>让我( use "自己"will be better)想<strike>关于</strike>很多的事情,特别是想关于我们自己的事情,我觉得这<strike>样</strike>是非常重要的,要不然<strike>不可以</strike>很难理解其他人。
现在我觉得有点困了,所以现在我会去睡觉,好舒服啊!0 votedFebruary 10, 20191 - 于是 Yúshì accordingly; so; thereupon; hence; as a result
批评 Pīpíng to criticize; comment; criticism
作用 Zuòyòng action; function; effect; purpose
条件 Tiáojiàn condition; term; factor
积累 Jīlěi to accumulate; accumulation
整理 Zhěnglǐ To put in order; straighten out; arrange; sort out.
枪先生不喜欢意大利菜, 于是他们去印度餐厅。(If you indicate that you are going to the restaurant, this sentence is correct and you don’t need to use the past tense.)
<strike style="background-color: rgb(255, 255, 255);">作</strike>昨天晚上在电视上没有好看的节目,于是我们看了一片DVD.
他是一个很敏感的人。他受不了批评。(These are the two correct sentences. But you can merge into a more concise long sentence, you can omit a "he", change the comma to a full stop。他是一个很敏感的人,受不了批评。)
她决定了不关注批评者的看法。
咖啡有一个利尿的作用。
这种治疗法起作用。(When stating an objective fact, the sentence is correct and does not need to use the past tense )
签订合同以前,<strike>该</strike>他读了条件。(Before signing the contract, he read the conditions )
通过高考是<strike style="">一个</strike>上大学的一个条件。"一个"作为量词修饰"条件"("一个"as a classifier modify nouns"条件")
由于污染,<strike>在大洋水银越来越积累</strike>。
1.由于污染,大洋里的水银积累地越来越多。
2.由于污染,水银在大洋里积累的越来越多。(Because of pollution, more and more mercury is accumulated in the ocean )
3.由于污染,水银在大洋里持续积累。
4.由于污染,大洋里的水银持续积累
(Because of pollution,mercury continues to accumulate in the ocean )
他在自己的事业积累了(Past tense)很多的有用的经历(经验 is more native expression)。
毛小姐想把在书架上的书整理好<strike>了</strike>。
爸爸告诉孩子们把他们的玩具整理好<strike>了</strike>。0 votedFebruary 10, 20191
