| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 1 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- diaryThere <s style="color: rgb(230, 0, 0);">is</s> was a minor incident<s style="color: rgb(230, 0, 0);">s</s> between me and my language partner today. This <s style="color: rgb(230, 0, 0);">is</s> was our first time communicati<s style="color: rgb(230, 0, 0);">on</s>ng (N.B.: or speaking) with each other. She introduced herself briefly . <s style="color: rgb(230, 0, 0);">I speculate she is adult but she is a teenager.</s> I thought she was an adult but (it turns out that) she is a teenager. <s style="color: rgb(230, 0, 0);">Then</s> So I <s style="color: rgb(230, 0, 0);">say</s> said “I think you are an adult", thinking that the word "think" could express a guess. <s style="color: rgb(230, 0, 0);">Meaning of The word “think”,in my eye it can express guess</s>. But it can’t express that. She <s style="color: rgb(230, 0, 0);">thiking</s> thought I was discriminat<s style="color: rgb(230, 0, 0);">e</s>ing (N.B.: maybe a you wanted to use a different word here? "insulting" for example?) her. <s style="color: rgb(230, 0, 0);">That is</s> It was a funny misunderstanding.0 votedMarch 14, 20201
Ma saison préférée
Je préfère l'automne. En l'automne, il n'y a pas très chaude comme ne fait pas aussi chaud qu'en l'été. Mais il n'y a aussi pas très ne fait pas aussi froid comme qu'en l'hiver.Le printemps est une belle saison. J'ai deux colonies d'abeilles dans mon jardin, et j’espère que ils font qu'il y aura du miel dans la prochaine le printemps prochain, mais j'ai aussi le rhume des foins, donc il est difficile pour moi d'être en plein air au printemps.
Je peux porter un masque à gaz pour aller en plein air en le au printemps, mais ça faire donne une impression étrange par à mes voisins (je dirais plutôt quelque chose comme "mais ça fait bizarre pour mes voisins / mais mes voisins trouvent cela bizarre / etc.). Donc je préfère l'automne, parce que je peux aller en plein temps (je dirais plutôt: "car je peux sortir en tout temps", la phrase n'a pas vraiment de sens sinon) sans que mes voisins se disent que je suis un Allemand fou ! :D0 votedNovember 11, 20171Hello,
On dit que la pratique rend parfait. Essaie de te mettre souvent dans des situations où tu es amenée à parler en public, respire, dis-toi que ce n'est pas grave si ça marche pas du premier coup... au moins tu essaies de t'améliorer ;) Et voilà, répète ça jusqu'à ce que ça aille mieux ! Sinon tu pourrais aussi t'entraîner en faisant des vidéos (enfin à condition que tu trouves ça stressant - personnellement, le fait d'enregistrer ma voix ou de savoir que je me fais filmer, même si ce ne sera jamais publié ou quoi que ce soit, me rend nerveuse, donc ça pourrait être un bon exercice), ou en invitant un groupe d'amis/connaissances pour leur faire un petit discours... Tu pourrais aussi essayer de trouver un groupe francophone dans ta ville ! Je sais que chez moi, il y a plein d'échanges de langues organisés hebdomadairement. Il y a notamment quelque chose qui s'appelle le "BlaBla Language Exchange", qui est organisé un peu partout dans le monde, donc tu peux regarder s'il y en a pas loin de chez toi :)
J'espère que ça t'aidera, et courage à toi !
0 votedAugust 21, 20170Un copain mormon
Un de mes copains est mormon. Il lit la Bible de mormon (je crois qu'on appelle ce livre "le Livre de Mormon", à vérifier). Il se tait presque tout le temps (ou : "Il ne parle presque jamais / Il ne parle que très peu"). En tout cas, il est sympa. Il vit à Salt Lake City donc il parle bien l'anglais. J'ai pu connaître la société mormone (je dirais plutôt tout simplement "le mormonisme") grâce à lui. Il m'a expliqué que les Mormons sont très réservés/modérés. Ils ne boivent pas de la bière, ils ne fument pas et en particulier, ils n'ont pas de relations sexuelles jusqu'à ce qu'ils se marient. Les Mormons croient que l'enfer n'existe pas (je dirais plutôt qu' "ils ne croient pas en l'enfer") et les personnes qui sont déjà mortes peuvent recevoir le Salut. C'est un peu bizzare pour moi.0 votedAugust 19, 20170první test...
Dobrý den.
Narodila jsem se v Rusku, ve městě Sverdlovsku (ted´ to je Jekateriburg). Nikdy jsem si nemyslela, že budu studovat cizí jazyk s oblibou, protože angličtina ve škole byla pro mě moc těžká. Ale v roce 2016 jsem přiletěla na dovolenou do Prahy a zamilovala jsem se do Česka až po uši. Mně se líbí úplné všechno Líbí se mi úplně všechno: příroda, počasí, kuchyně... Doufám, že na podzim pojedu na Moravu, abych ochutnala tradiční valašské frgály. Mám ráda vaření, zajímá mě nové jídlo (řekla bych spíš: zajímají mě nová jídla nebo ráda poznávám nová jídla). Studuji češtinu abych na cestě mohla mluvit s lidmi bez tlumočníka.
Četla jsem knihu o Šumavě, na obrázcích to je velmi krásné místo (spíše: na obrázcích to vypadá jako velmi krásné místo)... Jsem zvědavá (spíše: zajímá mě, jaké je tam klima), jaké je tam klima? jako u nás, na Uralu? Máme také hory...
Nemám bohatou fantazii, nevím co ještě napsat(Great work! :) Frgály jsou výborné. Jsem původem z Moravy, tak doufám, že se Ti tam bude líbit.
0 votedAugust 13, 20171
