Search from various English teachers...
Germany flagBen Fleckenstein
Ma sasion preferée Je préféré l'autome. En l'autome il n'y a pas très chaude comme en l'été. Mais il n'y a aussi pas très froid comme en l'hiver. Le printemps est une belle saison. J'ai deux colonies d'abeilles dans ma jardin, et j’espère que ils font du miel dans la prochaine printemps, mais j'ai aussi le rhume de foins, donc il est difficile pour moi d'être en plain air en printemps. Je peux porter un masque à gaz pour aller en plain air en le printemps, mais ça faire une impression étrange par mes voisins. Donc je préféré l'autome, parce que je peux aller en plain temps sans mes voisins se dire que je suis le allemand fou! :D

Corrections · 4

0
Ma saison préférée

Je préfère l'automne. En automne il ne fait pas très chaud comme en été mais il ne fait pas aussi froid qu'en hiver. Le printemps est une belle saison. J'ai deux colonies d'abeilles dans mon jardin et j’espère qu'ils feront du miel au printemps prochain, mais j'ai aussi le rhume des foins, donc il est difficile pour moi d'être en plein air en printemps. Je peux porter un masque à gaz pour aller en pleir air au (durant le) printemps, mais cela donnerait une étrange impression à mes voisins. Donc je préfère l'automne, parce que je peux aller en plein temps(air?) sans que mes voisins me qualifient d'Allemand fou! :D

0

Ma saison préférée 

Je préfère l'automne. En l'automne, il n'y a pas très chaude comme ne fait pas aussi chaud qu'en l'été. Mais il n'y a aussi pas très ne fait pas aussi froid comme qu'en l'hiver.

Le printemps est une belle saison. J'ai deux colonies d'abeilles dans mon jardin, et j’espère que ils font qu'il y aura du miel dans la prochaine le printemps prochain, mais j'ai aussi le rhume des foins, donc il est difficile pour moi d'être en plein air au printemps.

Je peux porter un masque à gaz pour aller en plein air en le au printemps, mais ça faire donne une impression étrange par à mes voisins (je dirais plutôt quelque chose comme "mais ça fait bizarre pour mes voisins / mais mes voisins trouvent cela bizarre / etc.). Donc je préfère l'automne, parce que je peux aller en plein temps (je dirais plutôt: "car je peux sortir en tout temps", la phrase n'a pas vraiment de sens sinon) sans que mes voisins se disent que je suis un Allemand fou ! :D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today